Quito. 21 sep 99. Aunque el plazo de inscripción terminó, los
organizadores permitirán que nuevos empresarios participen en la
feria
Los empresarios ecuatorianos y chilenos, que asisten a la
Expochile 99, se reunirán hoy en un total de 183 citas de
negocios. Las ruedas iniciaron este lunes, en Quito, y
continuarán en Guayaquil, el jueves y viernes.
Un número similar de ruedas para fomentar el intercambio se
concretaron ayer en el Expo Century, el centro de convenciones
en el que se desarrolla el encuentro.
Aunque el lapso de inscripciones concluyó antes de la
inauguración de la Expochile, los organizadores permitirán, luego
de medir la acogida de la feria, que nuevos empresarios
participen en las citas con los chilenos, interesados en comprar
flores, frutas, hortalizas frescas y en conserva, cacao y sus
derivados, y productos acuÃcolas ecuatorianos.
Los ejecutivos que busquen ingresar, con retraso, a la Expochile
pueden establecer contacto con el Departamento de Coordinación,
en el Swissotel, salón Amazonas.
La mayorÃa de firmas chilenas son proveedras de cadenas de
supermercados del área del Mercosur. La Corporación de Promoción
de Exportaciones e Inversiones (Corpei) ha gestionado la
presencia de compradores chilenos, importadores y
comercializadores.
Aunque los resultados que produzca la feria se medirán a mediano
plazo, el encuentro tiene un objetivo claro: que Chile conozca
mejor la oferta exportable del Ecuador, que suma cerca de 3 800
productos, sus ventajas arancelarias y la calidad de sus
productos.
En la actualidad, Chile exporta al Ecuador 195 millones de
dólares mientras Ecuador coloca en ese mercado 240 millones.
No obstante, el universo de importaciones ecuatorianas y chilenas
a escala mundial abre un gran potencial: las primeras llegan a
5 800 millones de dólares; las segundas se ubican en alrededor
de 18 000 millones. Chile no se encuentra, actualmente, en la
lista de los principales proveedores del mercado nacional ni
tampoco Ecuador ha explotado su capacidad de venta al destino
chileno.
La expectativa binacional es lograr, mediante la organización de
encuentros periódicos, un intercambio de 600 millones de dólares
anuales.
Ecuador
Fundada por su presidente Hernán Zaldumbide, en 1992, la
ecuatoriana Tropical and Exotic Fruits Exporters exporta frutas
exóticas a EEUU y Holanda. Participa en las ruedas de negocios
para diversificar los mercados.
Su oferta es pepino dulce, babaco, granadilla, tomate de arbol,
sandÃa y mango. Para esta empresa, Chile es un mercado que le
permitirÃa completar los mercados que actualmente maneja.
Hoy en dÃa, según Zaldumbide, las exportaciones de esta empresa
ascienden a 200 mil dólares precio FOB.
Las expectativas de exportación a Chile oscilan entre 20 mil
y 30 mil dólares.
Chile es un paÃs de cuatro estaciones; durante algunas épocas
del año no tienen frutas ni vegetales frescos: una ventaja que
pretenden aprovechar los empresarios ecuatorianos sin dejar de
lado, sostiene Zaldumbide, la oportunidad de mantener sus
exportaciones durante todo el año.
Dole Thomsen, en busca de frutas
El representante de la firma chilena, José Tomás Ovalle, tiene
una meta clara: iniciar sus operaciones en el Ecuador con
productos que ahora importa de otros paÃses de América Latina;
y reforzar su oferta en los supermercados chilenos con mangos,
piñas, papayas, uvillas y melones ecuatorianos.
Dole Thomsen distribuye directamente fruta a cadenas de
supermercados en Chile y Argentina. Su central está ubicada en
Santiago. ¿Cómo surge el interés en el Ecuador? "Por su calidad
de frutas tropicales y por la variedad de productos agrÃcolas,
que nos ayudarÃa a romper los esquemas actuales de consumo y
diversificar nuestra oferta".
