Miami. 11.12.94. Un poco más de dos horas tomó a los líderes de
34 naciones del continente resolver la conformación de una Zona
de Libre Comercio para las Américas, que empezaría a operar a
partir del año 2005.
Con el acuerdo quedó confirmado que la aspiración de los Estados
Unidos al convocar a esta cita fue el lograr integrar un inmenso
mercado, que se convertiría en el más grande del mundo, abarcando
a 850 millones de consumidores y 13 trillones de dólares de
productos y servicios.
Al término de la primera ronda de deliberaciones, efectuada en
los lujosos salones del Palacio Viazcaya, los jefes de Estado y
Gobierno salieron a los jardines, para que el anfitrión de la
cita, el presidente de los Estados Unidos, Bill Clinton, haga el
trascendental anuncio. En el rostro de los líderes se evidenció
satisfacción por este acuerdo, aunque se sabe que muchos tienen
ciertas dudas sobre los resultados concretos.
Peñaherrera escéptico
Mientras tanto, el embajador del Ecuador ante la OEA, que dialogó
con HOY, antes de que se llegue a este acuerdo, dijo que aunque
la Cumbre creará un ambiente más propicio para el desarrollo
porque va a haber una imagen más clara del hemisferio, frente al
resto del mundo externo, no creo que debamos tener ninguna
espectativa de orden práctico inmediato como una ayuda financiera
o respaldo concreto, para el desarrollo de nuestros países.
Peñaherrera agregó que no está en el esquema del gobierno
norteaméricano. Las posibilidades ni el interés del gobierno
norteaméricano. Lo que si va a salir, subrayó, es un continente
de una categoría superior de la que, usualmente se le asigna, en
el ambiente político norteaméricano. De otra parte, dijo que el
mayor interés de los Estados Unidos versus Latinoamérica es el
económico, incluso respecto a a Europa y más importante que
Japón, por el intercambio comercial. "El traspatio es un lugar
de interés económico y eso es muy bueno", dijo, al tiempo de
señalar que, no obstante, nosotros tenemos que orientarnos hacia
otros países del mundo, porque sino será una competencia
"salvaje", por el único mercado del mundo y no deber ser así.
El diplomático también cuestionó el proteccionismo norteaméricano
que, dijo, ahora se muestra de manera agresiva, por lo que surgió
la unidad de los países pequeños para exigir que se rigan a todos
a los principios del libre comercio.
CRONICA DE LA CUMBRE
El anfitrión de la cita hemisférica, Bill Clinton, despierta
tremendas emociones. Cuando ingresa a un sitio, aunque estén
solo invitados oficiales, no solo se le aplaude, sino se le lanza
vivas, gritos y más expresiones de afecto.
- La hija del presidente argentino, Zulemita Menem, fue la más
elegante de la fiesta de bienvenida que ofreció el presidente
Bill Clinton y su esposa. Lució un precioso vestido largo de
terciopelo negro, entallado con discretas lentejuelas, que
resaltaban su figura.
- Fotógrafos y camarógrafos, se lucieron haciendo tomas
especiales de la hija de Menem. También la esposa del presidente
mexicano, la señora de Ernesto Zedillo, estuvo espléndida, con un
largo vestido de piezas, y abierto hasta más arriba de la
rodilla.
- Hubo otras damas menos elegantes y algunas hasta con
estampados. La Primera dama de Ecuador, Finita de Durán Ballén,
estuvo vestida en forma elegante y discreta, con un traje marrón.
- Además de Carlos Menem, Alberto Fujimori, estuvo acompañado de
su hija Keiko Sofía, una "chinita" muy guapa, a la que,
lamentablemente, se le habían "chorreado". Las medias de seda
que llevaba puesta.
- La presidenta de Nicaragua, Violeta de Chamorro, vino
acompañada de su hija. El presidente Itamar Franco de Brasil,
con el presidente electo Henrique Cardoso y el de Barbados con
tres "mulatas" elegantes.
- El protocolo de la Casa Blanca es muy estricto, pero parece que
las cancillerías de algunos países no supieron mucho sobre los
atuendos a lucir en el saludo oficial, que estuvo anunciado a las
18H00, pero comenzó cerca de las 19H00.
- Hubo damas vestidas como para la noche y otras, como la Primera
Dama de EEUU, Hillary Clinton, para un cóctel, con un traje rojo,
su color favorito. Impecable y discretamente elegante.
