Quito. 19.09.94. La gira por tres países que el presidente del
Ecuador, Sixto Durán Ballén, culminó el viernes último, puede ser
calificada de positiva, en instantes en que el mundo está abocado
a la globalización de la economía y en donde el aislamiento no
tiene espacio ni sentido.
Pero si la presencia del país en la VIII Cumbre del Grupo de Río,
en la ciudad brasileña de Río de Janeiro, fue importante, lo más
destacado han sido las visitas oficiales que se cumplieron a
Argentina y Paraguay, donde la voz del Ecuador se escuchó en los
más altos foros, fruto de las cuales, en mediano y largo plazo se
esperan algunos resultados.
Pero no se puede soslayar que en la Cumbre de Río la posición del
país fue solvente, cuando el jefe de Estado tuvo la oportunidad,
ante 13 de sus homólogos del continente, de cuestionar la actitud
de los organismos internacionales, a los que pidió "flexibilizar
su posición frente a Latinoa América". Y aunque el
pronunciamiento no fue incluido en la declaración final, la
reacción inmediata del presidente del BID, Enrique Iglesias,
quien, en declaraciones a HOY, dio la razón al mandatario
ecuatoriano, se puede considerar como que la voz del país tuvo
eco inmediato que bien podría transmutar esa severa posición, en
instantes en que el Ecuador, como miembro de la "Troika",
mantiene la secretaría Pro Témpore del Grupo de Río con un peso
específico.
Buen alumno en Argentina, maestro en Paraguay
Pero ha sido en Argentina y Paraguay donde el Ecuador, durante
los días de la visita oficial, fue protagonista, habiendo
despertado mucho interés en los sectores políticos y económicos,
aunque en cada nación, los problemas internos continuaron siendo
los temas que despertaron el mayor interés de los medios.
En Argentina, no obstante, la presencia de los inversionistas en
los actos en los que intervino el presidente Durán Ballén, hablan
del interés de estos sectores por venir al Ecuador, país al que
consideran está "en la senda" diseñada por su presidente, el
peronista Carlos Menem, convertido en "modelo" del nuevo esquema
económico de apertura y liberalización, (ha privatizado 250
empresas, el peso está a la par del dólar, los salarios se han
fortalecido, ha reducido el desempleo al 10%). Y en el que están
ya presentes construyendo vías, con un crédito de 45 millones de
dólares de su gobierno, participando en la Séptima Ronda
Petrolera, etc.
Por eso, Santiago Saldeti, presidente de la Sociedad del Plata, y
vinculado a Menem, dijo que "estamos hablando el mismo idioma", y
que Ecuador es un país muy atractivo, más si las autoridades
anunciaron que el capital extranjero tendrá el mismo trato que
los nacionales. El gobierno nacional, en cambio, aprecia el
modelo económico argentino y ve en Menem a un "maestro"
En el primer trimestre del año, el Ecuador tiene un saldo
favorable en 16 millones de dólares en la balanza comercial con
Argentina y la expectativa es de aumentarlo.
Mientras tanto en Paraguay, pequeña nación del cono sur, con la
que el intercambio comercial no rebasa los 500 mil dólares, las
relaciones acaban de iniciarse, con un hecho protagónico, la
privatización, que marca el nuevo esquema económico en el que
está empeñado el presidente Juan Carlos Wasmosy.
En efecto, la compra del 80% de las acciones de LAPSA, (Líneas
Aéreas Paraguayas SA), por parte de la ecuatoriana SAETA, ha sido
la primera experiencia que en materia de privatización tiene este
país de algo más de 4 millones de habitantes. Wasmosy, en
presencia de Durán Ballén, firmó el decreto 5.603, con el que
inician las privatizaciones
Por eso la negociación de LAPSA ha tenido sus bemoles de los que
la prensa se ha hecho eco, pero que sus autoridades, comenzando
por el presidente y el ministro de Hacienda, que maneja el área,
se han encargado de desmentirlas.
