MICHAEL DOUGLAS: "ME GUSTA TRABAJAR CON MUJERES FUERTES". Por
Carmen Clara
Nueva York. 07.10.92. Viste pantalones vaqueros, camisa oscura
y zapatos deportivos. Michael Douglas es un hombre que se ha
adaptado a las costumbres europeas quizás influenciado por su
mujer, Diandra, que nació en la española isla de Mallorca.
Hijo del gran actor Kirk Douglas, acaba de estrenar la
película: "Instinto básico".
El filme narra la historia de un policía con un pasado oscuro
que es encargado de investigar el asesinato de un conocido
cantante de rock retirado, y colaborador activo en la campaña
electoral de un candidato a la alcaldía de la ciudad de San
Francisco. Las primeras investigaciones se centran en dos
mujeres, una escritora y otra ex convicta, que son amantes.
"Me ha sorprendido el éxito de la película"
- El éxito parece asegurado, a tenor de las críticas y la
afluencia de público en las primeras semanas de su estreno en
su país.
- Me ha sorprendido el éxito de esta película. Es un género
antiguo, una historia de detectives.
- Pero algo nuevo tendrá cuando ha provocado tanta polémica el
filme.
- No entiendo la polémica desatada en mi país. Yo soy de la
generación de los sesenta, de los hippies, de la generación de
la flores. En Estados Unidos vivimos actualmente, la
generación del "no". No se puede hacer esto, no sexo... Es la
generación de la represión.
- ¿Se identifica con algo de su personaje en la película?
- Respecto a la película debo decir, que no es un filme que
pueda defender desde un punto de vista social, pero eso no es
lo que buscaba. Quería hacer una película sexualmente
explícita, y violenta, máximo conociendo la obra de Paul
Berhoeven. Es como una novela de detectives erótica que se lee
en la playa y que nadie quiere que le vean leyendo.
- ¿Qué opina usted de que en la versión americana de "Instinto
básico" hayan cortado escenas de sexo que pueden verse en
Europa?
- Creo que cada país tiene sus clasificaciones para las
películas. En Estados Unidos se acepta mejor la violencia que
el sexo. Mentiría si dijera que Paul Berhoeven y yo no
luchamos por incluir esas escenas en la versión americana,
pero esos segundos de más no cambian la película.
"Como actor hubiera preferido trabajar con Michelle Pfeiffer"
- El filme viene precedido de una gran polémica entre los
componentes de la comunidad gay norteamericana, ¿que puede
decirnos al respecto?
- La polémica por parte de los gays surgió porque a ellos les
disgustó la imagen de la protagonista bisexual. Tienen razón
de que en el cine faltan imágenes más positivas de los gays,
pero no tienen razón respecto a esta película.
- Sharon Stone tiene el papel protagonista y usted queda en un
segundo lugar, ¿no le ha importado?
- Como actor, hubiera preferido una actriz del mismo nivel que
el mío, para compartir el riesgo, de estilo de Michelle
Pfeiffer, pero cuando se habló con actrices de esa talla se
sintieron incómodas al saber el tratamiento sexual que tenía
el filme y porque en algunas escenas, lógicamente tienen que
aparecer desnudas. Paul Berhoeven pensó en Sharon y tenía
razón, era la mejor para el papel y estoy encantado de haber
trabajado con ella.
- En la mayoría de sus películas las actrices siempre han
salido muy bien paradas...
- Me gusta trabajar con mujeres fuertes, porque me permite
interpretar papeles de anti-héroe.
- ¿Qué puede decir de lo que se comenta que existe una
cláusula en su contrato donde prohibe que las cámaras recojan
su desnudez frontalmente?
- Creo que el pecho de Sharon Stone es más interesante, que mi
pecho o mi desnudez.
- Sharon Stone, en una reciente entrevista, pone de manifiesto
su descontento porque en una escena de la película se le ve el
sexo y, según ella, fue rodada a traición.
- Diga lo que diga Sharon, esa escena estuvo siempre en el
guión y a mi modo de ver es una de las mejores. Representa el
poder de la mujer. Ocho policías, sudando, cortados...
- ¿Es cierto que la Stone no pudo opinar sobre las escenas de
sexo?
- Las escenas de sexo son como las escenas de violencia, son
una coreografía. Se ruedan como un ballet. Se comienza
despacio: un, dos, tres... y luego se toma velocidad. Sharon
Stone conocía todas las posturas. No se puede "bailar" juntos
si uno de los bailarines desconoce el baile.
UN AÑO SABATICO
- ¿Qué proyectos tiene profesionalmente hablando?
- Ninguno. Quiero tomarme un año sabático, descansar,
dedicarme a mejorar mi golf, estar junto a mi familia. En la
productora tengo cinco o seis guiones pero no me encuentro con
ánimos de leerlos. Como le decía, ahora quiero descansar.
