Quito. 01 nov 97. Nunca estarán demás aquellas excitativas que
exijan de la comunidad compatriota la real valoración de
nuestros sÃmbolos nacionales, tal el caso del Escudo de Armas
que hoy tiene su fecha clásica.
El descuido o quemeimportismo que hace presa de un buen número
de ecuatorianos llamados a sumar esfuerzos para preservar y
defender aspectos fundamentales de la nacionalidad, obliga a
renovar demandas por un mayor acercamiento a todo cuanto nos
identifica en la seguridad de no caer en los tardÃos
arrepentimientos que suelen esgrimir los patriotas de última
hora.
Y como los sÃmbolos patrios sufren también por esa penosa
actitud que debe desterrarse definitivamente del
comportamiento ciudadano, valga la oportunidad que ofrece a
celebración de esta significativa fecha para difundir algunas
novedades en torno a la historia del Escudo de Armas del
Ecuador, emblema del que todavÃa se desconocen episodios
importantes por la ausencia de investigaciones más prolijas.
Aclaramos que el aporte de ahora, lejos de pretender
escandalizar o causar polémicas, tan solo busca poner un poco
de luz sobre temas tan básicos que, a partir de su pleno
conocimiento, robustecerán el espÃritu patriótico de la
familia ecuatoriana.
CronologÃa repetida
Desde mucho tiempo atrás hemos estado hablando de los escudos
de 1820, 1821, 1830, 1843 y 1845 dentro del proceso histórico
que finalmente nos ubica en 1900, año de la adopción oficial
de Escudo de Armas del Ecuador que ya se acerca al siglo de
plena vigencia.
Mas ocurre que gracias a estudios de profesionales de la
filatelia, numismática y heráldica como el Dr. Carlos
Matamoros Trujillo, se han encontrado verdaderas novedades que
es urgente tomarlas en cuenta para evitar repeticiones ajenas
a la realidad de los hechos.
Por ello entonces mucha atención con los escudos de 1830 e
incluso de 1833, que casi ningún autor lo menciona, pues si
los observamos con detenimiento son bastantes diferentes a los
que tradicionalmente conocemos.
El mismo actual Escudo de Guayaquil que algunos autores omiten
al hacer el compendio histórico de nuestro sÃmbolo patrio, de
igual manera tiene diferencia con la "estrella coronada de
laureles que lucÃa en un costado la leyenda Por Guayaquil
Independiente", conocida como blasón a raÃz del célebre año de
1820.
Escudo de 1830
Como lo testimonian los documentos oficiales de la época, se
sabe que el Primer Congreso Constituyente del Ecuador en la
sesión extraordinaria del 17 de septiembre de 1830, en la
noche, trató sobre la creación del Escudo de Armas.
Se supone que el Dr. José Fernández Salvador, Presidente de la
Asamblea, dio la idea de configuración del emblema proponiendo
el lema Estado del Ecuador en Colombia, agregando un sol sobre
las fases de las Armas de la República. Esta propuesta tuvo
el apoyo y se resolvió por el congreso, que el 19 de igual mes
y año expidió la ley designando las Armas del Estado.
Entre lo aprobado por el Congreso y el contenido del decreto
hay desacuerdos, porque el lema Estado del Ecuador en Colombia
fue cambiado por el de El Ecuador en Colombia, y la oración un
sol sobre las fases se transformó en un sol en la equinoccial
sobre las fases.
En el artÃculo 2o. del mismo decreto consta que la
representación del primer Escudo tendrá su gráfica en el Gran
Sello del Estado, impresión aplicada a los documentos
oficiales para garantizar su legitimidad.
Las últimas novedades aludidas aparecen en los apuntes de la
sesión extraordinaria del 21 de septiembre, es decir, dos dÃas
después que se emitió la Ley por el Congreso.
El 27 de septiembre el presidente Juan José Flores sancionó el
decreto.
Histórico Decreto
"Primer Registro Auténtico Nacional -No. 7-
Año de 1830
LEI
Designando las armas del Estado
El Congreso Constituyente del Estado del Ecuador en la
República de Colombia.
CONSIDERANDO:
1. Que le corresponde designar las armas que distingan al
Ecuador entre los demás estados de la misma República; y
2. Que estas armas deben simbolizar la unión de los estados
mediante un centro común.