Como fuese, en Paraguay, Sixto Durán Ballén, habló con soltura
del tema de la reducción del tamaño del Estado. Puso a Ecuador
como ejemplo y hasta aconsejó privatizar pero "garantizando una
justa indeminización. Sin que el traspaso de los bienes públicos
traiga consigo severos costos sociales", y reveló que en nuestro
país, "no se despidió sin pagar la compensación a los empleados".
Los pronunciamientos que el mandatario ecuatoriano hizo en
Paraguay fueron tan convincentes que el industrial Raúl
Castagnino dijo se trataba de una lección "de lo posible" y pidió
al presidente Wasmosy emular el esfuerzo y la comprensión que
posee Durán Ballén hacia el sector privado de su país que lo ha
"ayudado a llevar adelante las reformas económicas prácticamente
sin un costo social".
El periplo del jefe de Estado ha sido importante, pero de vuelta
a Ecuador la realidad tiene rostro de drama por todos los hechos
que aquí se suceden. Alumno en Argentina, maestro en Paraguay, la
única verdad es que en Ecuador el pueblo tiene otras espectativas
que no, necesariamente, coinciden con el optimismo del jefe de
Estado.
ECOS DE LA VISITA
- En los actos oficiales y recepciones tanto en Argentina como
Paraguay estuvieron presentes dirigentes de la oposición. En
Asunsión incluso estuvo el candidato que perdió las elecciones
frente a Wasmosy. Los viajes dejan lecciones.
- La participación del embajador Gustavo Cordovez en Asunsión fue
brillante. No se le escapó detalle alguno, atendió a todos en
forma impecable y ofreció una recepción espléndida en su
residencia. Líderes políticos, ex presidentes, empresarios, etc.
alogiaron el buen gusto y la comida, llevada desde Ecuador.
- Luego de probar los langostinos y camarones, muchos empresarios
dijeron estar decididos a importar estos deliciosos frutos del
mar.
- El presidente Menem es un buen promotor del Ecuador. Con sus
amigos siempre comenta que todos los días desayuna una banana
ecuatoriana. Razón cuestan tanto allá.
- El famoso Hotel Gloria de Río de Janeiro, tradicional sede las
Cumbres del Grupo, es propiedad del hermano del presidente Itamar
Franco.
- La gente admiró la fortaleza física del presidente ecuatoriano
que cumplió un programa intenso de actividades. Además siempre
lució muy elegante y "pintozo". Lo que es de cada uno.
- Finita también se esmeró. Exhibió bonitos trajes, sobre todo el
de la recepción en el Palacio de López en Asunsión, hermoso
vestido con tejidos de Ikat, hecho por artesanas de Chordeleg.
- En el viaje se descubrió que muchas de las informaciones que
recibe el presidente llegan "tamizadas" por sus asesores que
tienen, en ocasiones, criterios subjetivos de los miembros de la
prensa. Una pena.
- Durante los 9 días de ausencia del país del presidente, el
ministro de Gobierno solo se comunicó una vez con Sixto, para
informarle lo que ocurría en Ecuador. Increíble.
- Mientras tanto, Alicia Durán Ballén, se embarcó en Guayaquil,
para "enterar" a su papá de lo que pasaba en el país. Quizá por
eso en Quito, el presidente evitó hablar con los periodistas.
- La visita a Itaipú se cumplió el viernes en la mañana. La
represa es inmensa, una obra maestra de la ingeniería, tiene una
capacidad instalada de 12 millones 600 mil kw, el proyecto es
binacional entre Paraguay y Brasil.
- Sixto estuvo orgulloso de esta obra a la que contribuyó
consiguiendo el crédito cuando era funcionario del BID.
- A 30 mil pies de altura, y con el recorte de la noticia en la
mano, el presidente Durán Ballén, reclamó a esta periodista
porque en la noticia de sus declaraciones publicó que el crédito
que él no conocía fue para un de sus nietas, cuando fue para los
Anda Carreño.
- El problema es que los Anda Carreño son suegros de su nieta, y
es, justamente, por éste vínculo que el presidente se ve
precisado a hacer aclaraciones.