Dentro de la agenda de citas de esta compañÃa se encuentran las
ecuatorianas Rosel, Almacén El Huerto, AgrÃcola Balzar, Jael,
Industrias Ales S.A., Espiga S.A., Rostal S.A., Hacienda la
Violeta, Corporación Financiera Nacional, Larreátegui y Fabara
Abogados, Zaldumbide y Wither, Provefrut S.A., Paratrading S.A.,
Horti Export, Hacienda Palmar del RÃo-Palmeras, RÃo
Claro-Grupocicorp.
Crown quiere más pescado
La chilena Crown Latin America negocia con el Ecuador desde hace
cuatro años. La firma, una importadora y exportadora con seis
años de experiencia, compra atún enlatado ecuatoriano para
abastecer el mercado chileno.
La cifra de exportación de este rubro a Chile bordea las 700 mil
cajas de atún, por cada año.
Crown busca, ahora, nuevos proveedores; está interesada, también,
en importar otro tipo de productos (tilapia, conservas de
palmito, mariscos congelados, camarones, piñas) y analiza la
posibilidad de ingresar al mercado ecuatoriano con bienes que la
empresa comercializa mediante su oficina en Miami. La empresa
abastece de salmón y de pescados tropicales a los EEUU. Los
segundos provienen del Ecuador.
Alejandro Contreras, el representante que asiste a Expochile,
sostiene que la relación comercial con el Ecuador tiene sus
ventajas, pues los productos de mar están liberados de aranceles.
"El atún que produce Tailandia también es de buena calidad, pero
su importación tiene un arancel del 10%". (
DemarÃa está en los supermercados
La Universal, Ecuavegetal, Patricio Chiriboga y Pezmanta son los
proveedores ecuatorianos con los que, hasta ahora, ha trabajado
la comercializadora chilena DemarÃa Hermanos. Compra, anualmente,
200 mil dólares en piña, atún, sardinas, palmito en conserva y
cacao.
Mauricio Capilley asiste a la feria Expochile en representación
de la empresa.
Para el ejecutivo, los productos ecuatorianos que han logrado
ingresar al mercado chileno "deben cumplir procesos de calidad
de primer nivel; la presentación e imagen del producto es
fundamental". Una apreciación que revela, también, las exigencias
que DemarÃa plantea a las empresas ecuatorianas interesadas por
ser sus proveedoras.
Su demanda se concentra en piñas, duraznos, papayas, pimiento
(morrón), atún, aceitunas, alcaparras, aceite de oliva,
champiñones, sardinas, mariscos, cerdo, chino, carne vacuna, té,
alpiste, lentejas, comino, coco rallado, clavos de olor,
pimienta, cacao en polvo, mangos, espárragos y jengibre.
Anson Trading por precios más bajos
Con diez años en el mercado chileno y unas importaciones anuales
que acienden a un millon de dólares, Anso Trading importa y
representa a marcas productoras de alimentos, en Chile. Se
encarga, además, de la distribución en cadenas de supermercados,
estaciones de servicio, hoteles y restaurantes.
Actualmente, trabaja con diez empresas norteamericanas
productoras de mermeladas, chocolates y detergentes. Cuenta con
una lÃnea de confiterÃa y licores franceses.
Los derivados de cacao atraen la atención de esta empresa junto
con piña y mango en conserva, concentrado de maracuyá, palmito
en conserva, atún en agua, camarón congelado y mariscos en
conserva.
Nicolás Essus, gerente de la firma, advierte de que una de las
ventajas de las relaciones con el Ecuador: "es más económico
comprar en este mercado, por el tipo de cambio". Ecofroz S.A.,
Gorizur Cia Ltda, Einaelsa, Exporplam S.A., Espiga S.A.,
Corporación Financiera Naciional son algunos de sus contactos.
