NADINE GORDIMER
QUITO. 04.10.91. Nadine Gordimer, distinguida este jueves por
la Academia Sueca con el Premio Nobel de Literatura 1991, es
una rÃgida moralista que refleja en sus obras el drama de la
vida humana y las emociones en una sociedad signada por la
omnipresente segregación racial.Sus novelas y cuentos analizan
la condición humana, girando en torno a los temas del amor, el
odio y la amistad bajo las presiones de la anormalidad
polÃtica con la que convivió desde su nacimiento en la
Sudáfrica regida por la minorÃa blanca.Miembro del Congreso
Nacional Africano (CNA), Gordimer ha utilizado su inspirada
pluma para lidiar contra las injusticias del apartheid durante
décadas, granjeándose el encono de sectores blancos
privilegiados.
Pero Gordimer, de 68 años de edad, esmirriada, con un brillo
especial en la mirada, no limita su escritura a una condena
rotunda contra el apartheid -prefiere arremeter contra la
maraña de la hipocresÃa humana y el engaño dondequiera los
encuentre.
No puedo simplemente condenar el apartheid cuando hay
injusticias en cualquier lado, declaró Gordimer a Reuter
durante una entrevista concedida este año.
Por sobre todo, Gordimer es una artesana que se esfuerza en
perfeccionar su oficio, tratando de reflejar fielmente la
esencia y los detalles de los personajes.
Hija de un relojero judÃo-lituano, Gordimer comenzó a escribir
casi sin pausa cuando solo tenÃa nueve años. Una infancia
solitaria la impulsó a estudiar en forma intensa a la gente
común que la rodeaba, los clientes de la joyerÃa de su
progenitor y los trabajadores migrantes negros de su Rand
oriental nativo en las afueras de Johannesburgo.Su ingenuidad
adolescente fue de vez en cuando reemplazada por un afán de
rebelión y sus inclinaciones liberales le valieron reputación
de radical a medida que su talento y sus lectores iban
creciendo.
Eventualmente censores del gobierno intervinieron y
prohibieron tres de sus obras en las décadas de 1960 y 1970, a
pesar de su creciente prestigio en el exterior y de su
aceptación como uno de los más destacados personajes de la
literatura inglesa contemporánea.El primer libro en caer bajo
el peso de la censura fue "A world of strangers", la historia
de un británico apolÃtico que traba amistad con sudafricanos
negros y que descubre la esquizofrenia de tener que vivir en
un Johannesburgo segregado en la década de 1950.
En 1979, "Burgers daughter" fue retirado de las librerÃas por
retratar el intento de una mujer por afianzar su propia
identidad después que la muerte de su padre en la cárcel lo
convierte en un héroe polÃtico.
En 1974 ganó el premio literario británico más prestigioso, el
Booker McConnell Prize, por su novela "The conservationist",
galardón que fue hasta hoy, en que se le discernió el Premio
Nobel de Literatura 1991, la joya más preciada de su amplia
gama de lauros literarios conquistados.
"A guest of honor", publicada en 1971, fue descrita como una
de sus mejores obras, versando sobre los dilemas de los
europeos radicales en un paÃs no identificado y recientemente
independizado de Africa oriental.Su última colección de
cuentos, titulada "Jump", posiblemente sea publicada antes de
fin de mes.
A pesar del sitial en el selecto cÃrculo de las máximas
expresiones de la literatura contemporánea, Gordimer tiene una
apasionada preocupación por los que bregan en el fondo del
mundo literario sudafricano a muchos de cuyos noveles autores
ayudó en su empeño por darse a conocer."Me anonada ver a
alguien sentado en el rincón de un mÃsero cubil de un distrito
segregado que comparte con otras 10 personas, tratando de
escribir en las condiciones más aberrantes que se pueda
imaginar", comentó.
Es miembro del Congreso de Escritores Sudafricanos, que
promueve el desarrollo de talentos noveles. También consagra
sus esfuerzos al Grupo de Acción Contra la Censura, que confÃa
resulte redundante en una sociedad posterior al
apartheid. Hasta entonces, cree que incumbe a todos los que se
preocupan por la libertad de expresión mantenerse vigilantes y
asegurarse que esta libertad quede consagrada en la
constitución que regirá en Sudáfrica una vez superada la
segregación racial.
Gordimer está casada con el propietario de una galerÃa de
arte, Rheinhold Cassirer. Tiene un hijo y dos hijas, la mayor
fruto de un matrimonio anterior.A pesar de su odio al sistema
imperante en Sudáfrica, Gordimer está orgullosa de su herencia
y manifiesta que solo una vez pensó en emigrar, a Zambia.Luego
descubrà la verdad, que era que en Zambia yo era considerada
por los amigos negros como una europea, una extraña. Es sólo
aquà que puedo ser yo misma -una africana blanca, destacó.
(REUTER)
en
Explored
Ciudad N/D
Publicado el 04/Octubre/1991 | 00:00