Guayaquil. 25 dic 2001. Su celebración en público fue sobria. Cuando el
árbitro dio por terminado el juego, en el que Emelec venció 1 por 0 a
Nacional, el entrenador Carlos Sevilla se dirigió al camerino. No dio la
vuelta olÃmpica porque dijo que la victoria es de los jugadores. Luego,
cuando sus muchachos ingresaron al camerino, festejaron con la caja de
champán que compraron la vÃspera. En esos momentos sà exteriorizó la
emoción de coronarse campeón nacional de fútbol, un tÃtulo que le fue
esquivo la última década. (MCA)
¿El tÃtulo sella un año de triunfos para Emelec?
Se termina un año lleno de muchas satisfacciones, no sólo por haber
logrado el tÃtulo, también por la clasificación a la final de la Copa
Merconorte.
Tenemos una plantilla de jugadores con un promedio de edad de 21 años y
siete meses, a la que le dimos confianza. Tuvimos fe en los jugadores
ecuatorianos y ellos supieron rendir.
¿La derrota en la final de la Copa Merconorte fue una presión para
encarar la disputa del tÃtulo ecuatoriano ante Nacional?
Creo que el partido se tornó difÃcil para nosotros porque Nacional se
defendió ordenadamente. Tuvimos que acudir a los lanzamientos libres o
tiros de esquina para romper su cerrojo a través del fútbol aéreo. El gol
de Carlos Juárez llegó el momento más preciso del partido, porque el
equipo estaba cerca de la desesperación.
¿Mucho tuvo que ver la actitud de los jugadores, para lograr la victoria
final?
Hubo mucha entrega de parte de ellos para triunfar. Esa actitud fue la
misma que tuvieron durante todo el año. Mostraron dedicación durante las
prácticas y en cada partido.
La participación en la Copa Merconorte le obligó a conformar dos equipos:
uno para ese torneo y otro para el campeonato nacional. ¿Cómo se fueron
ganando los juveniles el puesto en el equipo titular?
La participación paralela fue importantÃsima porque los jugadores
considerados del plantel reserva, que jugaron la Copa Merconorte,
comenzaron a crecer fÃsica y técnicamente en cada oportunidad en la que
tenÃan que jugar. Cuando yo los requerÃa en el campeonato nacional,
solucionaron los problemas que se presentaron en el equipo de primera
durante el hexagonal final.
¿Hubo una competencia interna de los jugadores para ganar la titularidad
en el primer equipo?
Yo no lo veo asÃ. Siento que el grupo se fortaleció, se convirtió en una
familia. Terminamos con las divisiones internas que siempre existen en
todo equipo de fútbol: los titulares, los suplentes y los que van a las
gradas.
Es un mérito de todo el plantel. Todos nos unimos para sacar a Emelec
campeón del fútbol nacional.
¿Por qué no dio la vuelta olÃmpica?
Porque era un triunfo de los jugadores, ellos eran quienes debÃan
festejar el tÃtulo que ellos ganaron.
¿Pero era su primer tÃtulo, y con él se rompió la muletilla de que jamás
se habÃa coronado campeón?
Yo no hacÃa caso de ello. Siempre hemos estado peleando en las primeras
posiciones de la tabla, y a mà no me afectó para nada. Este tÃtulo lo
quiero compartir con mi familia, hemos estado separados desde el 3 de
diciembre.
¿Este plantel de jugadores será el mismo para la temporada 2002, o
saldrán Christian Gómez y Walter Ayovà como se anticipa?
Este año tuvimos el aporte de Christian como único extranjero, cuando
ingresó, nos dio una mano. Vamos a conversar, a realizar las reflexiones
del caso antes de tomar una decisión. Del resto vamos a conversar con
Omar (Quintana), para definir el grupo que jugará el proximo año con la
camiseta de Emelec.
¿Cómo es su relación con el señor Quintana, considerado un dirigente
prepotente y polémico?
Es muy buena, excelente. El haber trabajado con él anteriormente
contribuyó para que este año nos hayamos unido de nuevo y trabajado muy
bien.
¿Quién tolera a quién?
Por ahà vamos.
El técnico
- Carlos Sevilla Dalgo nació en Ibarra hace 44 años.
- Fue futbolista profesional.
- Su primer éxito como entrenador lo consiguió con Deportivo Quito, fue
subcampeón en 1986 y llevó al equipo a Copa Libertadores.
- En 1999 fue entranador de la Selección Nacional de mayores.