- ¿En alguna ocasión se ha sentido condicionado por ser el
hijo de Kirk Douglas?
- Bueno, el ser miembro de la segunda generación te ayuda a
llevar tu vida de una forma más normal. Desde niño aprendes
que el cine además de un arte es un negocio. Por otra parte,
pienso que al ser un actor de la segunda generación, tardas
mucho más en encontrar tu propia identidad. Mis primeros
éxitos en este mundo me llegaron como productor, como actor
triunfé cumplidos los cuarenta, el éxito me vino con
"Atracción fatal" y "Wall Street".
- Ahora que ha triunfado como actor y como productor, ¿qué
quiere hacer en la vida?
- Este año, lo único que quiero hacer es jugar el golf.
- ¿El hecho de poseer un "Oscar" le ha cambiado su mentalidad
como actor?
- No, un "Oscar" no cambia nada, únicamente ofrece la
posibilidad de elegir. No obstante, tengo que decir que el
"Oscar" es importante porque ha sido concedido por miembros de
la Academia. Quizás el "Oscar" significó más para mí que para
otros actores, porque yo llevaba sobre mí el peso de una
familia de actores. Fue el reconocimiento a mi trabajo, y
saber que, por fin había llegado.
- Usted es productor, actor y ha dirigido algunos episodios de
la serie televisiva "Las calles de San Francisco". ¿Seguirá
dirigiendo?
- Más adelante. En la serie "Las calles de San Francisco" es
donde realmente aprendí todo sobre la producción. Rodé ciento
cincuenta horas, con diferentes directores, actores y en cada
episodio trabajé sobre el guión para mejorarlo. Cuando terminé
de rodar esta serie y me puse a trabajar en "Alguien voló
sobre el nido del cuco" me di cuenta que había aprendido
mucho, que la serie "Las calles de San Francisco" me había
ayudado a entender mi trabajo.
- ¿Qué tipo de cine quiere producir próximamente?
- Me gusta hacer cine sobre personajes que luchan por un
dilema moral, que deban de combatir entre el bien y el mal. Me
agrada hacer películas arriesgadas. Por ejemplo, al principio
nadie creía en "Atracción fatal" porque el personaje masculino
era todo menos un héroe. Sin embargo fue un éxito.
(EFE-REPORTAJES)
Carmen Clara
Nueva York. 07.10.92. Viste pantalones vaqueros, camisa oscura
y zapatos deportivos. Michael Douglas es un hombre que se ha
adaptado a las costumbres europeas quizás influenciado por su
mujer, Diandra, que nació en la española isla de Mallorca.
Hijo del gran actor Kirk Douglas, acaba de estrenar la
película: "Instinto básico".
El filme narra la historia de un policía con un pasado oscuro
que es encargado de investigar el asesinato de un conocido
cantante de rock retirado, y colaborador activo en la campaña
electoral de un candidato a la alcaldía de la ciudad de San
Francisco. Las primeras investigaciones se centran en dos
mujeres, una escritora y otra ex convicta, que son amantes.
"Me ha sorprendido el éxito de la película"
- El éxito parece asegurado, a tenor de las críticas y la
afluencia de público en las primeras semanas de su estreno en
su país.
- Me ha sorprendido el éxito de esta película. Es un género
antiguo, una historia de detectives.
- Pero algo nuevo tendrá cuando ha provocado tanta polémica el
filme.
- No entiendo la polémica desatada en mi país. Yo soy de la
generación de los sesenta, de los hippies, de la generación de
la flores. En Estados Unidos vivimos actualmente, la
generación del "no". No se puede hacer esto, no sexo... Es la
generación de la represión.
- ¿Se identifica con algo de su personaje en la película?
- Respecto a la película debo decir, que no es un filme que
pueda defender desde un punto de vista social, pero eso no es
lo que buscaba. Quería hacer una película sexualmente
explícita, y violenta, máximo conociendo la obra de Paul
Berhoeven. Es como una novela de detectives erótica que se lee
en la playa y que nadie quiere que le vean leyendo.
- ¿Qué opina usted de que en la versión americana de "Instinto
básico" hayan cortado escenas de sexo que pueden verse en
Europa?
- Creo que cada país tiene sus clasificaciones para las
películas. En Estados Unidos se acepta mejor la violencia que
el sexo. Mentiría si dijera que Paul Berhoeven y yo no
luchamos por incluir esas escenas en la versión americana,
pero esos segundos de más no cambian la película.
"Como actor hubiera preferido trabajar con Michelle Pfeiffer"
- El filme viene precedido de una gran polémica entre los
componentes de la comunidad gay norteamericana, ¿que puede
decirnos al respecto?