DECRETA
Art. 1. Se usará en adelante de las armas de Colombia, en
campo azul celeste con el agregado de un Sol en la equinoccial
sobre las fases, i un lema que diga EL ECUADOR EN COLOMBIA.
Art. 2. El gran sello del Estado, i sellos del despacho
tendrán gravado este blasón.
ComunÃquese al Poder Ejecutivo para su publicación i
observancia. Dada en el salón del Congreso Constituyente de
Riobamba a diez i nueve de septiembre de mil ochocientos
treinta-Vijésimo de la independencia...".
Escudo de 1833
El 12 de enero de 1833, según los documentos respectivos,
nacerÃa el segundo Escudo de la República. La interpretación
de las disposiciones del decreto en mención efectivamente se
puede apreciar en las monedas acuñadas y en los papeles
sellados, resaltando el hecho que el gráfico guarda relación
histórica con el Escudo de la Ciudad de Quito, con el primer
Escudo del Estado del Ecuador y con la vajilla del Gral. Juan
José Flores.
Asimismo, que tiene semejanza, similitud o coincidencia con
otras monedas y medallas realizadas a nivel nacional e
internacional.
Del "Primer Rejistro Auténtico Nacional No. 45 (Año 1833)
Decreto
Mandando sellar escudos de oro, pesetas y medio reales de
plata; fijando el tipo que debe caracterizar estas monedas.
Juan José Flores, Presidente del Estado del Ecuador &c.&c.&c.
Considerando:
1. Que se ha establecido una casa de moneda en la capital del
Estado, etc............................................
Decreto
Art. 1.......................................
Art. 2 El tipo de las monedas del Ecuador será orbicular, con
cordón al canto y gráfila alrededor de los planos: en el
anverso se grabarán las armas del Estado, compuestas de dos
cerritos que se reúnen por sus faldas, sobre cada uno de ellos
aparecerá posada un águila; i el sol llenará el fondo del
plano,...................................... en la
circunferencia se escribirá este mote: El poder en la
constitución; al pie de los cerritos el milésimo del año de
acuñación.
...En el reverso se gravarán las armas de Colombia; en su
circunferencia estas palabras: El Ecuador en Colombia, -Quito,
al pie de las armas.
Dado en el Palacio de Gobierno de Quito a doce de enero de mil
ochocientos treinta y tres -Vijésimo tercero- Juan José
Flores- Por orden de S.E.- El Ministro de Hacienda Juan GarcÃa
del RÃo".
Escudo de 1843
En atención al contenido del decreto del 18 de junio de 1843,
la representación gráfica del Escudo de Armas que conocemos es
la que más se ajusta a lo que aconseja la heráldica y el resto
de elementos pertinentes que invocan nuestra historia.
La misma posición del cóndor coronando el Escudo otorga
uniformidad al emblema en referencia. Recordemos que el
decreto de la Convención Nacional del Ecuador de 1843, lo
suscribieron José Félix Valdivieso, Antonio MartÃnez Pallares
y Vicente González.
El Presidente de la República puso el ejecútase el 19 de
junio, y el domingo 2 de julio de 1843 el decreto fue
publicado en la Gaceta del Gobierno.
Escudo de 1900
La falta de una ilustración o de un gráfico oficial determina
que a los largo de los años se haya interpretado de diferentes
maneras lo que dispone el decreto publicado en el Registro
oficial del 5 de diciembre de 1900.
A esto se agrega el desconocimiento de la heráldica y de otros
antecedentes histórico de sus elementos, como factores para
determinar una diversidad de interpretaciones gráficas que
originaron confusión a tal punto que muchos creyeron que se
trataban de otros Escudo del Ecuador.
Investigadores sostienen que la versión gráfica actual que es
obra del talentoso Pedro Pablo Traversari, aprobada en 1916
por el Ministerio de Instrucción Pública, adolece de algunas
fallas de realización. Este Escudo es el mismo de 1845, con
la variante del tricolor (amarillo, azul y rojo) en vez del
bicolor marcista celeste y blanco.
Se afirma que en septiembre de 1860, cuando el doctor Gabriel
GarcÃa Moreno restableció el uso de la bandera tricolor que
nos identifica, nació ipso jure (por la misma ley) el actual
escudo de armas cuya adopción oficial ocurrió en la
presidencia del general Eloy Alfaro el 31 de octubre de 1900.