- Este año dirigió antes del torneo a Macará. Luego, al Deportivo Quito,
y finalmente a Emelec. (JRI) (Diario Hoy)
árbitro dio por terminado el juego, en el que Emelec venció 1 por 0 a
Nacional, el entrenador Carlos Sevilla se dirigió al camerino. No dio la
vuelta olÃmpica porque dijo que la victoria es de los jugadores. Luego,
cuando sus muchachos ingresaron al camerino, festejaron con la caja de
champán que compraron la vÃspera. En esos momentos sà exteriorizó la
emoción de coronarse campeón nacional de fútbol, un tÃtulo que le fue
esquivo la última década. (MCA)
¿El tÃtulo sella un año de triunfos para Emelec?
Se termina un año lleno de muchas satisfacciones, no sólo por haber
logrado el tÃtulo, también por la clasificación a la final de la Copa
Merconorte.
Tenemos una plantilla de jugadores con un promedio de edad de 21 años y
siete meses, a la que le dimos confianza. Tuvimos fe en los jugadores
ecuatorianos y ellos supieron rendir.
¿La derrota en la final de la Copa Merconorte fue una presión para
encarar la disputa del tÃtulo ecuatoriano ante Nacional?
Creo que el partido se tornó difÃcil para nosotros porque Nacional se
defendió ordenadamente. Tuvimos que acudir a los lanzamientos libres o
tiros de esquina para romper su cerrojo a través del fútbol aéreo. El gol
de Carlos Juárez llegó el momento más preciso del partido, porque el
equipo estaba cerca de la desesperación.
¿Mucho tuvo que ver la actitud de los jugadores, para lograr la victoria
final?
Hubo mucha entrega de parte de ellos para triunfar. Esa actitud fue la
misma que tuvieron durante todo el año. Mostraron dedicación durante las
prácticas y en cada partido.
La participación en la Copa Merconorte le obligó a conformar dos equipos:
uno para ese torneo y otro para el campeonato nacional. ¿Cómo se fueron
ganando los juveniles el puesto en el equipo titular?
La participación paralela fue importantÃsima porque los jugadores
considerados del plantel reserva, que jugaron la Copa Merconorte,
comenzaron a crecer fÃsica y técnicamente en cada oportunidad en la que
tenÃan que jugar. Cuando yo los requerÃa en el campeonato nacional,
solucionaron los problemas que se presentaron en el equipo de primera
durante el hexagonal final.
¿Hubo una competencia interna de los jugadores para ganar la titularidad
en el primer equipo?
Yo no lo veo asÃ. Siento que el grupo se fortaleció, se convirtió en una
familia. Terminamos con las divisiones internas que siempre existen en
todo equipo de fútbol: los titulares, los suplentes y los que van a las
gradas.
Es un mérito de todo el plantel. Todos nos unimos para sacar a Emelec
campeón del fútbol nacional.
¿Por qué no dio la vuelta olÃmpica?
Porque era un triunfo de los jugadores, ellos eran quienes debÃan
festejar el tÃtulo que ellos ganaron.
¿Pero era su primer tÃtulo, y con él se rompió la muletilla de que jamás
se habÃa coronado campeón?
Yo no hacÃa caso de ello. Siempre hemos estado peleando en las primeras
posiciones de la tabla, y a mà no me afectó para nada. Este tÃtulo lo
quiero compartir con mi familia, hemos estado separados desde el 3 de
diciembre.
¿Este plantel de jugadores será el mismo para la temporada 2002, o
saldrán Christian Gómez y Walter Ayovà como se anticipa?
Este año tuvimos el aporte de Christian como único extranjero, cuando
ingresó, nos dio una mano. Vamos a conversar, a realizar las reflexiones
del caso antes de tomar una decisión. Del resto vamos a conversar con
Omar (Quintana), para definir el grupo que jugará el proximo año con la
camiseta de Emelec.
¿Cómo es su relación con el señor Quintana, considerado un dirigente
prepotente y polémico?
Es muy buena, excelente. El haber trabajado con él anteriormente
contribuyó para que este año nos hayamos unido de nuevo y trabajado muy
bien.
¿Quién tolera a quién?
Por ahà vamos.
El técnico
- Carlos Sevilla Dalgo nació en Ibarra hace 44 años.
- Fue futbolista profesional.
- Su primer éxito como entrenador lo consiguió con Deportivo Quito, fue
subcampeón en 1986 y llevó al equipo a Copa Libertadores.
- En 1999 fue entranador de la Selección Nacional de mayores.
- Este año dirigió antes del torneo a Macará. Luego, al Deportivo Quito,
y finalmente a Emelec. (JRI) (Diario Hoy)
Más en el