- En 1995 Ecuador será sede de dos cumbre, La del Grupo de Río en
Quito y la del Pacto Andino en Cuenca. Hay que prepararse. (6A)
Ecuador, Sixto Durán Ballén, culminó el viernes último, puede ser
calificada de positiva, en instantes en que el mundo está abocado
a la globalización de la economía y en donde el aislamiento no
tiene espacio ni sentido.
Pero si la presencia del país en la VIII Cumbre del Grupo de Río,
en la ciudad brasileña de Río de Janeiro, fue importante, lo más
destacado han sido las visitas oficiales que se cumplieron a
Argentina y Paraguay, donde la voz del Ecuador se escuchó en los
más altos foros, fruto de las cuales, en mediano y largo plazo se
esperan algunos resultados.
Pero no se puede soslayar que en la Cumbre de Río la posición del
país fue solvente, cuando el jefe de Estado tuvo la oportunidad,
ante 13 de sus homólogos del continente, de cuestionar la actitud
de los organismos internacionales, a los que pidió "flexibilizar
su posición frente a Latinoa América". Y aunque el
pronunciamiento no fue incluido en la declaración final, la
reacción inmediata del presidente del BID, Enrique Iglesias,
quien, en declaraciones a HOY, dio la razón al mandatario
ecuatoriano, se puede considerar como que la voz del país tuvo
eco inmediato que bien podría transmutar esa severa posición, en
instantes en que el Ecuador, como miembro de la "Troika",
mantiene la secretaría Pro Témpore del Grupo de Río con un peso
específico.
Buen alumno en Argentina, maestro en Paraguay
Pero ha sido en Argentina y Paraguay donde el Ecuador, durante
los días de la visita oficial, fue protagonista, habiendo
despertado mucho interés en los sectores políticos y económicos,
aunque en cada nación, los problemas internos continuaron siendo
los temas que despertaron el mayor interés de los medios.
En Argentina, no obstante, la presencia de los inversionistas en
los actos en los que intervino el presidente Durán Ballén, hablan
del interés de estos sectores por venir al Ecuador, país al que
consideran está "en la senda" diseñada por su presidente, el
peronista Carlos Menem, convertido en "modelo" del nuevo esquema
económico de apertura y liberalización, (ha privatizado 250
empresas, el peso está a la par del dólar, los salarios se han
fortalecido, ha reducido el desempleo al 10%). Y en el que están
ya presentes construyendo vías, con un crédito de 45 millones de
dólares de su gobierno, participando en la Séptima Ronda
Petrolera, etc.
Por eso, Santiago Saldeti, presidente de la Sociedad del Plata, y
vinculado a Menem, dijo que "estamos hablando el mismo idioma", y
que Ecuador es un país muy atractivo, más si las autoridades
anunciaron que el capital extranjero tendrá el mismo trato que
los nacionales. El gobierno nacional, en cambio, aprecia el
modelo económico argentino y ve en Menem a un "maestro"
En el primer trimestre del año, el Ecuador tiene un saldo
favorable en 16 millones de dólares en la balanza comercial con
Argentina y la expectativa es de aumentarlo.
Mientras tanto en Paraguay, pequeña nación del cono sur, con la
que el intercambio comercial no rebasa los 500 mil dólares, las
relaciones acaban de iniciarse, con un hecho protagónico, la
privatización, que marca el nuevo esquema económico en el que
está empeñado el presidente Juan Carlos Wasmosy.
En efecto, la compra del 80% de las acciones de LAPSA, (Líneas
Aéreas Paraguayas SA), por parte de la ecuatoriana SAETA, ha sido
la primera experiencia que en materia de privatización tiene este
país de algo más de 4 millones de habitantes. Wasmosy, en
presencia de Durán Ballén, firmó el decreto 5.603, con el que
inician las privatizaciones
Por eso la negociación de LAPSA ha tenido sus bemoles de los que
la prensa se ha hecho eco, pero que sus autoridades, comenzando
por el presidente y el ministro de Hacienda, que maneja el área,
se han encargado de desmentirlas.