- En la "Cumbre de la Infancia", que presidió Hillary, la esposa
del presidente de Colombia Jacquier Strous de Samper, pronunció
un discurso muy realista. Habló del terrible mal de las drogas
en su país, pero señaló que no habrá solución si no se deja de
consumir en el exterior.
CORTOS
- Como se había previsto, el tema de Cuba estuvo en la mesa de
discusión, durante la Cumbre. La prensa lo ha mencionado todos
los días y los presidentes como el venezolano Rafael Caldera,
dijo a la prensa norteaméricana que "no se puede ignorar".
- Además, Caldera reveló que, en la Cumbre de Río de Janeiro, la
inclusión de Cuba habría sido propuesta por varios presidentes,
pero no se llegó a incluir en las resoluciones, para atraer la
cita de Miami.
- De todas formas, la posición radical de Carlos Menem, que
quiere un pronunciamiento sobre el tema Cuba, a la que se ha
sumado el mandatario de El Salvador, Armando Calderón Sol, hace
preveer que el día de hoy, que culmina la cita hemisférica, algo
se dirá al respecto.
- Por algo el presidente norteaméricano, dijo en su intervención
en el teatro Gleason que, los pueblos quieren "votos, no botas",
al mencionar el florecimiento de las democracias en el
continente.
- El Diario de las Américas dedica grandes espacios al tema
cubano, y recoge la declaraciones del secretario general de la
OEA, César Gaviria, quien habría dicho que "se ha formado un
consenso en la región para promover la democratización de Cuba".
- La participación del presidente ecuatoriano, Sixto Durán
Ballén, en esta Cumbre, ha sido escasa. El mandatario está
afectado por sus fuertes dolores que el impiden una mayor
actividad. Además por prescripción médica no puede permanecer no
sentado ni de pie mucho tiempo.
- Así, Sixto debió romper el procotolo de esta reunión. Lo peor
es que los sitios donde se efectúan las reuniones tienen grandes
escalones que hay que subir y bajar y que, justamente, afectan al
presidente.
- Otro presidente que ha tenido problemas para movilizarse, pero
no por enfermedad, sino por su edad avanzada, 88 años , es
Joaquín Balaguer, mandatario de la República Dominicana, el único
de los 34 jefes de Estado que ha participado en dos Cumbres de
las Américas, en Punta del Este, hace 27 años y ahora en Miami,
1994. (2A)
34 naciones del continente resolver la conformación de una Zona
de Libre Comercio para las Américas, que empezaría a operar a
partir del año 2005.
Con el acuerdo quedó confirmado que la aspiración de los Estados
Unidos al convocar a esta cita fue el lograr integrar un inmenso
mercado, que se convertiría en el más grande del mundo, abarcando
a 850 millones de consumidores y 13 trillones de dólares de
productos y servicios.
Al término de la primera ronda de deliberaciones, efectuada en
los lujosos salones del Palacio Viazcaya, los jefes de Estado y
Gobierno salieron a los jardines, para que el anfitrión de la
cita, el presidente de los Estados Unidos, Bill Clinton, haga el
trascendental anuncio. En el rostro de los líderes se evidenció
satisfacción por este acuerdo, aunque se sabe que muchos tienen
ciertas dudas sobre los resultados concretos.
Peñaherrera escéptico
Mientras tanto, el embajador del Ecuador ante la OEA, que dialogó
con HOY, antes de que se llegue a este acuerdo, dijo que aunque
la Cumbre creará un ambiente más propicio para el desarrollo
porque va a haber una imagen más clara del hemisferio, frente al
resto del mundo externo, no creo que debamos tener ninguna
espectativa de orden práctico inmediato como una ayuda financiera
o respaldo concreto, para el desarrollo de nuestros países.
Peñaherrera agregó que no está en el esquema del gobierno
norteaméricano. Las posibilidades ni el interés del gobierno
norteaméricano. Lo que si va a salir, subrayó, es un continente
de una categoría superior de la que, usualmente se le asigna, en
el ambiente político norteaméricano. De otra parte, dijo que el
mayor interés de los Estados Unidos versus Latinoamérica es el
económico, incluso respecto a a Europa y más importante que
Japón, por el intercambio comercial. "El traspatio es un lugar
de interés económico y eso es muy bueno", dijo, al tiempo de
señalar que, no obstante, nosotros tenemos que orientarnos hacia
otros países del mundo, porque sino será una competencia
"salvaje", por el único mercado del mundo y no deber ser así.
El diplomático también cuestionó el proteccionismo norteaméricano
que, dijo, ahora se muestra de manera agresiva, por lo que surgió
la unidad de los países pequeños para exigir que se rigan a todos
a los principios del libre comercio.
