Quito. 28 ene 97. El Municipio de Rumiñahui pondrá en
práctica un plan para ordenar las ventas en los tres mercados
y limpiar las calles de su cabecera cantonal, SangolquÃ.
El plan establece la necesidad de contar con la colaboración
de los vendedores en las ferias de SangolquÃ, pero todavÃa no
existen acuerdos entre las autoridades y los comerciantes
informales.
Sangolquà vive un contraste: de lunes a miércoles funcionan
locales con lo último en tecnologÃa, pero en esos mismos
sitios, los dÃas jueves, sábados y domingos, se convierten en
enormes mercados al aire libre, donde miles de feriantes,
invaden las calles con sus productos.
Según el plan, los feriantes serán reubicados. Quienes tienen
sus puestos en las calles contarán con el espacio necesarios
para sus ventas en el mercado de San Sebastián.
Para el alcalde de SangolquÃ, Marco Villafuerte, esta es una
manera de solucionar el conflicto. "Para la reubicación de los
feriantes, la Comisión de Mercados y Camales del Municipio ya
está trabajando en un plan que consiga el objetivo sin
perjudicar a los vendedores", dijo.
Villafuerte informó que se está preparando una ordenanza que
regulará los mercados y a los feriantes. El alcalde aspira que
con ese instrumento legal, que será dictado luego de lograr un
acuerdo con los vendedores, se podrá reordenar los marcados
con beneficio para la ciudad, los consumidores y los
vendedores.
ANUNCIAN PROXIMO CENSO DE FERIANTES
Para conocer la verdadera situación de los feriantes y el
comercio informal en SangolquÃ, la Comisión de Camales y
Mercados está organizando, para los próximos 15 dÃas, un censo
catastral de feriantes el mismo que contará con el apoyo de
los dirigentes de los feriantes, el Departamento de Rentas y
jóvenes estudiantes del cantón. Esto permitirá al Municipio
tener datos ciertos sobre recaudación. Además se procederá a
cametizar a los feriantes para poder controlar de mejor manera
la situación de comercio informal. Finalmente el Municipio
buscará la firma de acuerdos con los feriantes para que se
encarguen de la limpieza del mercado.
Respecto a la reubicación de los feriantes de las calles en el
mercado de San Sebastián, José Tipán, Concejal de Rumiñahui y
Presidente de la Comisión de Camales y Mercados, afirma que
con este mercado existe un problema serio que será solucionado
en el censo: "San Sebastián tiene asignados todos los puestos
pero los dÃas de feria sólo un 10% de los lugares son ocupados
por los feriantes mientras que el resto está vacÃo". Tipán
asegura que con el censo se conocerá quién ocupa dos puestos
en los mercados y en las calles, cosa que está prohibida por
la ordenanza municipal. Esto se aclarará también en la
expedición de patentes.
UN LUGAR ORDENADO
La ciudad cuenta con tres mercados. El primero, y el único que
no es cuestionado, es el del Turismo. Está ubicado en la calle
Venezuela y presenta un ordenamiento digno de una ciudad
lanzada al progreso.
El segundo, la plaza "César Chiriboga", ubicado también en la
Venezuela, a dos cuadras del Turismo, tiene problemas por la
anarquÃa de sus vendedores. Y el tercero, el mercado de San
Sebastián: es de reciente construcción y cuenta con toda la
infraestructura como para ser el mejor mercado de SangolquÃ.
Sin embargo, hay problemas entre los comerciantes y las
autoridades municipales. No existe orden y se encuentra
subutilizado. Son pocos los comerciantes que se ubican en los
puestos de venta. Como no se ofrece una buena cantidad y
variedad de productos, los clientes tampoco llegan y el
mercado presenta una imagen de soledad.
"No nos moveremos"
Los intentos del Municipio de Rumiñahui por reubicar a los
feriantes han sido varios. Pero ellos han fracasado por
rechazo absoluto de parte de los vendedores.
En una administración municipal anterior se intentó reubicar
por la fuerza a los comerciantes y se produjeron
enfrentamientos. Milton Pillajo, presidente de la Asociación
de Feriantes de la Plaza "César Chiriboga", recuerda el hecho
y dice que si esa vez se afrontó el problema con decisión
ahora no "nos moveremos del sitio donde estamos hasta que no
haya un diálogo y un entendimientos entre las dos partes".