Como fuese, en Paraguay, Sixto Durán Ballén, habló con soltura
del tema de la reducción del tamaño del Estado. Puso a Ecuador
como ejemplo y hasta aconsejó privatizar pero "garantizando una
justa indeminización. Sin que el traspaso de los bienes públicos
traiga consigo severos costos sociales", y reveló que en nuestro
país, "no se despidió sin pagar la compensación a los empleados".
Los pronunciamientos que el mandatario ecuatoriano hizo en
Paraguay fueron tan convincentes que el industrial Raúl
Castagnino dijo se trataba de una lección "de lo posible" y pidió
al presidente Wasmosy emular el esfuerzo y la comprensión que
posee Durán Ballén hacia el sector privado de su país que lo ha
"ayudado a llevar adelante las reformas económicas prácticamente
sin un costo social".
El periplo del jefe de Estado ha sido importante, pero de vuelta
a Ecuador la realidad tiene rostro de drama por todos los hechos
que aquí se suceden. Alumno en Argentina, maestro en Paraguay, la
única verdad es que en Ecuador el pueblo tiene otras espectativas
que no, necesariamente, coinciden con el optimismo del jefe de
Estado.
ECOS DE LA VISITA
- En los actos oficiales y recepciones tanto en Argentina como
Paraguay estuvieron presentes dirigentes de la oposición. En
Asunsión incluso estuvo el candidato que perdió las elecciones
frente a Wasmosy. Los viajes dejan lecciones.
- La participación del embajador Gustavo Cordovez en Asunsión fue
brillante. No se le escapó detalle alguno, atendió a todos en
forma impecable y ofreció una recepción espléndida en su
residencia. Líderes políticos, ex presidentes, empresarios, etc.
alogiaron el buen gusto y la comida, llevada desde Ecuador.
- Luego de probar los langostinos y camarones, muchos empresarios
dijeron estar decididos a importar estos deliciosos frutos del
mar.
- El presidente Menem es un buen promotor del Ecuador. Con sus
amigos siempre comenta que todos los días desayuna una banana
ecuatoriana. Razón cuestan tanto allá.
- El famoso Hotel Gloria de Río de Janeiro, tradicional sede las
Cumbres del Grupo, es propiedad del hermano del presidente Itamar
Franco.
- La gente admiró la fortaleza física del presidente ecuatoriano
que cumplió un programa intenso de actividades. Además siempre
lució muy elegante y "pintozo". Lo que es de cada uno.
- Finita también se esmeró. Exhibió bonitos trajes, sobre todo el
de la recepción en el Palacio de López en Asunsión, hermoso
vestido con tejidos de Ikat, hecho por artesanas de Chordeleg.
- En el viaje se descubrió que muchas de las informaciones que
recibe el presidente llegan "tamizadas" por sus asesores que
tienen, en ocasiones, criterios subjetivos de los miembros de la
prensa. Una pena.
- Durante los 9 días de ausencia del país del presidente, el
ministro de Gobierno solo se comunicó una vez con Sixto, para
informarle lo que ocurría en Ecuador. Increíble.
- Mientras tanto, Alicia Durán Ballén, se embarcó en Guayaquil,
para "enterar" a su papá de lo que pasaba en el país. Quizá por
eso en Quito, el presidente evitó hablar con los periodistas.
- La visita a Itaipú se cumplió el viernes en la mañana. La
represa es inmensa, una obra maestra de la ingeniería, tiene una
capacidad instalada de 12 millones 600 mil kw, el proyecto es
binacional entre Paraguay y Brasil.
- Sixto estuvo orgulloso de esta obra a la que contribuyó
consiguiendo el crédito cuando era funcionario del BID.
- A 30 mil pies de altura, y con el recorte de la noticia en la
mano, el presidente Durán Ballén, reclamó a esta periodista
porque en la noticia de sus declaraciones publicó que el crédito
que él no conocía fue para un de sus nietas, cuando fue para los
Anda Carreño.
- El problema es que los Anda Carreño son suegros de su nieta, y
es, justamente, por éste vínculo que el presidente se ve
precisado a hacer aclaraciones.
- En 1995 Ecuador será sede de dos cumbre, La del Grupo de Río en
Quito y la del Pacto Andino en Cuenca. Hay que prepararse. (6A)
Más en el