(DIARIO HOY) (P. 7-A)
organizadores permitirán que nuevos empresarios participen en la
feria
Los empresarios ecuatorianos y chilenos, que asisten a la
Expochile 99, se reunirán hoy en un total de 183 citas de
negocios. Las ruedas iniciaron este lunes, en Quito, y
continuarán en Guayaquil, el jueves y viernes.
Un número similar de ruedas para fomentar el intercambio se
concretaron ayer en el Expo Century, el centro de convenciones
en el que se desarrolla el encuentro.
Aunque el lapso de inscripciones concluyó antes de la
inauguración de la Expochile, los organizadores permitirán, luego
de medir la acogida de la feria, que nuevos empresarios
participen en las citas con los chilenos, interesados en comprar
flores, frutas, hortalizas frescas y en conserva, cacao y sus
derivados, y productos acuÃcolas ecuatorianos.
Los ejecutivos que busquen ingresar, con retraso, a la Expochile
pueden establecer contacto con el Departamento de Coordinación,
en el Swissotel, salón Amazonas.
La mayorÃa de firmas chilenas son proveedras de cadenas de
supermercados del área del Mercosur. La Corporación de Promoción
de Exportaciones e Inversiones (Corpei) ha gestionado la
presencia de compradores chilenos, importadores y
comercializadores.
Aunque los resultados que produzca la feria se medirán a mediano
plazo, el encuentro tiene un objetivo claro: que Chile conozca
mejor la oferta exportable del Ecuador, que suma cerca de 3 800
productos, sus ventajas arancelarias y la calidad de sus
productos.
En la actualidad, Chile exporta al Ecuador 195 millones de
dólares mientras Ecuador coloca en ese mercado 240 millones.
No obstante, el universo de importaciones ecuatorianas y chilenas
a escala mundial abre un gran potencial: las primeras llegan a
5 800 millones de dólares; las segundas se ubican en alrededor
de 18 000 millones. Chile no se encuentra, actualmente, en la
lista de los principales proveedores del mercado nacional ni
tampoco Ecuador ha explotado su capacidad de venta al destino
chileno.
La expectativa binacional es lograr, mediante la organización de
encuentros periódicos, un intercambio de 600 millones de dólares
anuales.
Ecuador
Fundada por su presidente Hernán Zaldumbide, en 1992, la
ecuatoriana Tropical and Exotic Fruits Exporters exporta frutas
exóticas a EEUU y Holanda. Participa en las ruedas de negocios
para diversificar los mercados.
Su oferta es pepino dulce, babaco, granadilla, tomate de arbol,
sandÃa y mango. Para esta empresa, Chile es un mercado que le
permitirÃa completar los mercados que actualmente maneja.
Hoy en dÃa, según Zaldumbide, las exportaciones de esta empresa
ascienden a 200 mil dólares precio FOB.
Las expectativas de exportación a Chile oscilan entre 20 mil
y 30 mil dólares.
Chile es un paÃs de cuatro estaciones; durante algunas épocas
del año no tienen frutas ni vegetales frescos: una ventaja que
pretenden aprovechar los empresarios ecuatorianos sin dejar de
lado, sostiene Zaldumbide, la oportunidad de mantener sus
exportaciones durante todo el año.
Dole Thomsen, en busca de frutas
El representante de la firma chilena, José Tomás Ovalle, tiene
una meta clara: iniciar sus operaciones en el Ecuador con
productos que ahora importa de otros paÃses de América Latina;
y reforzar su oferta en los supermercados chilenos con mangos,
piñas, papayas, uvillas y melones ecuatorianos.
Dole Thomsen distribuye directamente fruta a cadenas de
supermercados en Chile y Argentina. Su central está ubicada en
Santiago. ¿Cómo surge el interés en el Ecuador? "Por su calidad
de frutas tropicales y por la variedad de productos agrÃcolas,
que nos ayudarÃa a romper los esquemas actuales de consumo y
diversificar nuestra oferta".