(Texto tomado de El Universo)
exijan de la comunidad compatriota la real valoración de
nuestros sÃmbolos nacionales, tal el caso del Escudo de Armas
que hoy tiene su fecha clásica.
El descuido o quemeimportismo que hace presa de un buen número
de ecuatorianos llamados a sumar esfuerzos para preservar y
defender aspectos fundamentales de la nacionalidad, obliga a
renovar demandas por un mayor acercamiento a todo cuanto nos
identifica en la seguridad de no caer en los tardÃos
arrepentimientos que suelen esgrimir los patriotas de última
hora.
Y como los sÃmbolos patrios sufren también por esa penosa
actitud que debe desterrarse definitivamente del
comportamiento ciudadano, valga la oportunidad que ofrece a
celebración de esta significativa fecha para difundir algunas
novedades en torno a la historia del Escudo de Armas del
Ecuador, emblema del que todavÃa se desconocen episodios
importantes por la ausencia de investigaciones más prolijas.
Aclaramos que el aporte de ahora, lejos de pretender
escandalizar o causar polémicas, tan solo busca poner un poco
de luz sobre temas tan básicos que, a partir de su pleno
conocimiento, robustecerán el espÃritu patriótico de la
familia ecuatoriana.
CronologÃa repetida
Desde mucho tiempo atrás hemos estado hablando de los escudos
de 1820, 1821, 1830, 1843 y 1845 dentro del proceso histórico
que finalmente nos ubica en 1900, año de la adopción oficial
de Escudo de Armas del Ecuador que ya se acerca al siglo de
plena vigencia.
Mas ocurre que gracias a estudios de profesionales de la
filatelia, numismática y heráldica como el Dr. Carlos
Matamoros Trujillo, se han encontrado verdaderas novedades que
es urgente tomarlas en cuenta para evitar repeticiones ajenas
a la realidad de los hechos.
Por ello entonces mucha atención con los escudos de 1830 e
incluso de 1833, que casi ningún autor lo menciona, pues si
los observamos con detenimiento son bastantes diferentes a los
que tradicionalmente conocemos.
El mismo actual Escudo de Guayaquil que algunos autores omiten
al hacer el compendio histórico de nuestro sÃmbolo patrio, de
igual manera tiene diferencia con la "estrella coronada de
laureles que lucÃa en un costado la leyenda Por Guayaquil
Independiente", conocida como blasón a raÃz del célebre año de
1820.
Escudo de 1830
Como lo testimonian los documentos oficiales de la época, se
sabe que el Primer Congreso Constituyente del Ecuador en la
sesión extraordinaria del 17 de septiembre de 1830, en la
noche, trató sobre la creación del Escudo de Armas.
Se supone que el Dr. José Fernández Salvador, Presidente de la
Asamblea, dio la idea de configuración del emblema proponiendo
el lema Estado del Ecuador en Colombia, agregando un sol sobre
las fases de las Armas de la República. Esta propuesta tuvo
el apoyo y se resolvió por el congreso, que el 19 de igual mes
y año expidió la ley designando las Armas del Estado.
Entre lo aprobado por el Congreso y el contenido del decreto
hay desacuerdos, porque el lema Estado del Ecuador en Colombia
fue cambiado por el de El Ecuador en Colombia, y la oración un
sol sobre las fases se transformó en un sol en la equinoccial
sobre las fases.
En el artÃculo 2o. del mismo decreto consta que la
representación del primer Escudo tendrá su gráfica en el Gran
Sello del Estado, impresión aplicada a los documentos
oficiales para garantizar su legitimidad.
Las últimas novedades aludidas aparecen en los apuntes de la
sesión extraordinaria del 21 de septiembre, es decir, dos dÃas
después que se emitió la Ley por el Congreso.
El 27 de septiembre el presidente Juan José Flores sancionó el
decreto.
Histórico Decreto
"Primer Registro Auténtico Nacional -No. 7-
Año de 1830
LEI
Designando las armas del Estado
El Congreso Constituyente del Estado del Ecuador en la
República de Colombia.
CONSIDERANDO:
1. Que le corresponde designar las armas que distingan al
Ecuador entre los demás estados de la misma República; y
2. Que estas armas deben simbolizar la unión de los estados
mediante un centro común.