"El 2 de junio de 1992 fuimos atacados por la PolicÃa
Municipal, que quiso reubicarnos en el mercado de San
Sebastián. El enfrentamiento ocurrió en la madrugada, eran
las 02h00, pero gracias a que se nos habÃa informado del plan,
los comerciantes nos reunimos y defendimos nuestros puestos de
trabajo. Dormimos en nuestros puestos de trabajo por dos meses
porque habÃa el temor de que se nos desaloje. No nos movÃamos
para nada", dijo Pillajo.
"La reubicación no
se puede postergar"
José Tipán, concejal de Rumiñahui y presidente de la Comisión
de Camales y Mercados, dijo que se está trabajando para
conseguir que sin enfrentamientos se lleguen a acuerdos para
reordenar los mercados.
Se han realizado reuniones con los dirigentes de los feriantes
y, según Tipán, se han sentado las bases para al
reordenamiento.
Entre los primeros acuerdos están el zonificar la venta de
los productos; es decir que los vendedores serán ubicados de
acuerdo a lo que expenden. También se ha hablado de que una
vez terminada la feria, los vendedores retirarán sus productos
para permitir que la plaza sea sometida a una proceso de
limpieza.
Y si hacer esto diariamente resulta muy molestoso para los
comerciantes, dice Tipán, la limpieza se podrá realizar por lo
menos dos veces por semana, con lo que la ciudad ganará mucho.
Tipán tiene la idea de realizar un trabajo similar al que se
efectúa en Quito, en el sector de la Floresta: cada semana se
hay la feria libre, pero una vez terminada la misma no quedan
rastros de ella.
EN CORTO
* Los feriantes de la Plaza "César Chiriboga" dicen que con
los 2.760 sucres diarios que pagan al Municipio por sus
puestos, el Cabildo deberÃa realizar arreglos en ese sector.
* Esa plaza cuenta con 305 socios, pero durante los dÃas de
feria, los puestos son ocupados por más de 600 vendedores.
* El concejal José Tipán afirma que el plan municipal consiste
en hacer de la Plaza "César Chiriboga" un sitio turÃstico,
donde las casetas de venta sean de estructura metálica y con
techos que tengan los colores de la bandera del cantón:
celeste y blanco.
* Los costos de las casetas serÃan pagados por los dueños de
los puestos. (DIARIO HOY) (P. 4-B)
práctica un plan para ordenar las ventas en los tres mercados
y limpiar las calles de su cabecera cantonal, SangolquÃ.
El plan establece la necesidad de contar con la colaboración
de los vendedores en las ferias de SangolquÃ, pero todavÃa no
existen acuerdos entre las autoridades y los comerciantes
informales.
Sangolquà vive un contraste: de lunes a miércoles funcionan
locales con lo último en tecnologÃa, pero en esos mismos
sitios, los dÃas jueves, sábados y domingos, se convierten en
enormes mercados al aire libre, donde miles de feriantes,
invaden las calles con sus productos.
Según el plan, los feriantes serán reubicados. Quienes tienen
sus puestos en las calles contarán con el espacio necesarios
para sus ventas en el mercado de San Sebastián.
Para el alcalde de SangolquÃ, Marco Villafuerte, esta es una
manera de solucionar el conflicto. "Para la reubicación de los
feriantes, la Comisión de Mercados y Camales del Municipio ya
está trabajando en un plan que consiga el objetivo sin
perjudicar a los vendedores", dijo.
Villafuerte informó que se está preparando una ordenanza que
regulará los mercados y a los feriantes. El alcalde aspira que
con ese instrumento legal, que será dictado luego de lograr un
acuerdo con los vendedores, se podrá reordenar los marcados
con beneficio para la ciudad, los consumidores y los
vendedores.
ANUNCIAN PROXIMO CENSO DE FERIANTES
Para conocer la verdadera situación de los feriantes y el
comercio informal en SangolquÃ, la Comisión de Camales y
Mercados está organizando, para los próximos 15 dÃas, un censo
catastral de feriantes el mismo que contará con el apoyo de
los dirigentes de los feriantes, el Departamento de Rentas y
jóvenes estudiantes del cantón. Esto permitirá al Municipio
tener datos ciertos sobre recaudación. Además se procederá a
cametizar a los feriantes para poder controlar de mejor manera
la situación de comercio informal. Finalmente el Municipio
buscará la firma de acuerdos con los feriantes para que se
encarguen de la limpieza del mercado.
