Quito. 24. agos. 97. La Nueva Ley de Inmigración de Estados
Unidos está siendo aplicada paulatinamente. Aquà algunas
disposiciones y recomendaciones para los viajeros.
Como está previsto, a partir del 30 de septiembre de este año
el INS (siglas en inglés del Servicio de Naturalización e
Inmigración de los Estados Unidos), comenzará a aplicar las
reglamentaciones de la nueva Ley de Inmigración
particularmente en lo que se refiere a la suspensión de
admisión.
De acuerdo a la documentación enviada desde Estados Unidos por
Unificación de Servicios al Inmigrante, a partir de esta fecha
la presencia de los inmigrantes que tengan sus visados
expirados por más de seis meses será calificada de ilegal,
luego de lo cual se iniciará el proceso de suspensión de
admisión.
AsÃ, la admisión será suspendida durante tres años a quienes
hayan permanecido sin visa entre seis meses y un año en
territorio estadounidense y, durante diez años, a quienes
hayan permanecido por más de un año sin visa.
Las personas que violen las condiciones de permanencia en
territorio estadounidense (por ejemplo entrada sin visado)
pero que no violen el lÃmite de tiempo autorizado por el INS,
no deben ser consideradas dentro del nuevo término de
presencia ilegal, ya que dicha se refiere únicamente a quienes
violan el término de visa autorizado.
Sin embargo, señala el documento, quienes ingresen o hayan
ingresado sin inspección, a partir del 1 de abril de este año
a territorio estadounidense y estén todavÃa ahÃ, serán
consideradas inadmisibles de acuerdo a la nueva ley.
El texto señala que si un indocumentado puede demostrar que ha
estado fÃsicamente presente en los Estados Unidos por los
últimos dos años, el proceso de sumario de exclusión de la
nueva ley no puede ser aplicado.
¿Quién puede obtener residencia legal en Estados Unidos ?
* El cónyuge de un estadounidense o de un extranjero con
residencia legal. También los hijos menores de edad del
cónyuge, aunque no sean los hijos del ciudadano o residente
legal.
* El hijo o hija solteros (no tiene que ser menor de edad) de
un ciudadano estadounidense o de un extranjero con residencia
legal.
* El hijo o hija casados de un estadounidense, asà como su
cónyuge y sus hijos menores de edad.
* Los padres de un estadounidense, siempre y cuando este sea
mayor de los 21 años de edad. Los hermanos de un
estadounidense, siempre y cuando este sea mayor de 21 años de
edad. También el cónyuge de éste y sus hijos menores de edad.
* Personas altamente calificadas, con tÃtulo universitario o
con un oficio especializado, que tenga una oferta de trabajo
en los Estados Unidos.
¿Cómo obtener un permiso de trabajo?
Hay que ser admitido como residente legal para obtener un
permiso de trabajo. Salvo casos muy excepcionales, no existen
permisos temporales de trabajo.
Solvencia económica necesaria
Número de personas Ingreso necesario
(Miles de dólares por año)
1 9.675
2 12.950
3 16.225
4 19.500
5 22.750
6 26.050
7 29.325
8 32.600
LoterÃa de visas
A partir de este mes, el INS comenzará a notificar por carta a
los favorecidos de la LoterÃa de Visas que participaron en el
programa cuyas inscripciones se llevaron a cabo entre los
meses de enero a marzo de este año.
Posibilidades de no calificar
De acuerdo con la nueva ley, si una persona se encuentra
dentro de las siguientes situaciones no calificará para
obtener la visa de residente legal.
* Si el juez ordenó su deportación. si lo citaron para una
audiencia ante el juez migratorio y no acudió.
* Después del 1 de abril de 1997, si permanece en ese paÃs
sin documentos o autorización entre 180 dÃas y un años después
de ser descalificado para recibir una visa de inmigrante
durante tres años.
* Si solicita salida voluntaria y no abandona el territorio
norteamericano dentro del término que le otorgaron, puede ser
descalificado para recibir una visa de inmigrante hasta no
pasar diez años fuera de Estados Unidos.
* Tampoco califica si se aplica un nuevo procedimiento de
exclusión por intentar entrar a Estados Unidos con documentos
fraudulentos de otra persona o por sostener ser ciudadano
estadounidense sin serlo. En este caso, la persona tendrá que
pasar cinco años fuera de los Estados Unidos.
* La situación con respecto a niños de edad escolar es
especialmente delicada. Es posible que cuando se acuda a una
cita para obtener la visa de residente legal, las autoridades
soliciten documentos para comprobar en dónde estaban
registrados. si resultan que estaban inscritos en una escuela
de Estados Unidos, los padres pueden ser descalificados para
recibir una visa de inmigrante.
Requisitos para emigrar legalmente
* No tener antecedentes penales. La nueva ley aumentó la
lista de delitos que pueden perjudicar para obtener una visa.
Como regla general, cualquier delito que resultó con la
privatización de la libertad por un año o más, puede
descalificar a la persona para recibir una visa de inmigrante,
sin importar de que se trate de algo que ocurrió hace muchos
años o de la sanción penal que se dictó.
* No tener antecedentes migratorios. A partir del 1 de abril
de este año, si una persona permanece en los Estados Unidos
sin los documentos migratorios en regla, pone en riesgo su
posibilidad de legalizar su situación migratoria en el futuro.
* No haber intentado entrar a los Estados Unidos diciendo ser
ciudadano de este paÃs cuando no lo es.
* Tener solvencia económica suficiente para permanecer en
Estados Unidos sin convertirse en carga pública.