- La polémica por parte de los gays surgió porque a ellos les
disgustó la imagen de la protagonista bisexual. Tienen razón
de que en el cine faltan imágenes más positivas de los gays,
pero no tienen razón respecto a esta película.
- Sharon Stone tiene el papel protagonista y usted queda en un
segundo lugar, ¿no le ha importado?
- Como actor, hubiera preferido una actriz del mismo nivel que
el mío, para compartir el riesgo, de estilo de Michelle
Pfeiffer, pero cuando se habló con actrices de esa talla se
sintieron incómodas al saber el tratamiento sexual que tenía
el filme y porque en algunas escenas, lógicamente tienen que
aparecer desnudas. Paul Berhoeven pensó en Sharon y tenía
razón, era la mejor para el papel y estoy encantado de haber
trabajado con ella.
- En la mayoría de sus películas las actrices siempre han
salido muy bien paradas...
- Me gusta trabajar con mujeres fuertes, porque me permite
interpretar papeles de anti-héroe.
- ¿Qué puede decir de lo que se comenta que existe una
cláusula en su contrato donde prohibe que las cámaras recojan
su desnudez frontalmente?
- Creo que el pecho de Sharon Stone es más interesante, que mi
pecho o mi desnudez.
- Sharon Stone, en una reciente entrevista, pone de manifiesto
su descontento porque en una escena de la película se le ve el
sexo y, según ella, fue rodada a traición.
- Diga lo que diga Sharon, esa escena estuvo siempre en el
guión y a mi modo de ver es una de las mejores. Representa el
poder de la mujer. Ocho policías, sudando, cortados...
- ¿Es cierto que la Stone no pudo opinar sobre las escenas de
sexo?
- Las escenas de sexo son como las escenas de violencia, son
una coreografía. Se ruedan como un ballet. Se comienza
despacio: un, dos, tres... y luego se toma velocidad. Sharon
Stone conocía todas las posturas. No se puede "bailar" juntos
si uno de los bailarines desconoce el baile.
UN AÑO SABATICO
- ¿Qué proyectos tiene profesionalmente hablando?
- Ninguno. Quiero tomarme un año sabático, descansar,
dedicarme a mejorar mi golf, estar junto a mi familia. En la
productora tengo cinco o seis guiones pero no me encuentro con
ánimos de leerlos. Como le decía, ahora quiero descansar.
- ¿En alguna ocasión se ha sentido condicionado por ser el
hijo de Kirk Douglas?
- Bueno, el ser miembro de la segunda generación te ayuda a
llevar tu vida de una forma más normal. Desde niño aprendes
que el cine además de un arte es un negocio. Por otra parte,
pienso que al ser un actor de la segunda generación, tardas
mucho más en encontrar tu propia identidad. Mis primeros
éxitos en este mundo me llegaron como productor, como actor
triunfé cumplidos los cuarenta, el éxito me vino con
"Atracción fatal" y "Wall Street".
- Ahora que ha triunfado como actor y como productor, ¿qué
quiere hacer en la vida?
- Este año, lo único que quiero hacer es jugar el golf.
- ¿El hecho de poseer un "Oscar" le ha cambiado su mentalidad
como actor?
- No, un "Oscar" no cambia nada, únicamente ofrece la
posibilidad de elegir. No obstante, tengo que decir que el
"Oscar" es importante porque ha sido concedido por miembros de
la Academia. Quizás el "Oscar" significó más para mí que para
otros actores, porque yo llevaba sobre mí el peso de una
familia de actores. Fue el reconocimiento a mi trabajo, y
saber que, por fin había llegado.
- Usted es productor, actor y ha dirigido algunos episodios de
la serie televisiva "Las calles de San Francisco". ¿Seguirá
dirigiendo?
- Más adelante. En la serie "Las calles de San Francisco" es
donde realmente aprendí todo sobre la producción. Rodé ciento
cincuenta horas, con diferentes directores, actores y en cada
episodio trabajé sobre el guión para mejorarlo. Cuando terminé
de rodar esta serie y me puse a trabajar en "Alguien voló
sobre el nido del cuco" me di cuenta que había aprendido
mucho, que la serie "Las calles de San Francisco" me había
ayudado a entender mi trabajo.
- ¿Qué tipo de cine quiere producir próximamente?
- Me gusta hacer cine sobre personajes que luchan por un
dilema moral, que deban de combatir entre el bien y el mal. Me
agrada hacer películas arriesgadas. Por ejemplo, al principio
nadie creía en "Atracción fatal" porque el personaje masculino
era todo menos un héroe. Sin embargo fue un éxito.
(EFE-REPORTAJES)
Más en el