DECRETA
Art. 1. Se usará en adelante de las armas de Colombia, en
campo azul celeste con el agregado de un Sol en la equinoccial
sobre las fases, i un lema que diga EL ECUADOR EN COLOMBIA.
Art. 2. El gran sello del Estado, i sellos del despacho
tendrán gravado este blasón.
ComunÃquese al Poder Ejecutivo para su publicación i
observancia. Dada en el salón del Congreso Constituyente de
Riobamba a diez i nueve de septiembre de mil ochocientos
treinta-Vijésimo de la independencia...".
Escudo de 1833
El 12 de enero de 1833, según los documentos respectivos,
nacerÃa el segundo Escudo de la República. La interpretación
de las disposiciones del decreto en mención efectivamente se
puede apreciar en las monedas acuñadas y en los papeles
sellados, resaltando el hecho que el gráfico guarda relación
histórica con el Escudo de la Ciudad de Quito, con el primer
Escudo del Estado del Ecuador y con la vajilla del Gral. Juan
José Flores.
Asimismo, que tiene semejanza, similitud o coincidencia con
otras monedas y medallas realizadas a nivel nacional e
internacional.
Del "Primer Rejistro Auténtico Nacional No. 45 (Año 1833)
Decreto
Mandando sellar escudos de oro, pesetas y medio reales de
plata; fijando el tipo que debe caracterizar estas monedas.
Juan José Flores, Presidente del Estado del Ecuador &c.&c.&c.
Considerando:
1. Que se ha establecido una casa de moneda en la capital del
Estado, etc............................................
Decreto
Art. 1.......................................
Art. 2 El tipo de las monedas del Ecuador será orbicular, con
cordón al canto y gráfila alrededor de los planos: en el
anverso se grabarán las armas del Estado, compuestas de dos
cerritos que se reúnen por sus faldas, sobre cada uno de ellos
aparecerá posada un águila; i el sol llenará el fondo del
plano,...................................... en la
circunferencia se escribirá este mote: El poder en la
constitución; al pie de los cerritos el milésimo del año de
acuñación.
...En el reverso se gravarán las armas de Colombia; en su
circunferencia estas palabras: El Ecuador en Colombia, -Quito,
al pie de las armas.
Dado en el Palacio de Gobierno de Quito a doce de enero de mil
ochocientos treinta y tres -Vijésimo tercero- Juan José
Flores- Por orden de S.E.- El Ministro de Hacienda Juan GarcÃa
del RÃo".
Escudo de 1843
En atención al contenido del decreto del 18 de junio de 1843,
la representación gráfica del Escudo de Armas que conocemos es
la que más se ajusta a lo que aconseja la heráldica y el resto
de elementos pertinentes que invocan nuestra historia.
La misma posición del cóndor coronando el Escudo otorga
uniformidad al emblema en referencia. Recordemos que el
decreto de la Convención Nacional del Ecuador de 1843, lo
suscribieron José Félix Valdivieso, Antonio MartÃnez Pallares
y Vicente González.
El Presidente de la República puso el ejecútase el 19 de
junio, y el domingo 2 de julio de 1843 el decreto fue
publicado en la Gaceta del Gobierno.
Escudo de 1900
La falta de una ilustración o de un gráfico oficial determina
que a los largo de los años se haya interpretado de diferentes
maneras lo que dispone el decreto publicado en el Registro
oficial del 5 de diciembre de 1900.
A esto se agrega el desconocimiento de la heráldica y de otros
antecedentes histórico de sus elementos, como factores para
determinar una diversidad de interpretaciones gráficas que
originaron confusión a tal punto que muchos creyeron que se
trataban de otros Escudo del Ecuador.
Investigadores sostienen que la versión gráfica actual que es
obra del talentoso Pedro Pablo Traversari, aprobada en 1916
por el Ministerio de Instrucción Pública, adolece de algunas
fallas de realización. Este Escudo es el mismo de 1845, con
la variante del tricolor (amarillo, azul y rojo) en vez del
bicolor marcista celeste y blanco.
Se afirma que en septiembre de 1860, cuando el doctor Gabriel
GarcÃa Moreno restableció el uso de la bandera tricolor que
nos identifica, nació ipso jure (por la misma ley) el actual
escudo de armas cuya adopción oficial ocurrió en la
presidencia del general Eloy Alfaro el 31 de octubre de 1900.
(Texto tomado de El Universo)
Más en el