Biografía de García Márquez ahora en español

Literatura

Bogotá. Después de 20 años de entrevistas y un riguroso acercamiento al personaje, el británico Gerald Martin presentó en Bogotá la biografía en español del nobel colombiano Gabriel García Márquez y destacó que los coqueteos con la poesía en su juventud reforzaron su grandeza como novelista.

"Si Gabo es el novelista más grande de América Latina de este siglo es porque viene de un país de poetas, y esa poesía está detrás de todo lo que escribe", reflexionó Martin, quien recuerda en el libro Una vida, que el escritor compuso numerosos versos durante su época de formación.

El biógrafo comentó que el nobel "es tan perfeccionista que durante años negó haberlos escrito". Por su lado, el poeta bogotano Gonzalo Mallarino, conocido como su "primer amigo" en la capital colombiana, recordó que esas composiciones servían para las conquistas de todos los compañeros.

Mallarino contó que, durante las clases en el colegio de Zipaquirá, al norte de Bogotá, García Márquez escribía sonetos y "se ponía muy serio, como tomando apuntes".

El libro escrito por Martin ya fue presentado en Madrid y en México, en donde reside el nobel colombiano.

El británico recibió encendidas críticas por parte del historiador y escritor mexicano Enrique Krauze, quien tildó la obra de Martin de demasiado "admirativa".

"Nadie sabe lo que Gabo me contó, lo que él quería que se contara y lo que no está contado", concluyó Martin. (EFE)

Más detalles

• La primera publicación de Una vida cuenta con una edición escrita en inglés por el británico Gerald Martin.


• Martin aseguró que, luego de la primera publicación, García Márquez dijo que hubo cosas que le hirieron.


• Gabriel García Márquez calificó a la obra como una novela picarezca y un cuento de hadas.


• La biografía del nobel colombiano destaca a su poesía como el inicio de su grandeza como novelista.