Respecto a la reubicación de los feriantes de las calles en el
mercado de San Sebastián, José Tipán, Concejal de Rumiñahui y
Presidente de la Comisión de Camales y Mercados, afirma que
con este mercado existe un problema serio que será solucionado
en el censo: "San Sebastián tiene asignados todos los puestos
pero los dÃas de feria sólo un 10% de los lugares son ocupados
por los feriantes mientras que el resto está vacÃo". Tipán
asegura que con el censo se conocerá quién ocupa dos puestos
en los mercados y en las calles, cosa que está prohibida por
la ordenanza municipal. Esto se aclarará también en la
expedición de patentes.
UN LUGAR ORDENADO
La ciudad cuenta con tres mercados. El primero, y el único que
no es cuestionado, es el del Turismo. Está ubicado en la calle
Venezuela y presenta un ordenamiento digno de una ciudad
lanzada al progreso.
El segundo, la plaza "César Chiriboga", ubicado también en la
Venezuela, a dos cuadras del Turismo, tiene problemas por la
anarquÃa de sus vendedores. Y el tercero, el mercado de San
Sebastián: es de reciente construcción y cuenta con toda la
infraestructura como para ser el mejor mercado de SangolquÃ.
Sin embargo, hay problemas entre los comerciantes y las
autoridades municipales. No existe orden y se encuentra
subutilizado. Son pocos los comerciantes que se ubican en los
puestos de venta. Como no se ofrece una buena cantidad y
variedad de productos, los clientes tampoco llegan y el
mercado presenta una imagen de soledad.
"No nos moveremos"
Los intentos del Municipio de Rumiñahui por reubicar a los
feriantes han sido varios. Pero ellos han fracasado por
rechazo absoluto de parte de los vendedores.
En una administración municipal anterior se intentó reubicar
por la fuerza a los comerciantes y se produjeron
enfrentamientos. Milton Pillajo, presidente de la Asociación
de Feriantes de la Plaza "César Chiriboga", recuerda el hecho
y dice que si esa vez se afrontó el problema con decisión
ahora no "nos moveremos del sitio donde estamos hasta que no
haya un diálogo y un entendimientos entre las dos partes".
"El 2 de junio de 1992 fuimos atacados por la PolicÃa
Municipal, que quiso reubicarnos en el mercado de San
Sebastián. El enfrentamiento ocurrió en la madrugada, eran
las 02h00, pero gracias a que se nos habÃa informado del plan,
los comerciantes nos reunimos y defendimos nuestros puestos de
trabajo. Dormimos en nuestros puestos de trabajo por dos meses
porque habÃa el temor de que se nos desaloje. No nos movÃamos
para nada", dijo Pillajo.
"La reubicación no
se puede postergar"
José Tipán, concejal de Rumiñahui y presidente de la Comisión
de Camales y Mercados, dijo que se está trabajando para
conseguir que sin enfrentamientos se lleguen a acuerdos para
reordenar los mercados.
Se han realizado reuniones con los dirigentes de los feriantes
y, según Tipán, se han sentado las bases para al
reordenamiento.
Entre los primeros acuerdos están el zonificar la venta de
los productos; es decir que los vendedores serán ubicados de
acuerdo a lo que expenden. También se ha hablado de que una
vez terminada la feria, los vendedores retirarán sus productos
para permitir que la plaza sea sometida a una proceso de
limpieza.
Y si hacer esto diariamente resulta muy molestoso para los
comerciantes, dice Tipán, la limpieza se podrá realizar por lo
menos dos veces por semana, con lo que la ciudad ganará mucho.
Tipán tiene la idea de realizar un trabajo similar al que se
efectúa en Quito, en el sector de la Floresta: cada semana se
hay la feria libre, pero una vez terminada la misma no quedan
rastros de ella.
EN CORTO
* Los feriantes de la Plaza "César Chiriboga" dicen que con
los 2.760 sucres diarios que pagan al Municipio por sus
puestos, el Cabildo deberÃa realizar arreglos en ese sector.
* Esa plaza cuenta con 305 socios, pero durante los dÃas de
feria, los puestos son ocupados por más de 600 vendedores.
* El concejal José Tipán afirma que el plan municipal consiste
en hacer de la Plaza "César Chiriboga" un sitio turÃstico,
donde las casetas de venta sean de estructura metálica y con
techos que tengan los colores de la bandera del cantón:
celeste y blanco.
* Los costos de las casetas serÃan pagados por los dueños de
los puestos. (DIARIO HOY) (P. 4-B)
Más en el