CRONICA DE LA CUMBRE
El anfitrión de la cita hemisférica, Bill Clinton, despierta
tremendas emociones. Cuando ingresa a un sitio, aunque estén
solo invitados oficiales, no solo se le aplaude, sino se le lanza
vivas, gritos y más expresiones de afecto.
- La hija del presidente argentino, Zulemita Menem, fue la más
elegante de la fiesta de bienvenida que ofreció el presidente
Bill Clinton y su esposa. Lució un precioso vestido largo de
terciopelo negro, entallado con discretas lentejuelas, que
resaltaban su figura.
- Fotógrafos y camarógrafos, se lucieron haciendo tomas
especiales de la hija de Menem. También la esposa del presidente
mexicano, la señora de Ernesto Zedillo, estuvo espléndida, con un
largo vestido de piezas, y abierto hasta más arriba de la
rodilla.
- Hubo otras damas menos elegantes y algunas hasta con
estampados. La Primera dama de Ecuador, Finita de Durán Ballén,
estuvo vestida en forma elegante y discreta, con un traje marrón.
- Además de Carlos Menem, Alberto Fujimori, estuvo acompañado de
su hija Keiko Sofía, una "chinita" muy guapa, a la que,
lamentablemente, se le habían "chorreado". Las medias de seda
que llevaba puesta.
- La presidenta de Nicaragua, Violeta de Chamorro, vino
acompañada de su hija. El presidente Itamar Franco de Brasil,
con el presidente electo Henrique Cardoso y el de Barbados con
tres "mulatas" elegantes.
- El protocolo de la Casa Blanca es muy estricto, pero parece que
las cancillerías de algunos países no supieron mucho sobre los
atuendos a lucir en el saludo oficial, que estuvo anunciado a las
18H00, pero comenzó cerca de las 19H00.
- Hubo damas vestidas como para la noche y otras, como la Primera
Dama de EEUU, Hillary Clinton, para un cóctel, con un traje rojo,
su color favorito. Impecable y discretamente elegante.
- En la "Cumbre de la Infancia", que presidió Hillary, la esposa
del presidente de Colombia Jacquier Strous de Samper, pronunció
un discurso muy realista. Habló del terrible mal de las drogas
en su país, pero señaló que no habrá solución si no se deja de
consumir en el exterior.
CORTOS
- Como se había previsto, el tema de Cuba estuvo en la mesa de
discusión, durante la Cumbre. La prensa lo ha mencionado todos
los días y los presidentes como el venezolano Rafael Caldera,
dijo a la prensa norteaméricana que "no se puede ignorar".
- Además, Caldera reveló que, en la Cumbre de Río de Janeiro, la
inclusión de Cuba habría sido propuesta por varios presidentes,
pero no se llegó a incluir en las resoluciones, para atraer la
cita de Miami.
- De todas formas, la posición radical de Carlos Menem, que
quiere un pronunciamiento sobre el tema Cuba, a la que se ha
sumado el mandatario de El Salvador, Armando Calderón Sol, hace
preveer que el día de hoy, que culmina la cita hemisférica, algo
se dirá al respecto.
- Por algo el presidente norteaméricano, dijo en su intervención
en el teatro Gleason que, los pueblos quieren "votos, no botas",
al mencionar el florecimiento de las democracias en el
continente.
- El Diario de las Américas dedica grandes espacios al tema
cubano, y recoge la declaraciones del secretario general de la
OEA, César Gaviria, quien habría dicho que "se ha formado un
consenso en la región para promover la democratización de Cuba".
- La participación del presidente ecuatoriano, Sixto Durán
Ballén, en esta Cumbre, ha sido escasa. El mandatario está
afectado por sus fuertes dolores que el impiden una mayor
actividad. Además por prescripción médica no puede permanecer no
sentado ni de pie mucho tiempo.
- Así, Sixto debió romper el procotolo de esta reunión. Lo peor
es que los sitios donde se efectúan las reuniones tienen grandes
escalones que hay que subir y bajar y que, justamente, afectan al
presidente.
- Otro presidente que ha tenido problemas para movilizarse, pero
no por enfermedad, sino por su edad avanzada, 88 años , es
Joaquín Balaguer, mandatario de la República Dominicana, el único
de los 34 jefes de Estado que ha participado en dos Cumbres de
las Américas, en Punta del Este, hace 27 años y ahora en Miami,
1994. (2A)
Más en el