* Presentar un certificado de vacunas (Texto tomado de El
Universo)
Unidos está siendo aplicada paulatinamente. Aquà algunas
disposiciones y recomendaciones para los viajeros.
Como está previsto, a partir del 30 de septiembre de este año
el INS (siglas en inglés del Servicio de Naturalización e
Inmigración de los Estados Unidos), comenzará a aplicar las
reglamentaciones de la nueva Ley de Inmigración
particularmente en lo que se refiere a la suspensión de
admisión.
De acuerdo a la documentación enviada desde Estados Unidos por
Unificación de Servicios al Inmigrante, a partir de esta fecha
la presencia de los inmigrantes que tengan sus visados
expirados por más de seis meses será calificada de ilegal,
luego de lo cual se iniciará el proceso de suspensión de
admisión.
AsÃ, la admisión será suspendida durante tres años a quienes
hayan permanecido sin visa entre seis meses y un año en
territorio estadounidense y, durante diez años, a quienes
hayan permanecido por más de un año sin visa.
Las personas que violen las condiciones de permanencia en
territorio estadounidense (por ejemplo entrada sin visado)
pero que no violen el lÃmite de tiempo autorizado por el INS,
no deben ser consideradas dentro del nuevo término de
presencia ilegal, ya que dicha se refiere únicamente a quienes
violan el término de visa autorizado.
Sin embargo, señala el documento, quienes ingresen o hayan
ingresado sin inspección, a partir del 1 de abril de este año
a territorio estadounidense y estén todavÃa ahÃ, serán
consideradas inadmisibles de acuerdo a la nueva ley.
El texto señala que si un indocumentado puede demostrar que ha
estado fÃsicamente presente en los Estados Unidos por los
últimos dos años, el proceso de sumario de exclusión de la
nueva ley no puede ser aplicado.
¿Quién puede obtener residencia legal en Estados Unidos ?
* El cónyuge de un estadounidense o de un extranjero con
residencia legal. También los hijos menores de edad del
cónyuge, aunque no sean los hijos del ciudadano o residente
legal.
* El hijo o hija solteros (no tiene que ser menor de edad) de
un ciudadano estadounidense o de un extranjero con residencia
legal.
* El hijo o hija casados de un estadounidense, asà como su
cónyuge y sus hijos menores de edad.
* Los padres de un estadounidense, siempre y cuando este sea
mayor de los 21 años de edad. Los hermanos de un
estadounidense, siempre y cuando este sea mayor de 21 años de
edad. También el cónyuge de éste y sus hijos menores de edad.
* Personas altamente calificadas, con tÃtulo universitario o
con un oficio especializado, que tenga una oferta de trabajo
en los Estados Unidos.
¿Cómo obtener un permiso de trabajo?
Hay que ser admitido como residente legal para obtener un
permiso de trabajo. Salvo casos muy excepcionales, no existen
permisos temporales de trabajo.
Solvencia económica necesaria
Número de personas Ingreso necesario
(Miles de dólares por año)
1 9.675
2 12.950
3 16.225
4 19.500
5 22.750
6 26.050
7 29.325
8 32.600
LoterÃa de visas
A partir de este mes, el INS comenzará a notificar por carta a
los favorecidos de la LoterÃa de Visas que participaron en el
programa cuyas inscripciones se llevaron a cabo entre los
meses de enero a marzo de este año.
Posibilidades de no calificar
De acuerdo con la nueva ley, si una persona se encuentra
dentro de las siguientes situaciones no calificará para
obtener la visa de residente legal.
* Si el juez ordenó su deportación. si lo citaron para una
audiencia ante el juez migratorio y no acudió.
* Después del 1 de abril de 1997, si permanece en ese paÃs
sin documentos o autorización entre 180 dÃas y un años después
de ser descalificado para recibir una visa de inmigrante
durante tres años.
* Si solicita salida voluntaria y no abandona el territorio
norteamericano dentro del término que le otorgaron, puede ser
descalificado para recibir una visa de inmigrante hasta no
pasar diez años fuera de Estados Unidos.
* Tampoco califica si se aplica un nuevo procedimiento de
exclusión por intentar entrar a Estados Unidos con documentos
fraudulentos de otra persona o por sostener ser ciudadano
estadounidense sin serlo. En este caso, la persona tendrá que
pasar cinco años fuera de los Estados Unidos.
* La situación con respecto a niños de edad escolar es
especialmente delicada. Es posible que cuando se acuda a una
cita para obtener la visa de residente legal, las autoridades
soliciten documentos para comprobar en dónde estaban
registrados. si resultan que estaban inscritos en una escuela
de Estados Unidos, los padres pueden ser descalificados para
recibir una visa de inmigrante.
Requisitos para emigrar legalmente
* No tener antecedentes penales. La nueva ley aumentó la
lista de delitos que pueden perjudicar para obtener una visa.
Como regla general, cualquier delito que resultó con la
privatización de la libertad por un año o más, puede
descalificar a la persona para recibir una visa de inmigrante,
sin importar de que se trate de algo que ocurrió hace muchos
años o de la sanción penal que se dictó.
* No tener antecedentes migratorios. A partir del 1 de abril
de este año, si una persona permanece en los Estados Unidos
sin los documentos migratorios en regla, pone en riesgo su
posibilidad de legalizar su situación migratoria en el futuro.
* No haber intentado entrar a los Estados Unidos diciendo ser
ciudadano de este paÃs cuando no lo es.
* Tener solvencia económica suficiente para permanecer en
Estados Unidos sin convertirse en carga pública.
* Presentar un certificado de vacunas (Texto tomado de El
Universo)
Más en el