Dentro de la agenda de citas de esta compañÃa se encuentran las
ecuatorianas Rosel, Almacén El Huerto, AgrÃcola Balzar, Jael,
Industrias Ales S.A., Espiga S.A., Rostal S.A., Hacienda la
Violeta, Corporación Financiera Nacional, Larreátegui y Fabara
Abogados, Zaldumbide y Wither, Provefrut S.A., Paratrading S.A.,
Horti Export, Hacienda Palmar del RÃo-Palmeras, RÃo
Claro-Grupocicorp.
Crown quiere más pescado
La chilena Crown Latin America negocia con el Ecuador desde hace
cuatro años. La firma, una importadora y exportadora con seis
años de experiencia, compra atún enlatado ecuatoriano para
abastecer el mercado chileno.
La cifra de exportación de este rubro a Chile bordea las 700 mil
cajas de atún, por cada año.
Crown busca, ahora, nuevos proveedores; está interesada, también,
en importar otro tipo de productos (tilapia, conservas de
palmito, mariscos congelados, camarones, piñas) y analiza la
posibilidad de ingresar al mercado ecuatoriano con bienes que la
empresa comercializa mediante su oficina en Miami. La empresa
abastece de salmón y de pescados tropicales a los EEUU. Los
segundos provienen del Ecuador.
Alejandro Contreras, el representante que asiste a Expochile,
sostiene que la relación comercial con el Ecuador tiene sus
ventajas, pues los productos de mar están liberados de aranceles.
"El atún que produce Tailandia también es de buena calidad, pero
su importación tiene un arancel del 10%". (
DemarÃa está en los supermercados
La Universal, Ecuavegetal, Patricio Chiriboga y Pezmanta son los
proveedores ecuatorianos con los que, hasta ahora, ha trabajado
la comercializadora chilena DemarÃa Hermanos. Compra, anualmente,
200 mil dólares en piña, atún, sardinas, palmito en conserva y
cacao.
Mauricio Capilley asiste a la feria Expochile en representación
de la empresa.
Para el ejecutivo, los productos ecuatorianos que han logrado
ingresar al mercado chileno "deben cumplir procesos de calidad
de primer nivel; la presentación e imagen del producto es
fundamental". Una apreciación que revela, también, las exigencias
que DemarÃa plantea a las empresas ecuatorianas interesadas por
ser sus proveedoras.
Su demanda se concentra en piñas, duraznos, papayas, pimiento
(morrón), atún, aceitunas, alcaparras, aceite de oliva,
champiñones, sardinas, mariscos, cerdo, chino, carne vacuna, té,
alpiste, lentejas, comino, coco rallado, clavos de olor,
pimienta, cacao en polvo, mangos, espárragos y jengibre.
Anson Trading por precios más bajos
Con diez años en el mercado chileno y unas importaciones anuales
que acienden a un millon de dólares, Anso Trading importa y
representa a marcas productoras de alimentos, en Chile. Se
encarga, además, de la distribución en cadenas de supermercados,
estaciones de servicio, hoteles y restaurantes.
Actualmente, trabaja con diez empresas norteamericanas
productoras de mermeladas, chocolates y detergentes. Cuenta con
una lÃnea de confiterÃa y licores franceses.
Los derivados de cacao atraen la atención de esta empresa junto
con piña y mango en conserva, concentrado de maracuyá, palmito
en conserva, atún en agua, camarón congelado y mariscos en
conserva.
Nicolás Essus, gerente de la firma, advierte de que una de las
ventajas de las relaciones con el Ecuador: "es más económico
comprar en este mercado, por el tipo de cambio". Ecofroz S.A.,
Gorizur Cia Ltda, Einaelsa, Exporplam S.A., Espiga S.A.,
Corporación Financiera Naciional son algunos de sus contactos.
(DIARIO HOY) (P. 7-A)
Más en el