Quito. 30 sep 99. Con el cambio de alerta roja a naranja, y
sobre todo con la sorpresiva lluvia de ceniza que afectó, ayer,
el sur de la ciudad, la oferta y demanda de mascarillas se ha
incrementado notablemente.
Todos quieren protegerse de inhalar polvos tóxicos, pero no todas
las mascarillas que saturan actualmente el mercado son aptas para
enfrentar la ceniza.
Según Jorge Almeida, del comité de ecología de higiene industrial
de Laboratorios Life, lo que las personas deben tener es una
mascarilla apta para filtrar partículas minerales. Las máscaras
3M, 8710 ó 8210, son de un material grueso que tiene mayor poder
de filtración, asegura.
Asegura Almeida, las mascarillas que se venden en las calles, a
un precio de tres por 10 mil sucres, sirven para evitar contagios
en la atención de un médico a su paciente, pero no son adecuadas
para evitar la inhalación de la ceniza.
La mascarilla adecuada debe tener una forma anatómica, para que
se adapte a la nariz y tenga un cerrado semihermético. Según
Almeida, la única complicación que podrían presentar este tipo
de mascarillas es que, en el momento de respirar, las gafas de
protección que las personas también deben usar, se puedan empañar
por el proceso respiratorio.
Sin embargo, Almeida reconoce también que las mascarillas
adecuadas también son mucho más caras y, por el momento, hay
escasez en el mercado, posiblemente por causa de la especulación.
El valor de las máscaras 3M oscila alrededor del equivalente a
un dólar.
Al ser interrogado sobre el problema al que se exponen las
personas que ya compraron mascarillas inadecuadas, Almeida
asegura que podrían tener una irritación severa del sistema
respiratorio. "Estas personas podrían recurrir al método del
pañuelo humedecido y colocarse encima la mascarilla", indica.
Por otro lado, quienes no tengan ningún tipo de mascarilla
podrían utilizar solamente el pañuelo humedecido, aunque no es
lo óptimo.
Los alérgicos deben extremar su cuidado
Las personas que padecen de problemas respiratorios crónicos y
alérgicos, pero que, por una u otra circunstancia, no podrán
salir de la ciudad en el caso de una erupción del volcán
Pichincha, deben tomar mayores precauciones de lo normal, según
el médico Marco Jiménez.
Según Jiménez, las personas con problemas de conjuntivitis
alérgica, pulmonares crónicos y pulmonares de tipo alérgico deben
tomar la medicación prescrita por su médico de confianza, de una
forma permanente durante la erupción, y aun antes de que se
produzca la caída de ceniza, como prevención.
Para el médico, es importante también proveerse de colirios y
suero fisiológico para realizar lavado de ojos y nariz, lo cual
ayuda a contrarrestar la irritación.
El problema con la ceniza, dice Jiménez, es que partículas
pequeñas ingresan en el sistema respiratorio y al ser un elemento
extraño producen reacciones drásticas en quienes tienen problemas
alérgicos, pues se desarrolla una hiperactividad en todo el
sistema respiratorio, desde la nariz hasta los pulmones.
Mascotas
"¿Qué puedo hacer con mi mascota?" es una pregunta común que en
estos días se hacen los ciudadanos, al conocer de la posible
erupción del volcán Guagua Pichincha y de los efectos que la
lluvia de ceniza tendrían en Quito. Existen dos opciones: la
primera es evacuarlas junto con los familiares que salgan de la
ciudad. Sin embargo, quienes nos tengan esta oportunidad, no
deben preocuparse demasiado.
Gabriel Gómez de la Torre, zootecnista de Laboratorios Life,
asegura que según los estudios realizados, los perros si pueden
permanecer fuera de casa, pero protegidos en su perrera. Sin
embargo, habría que garantizarles provisión de agua fresca.
Los animales por instinto se protegerán hocico y ojos con el
agua, asegura Gómez.
Por otro lado, aseguró que en el caso del ganado, también
necesitan gran cantidad de agua. Gómez sostiene que solo en el
caso de que exista caída de ceniza por decímetros, lo cual según
los expertos no sucederá, podría haber problema con los animales.
Vehículos
"Difícilmente se podría dañar el motor de un vehículo pues todos
los autos tienen un mecanismo de sellado de las partes más
importantes del vehículo", afirma Juan Carlos Carrillo, jefe de
los talleres mecánicos Corsa, al ser consultado por HOY sobre los
problemas que ocasionaría la ceniza al caer en los autos.
Lo único que podría pasar es que, si un vehículo se desplaza
durante la caída de la ceniza, se podría tapar el filtro de aire
del motor. Según explica Carrillo, este filtro se encuentra
ubicado en la parte superior del carburador.
Sin embargo, de taparse el filtro no se produciría un problema
mayor, asegura. Simplemente habría que retirar dicho filtro,
sacudirlo y limpiarlo, y volverlo a colocar. Esta es una tarea
sencilla que todo conductor puede realiza, explica Carrillo.
Además, advierte que podría producirse daño en la pintura del
auto, por efecto de la caída de ceniza. "Es necesario recubrirlo
con cera para autos, y de ser posible ponerle un cobertor", dice.
Plantas y flores
El efecto que la ceniza del Guagua Pichincha causa a las plantas,
árboles, huertos familiares y zonas agrícolas es uno de los
problemas más difíciles de combatir, según indica David Andrade,
experto del Instituto Geofísico de la Politécnica Nacional.
Explica que los sembríos se podrían perder y que una larga
permanencia de la ceniza en árboles y plantas las afectaría. Por
ello recomienda sacudirlos, de vez en cuando. Además, se pueden
colocar techos de emergencia para cubrirlos.
El especialista asegura que si bien se perderían los sembradíos,
la tierra quedaría mineralizada con material joven en un futuro,
será tierra más fértil, dice.
Andrade sostiene que el problema con la ceniza es que contiene
un pequeño porcentaje de SO2 (dióxido de azufre), que al unirse
con el agua forma el ácido sulfúrico y por ello afecta
notablemente a las plantas.
Se prepara evacuación de presos enfermos
En las cárceles de Quito también se declaró la alerta naranja:
los presos que sufren enfermedades respiratorias, cardíacas y
otras dolencias, así como las embarazadas y los ancianos, serán
trasladados a otros centros penitenciarios del país.
Según informó la Dirección Nacional de Rehabilitación Social,
está en marcha el plan para evacuar de las cárceles quiteñas, con
la respectiva estrategia de seguridad policial, a los reos que
son más vulnerables de sufrir las consecuencias de una erupción
volcánica.
Actualmente se están realizando exámenes médicos a todos los 2
400 presos que tiene la ciudad, para definir el número y la
magnitud de los operativos de traslado.
Asimismo, la Dirección informó que se redoblarán las guardias de
los guías en cada uno de los seis centros carcelarios, y que se
coordinan con la Policía Nacional, el Ejército y la Cruz Roja las
acciones necesarias para velar por la seguridad interna y externa
de las prisiones.
También se aplicará un plan para proveer a los centros de
rehabilitación de todos los insumos necesarios para enfrentar
caída de ceniza y otros efectos de la erupción.
Mientras tanto, el corresponsal en Ecuador del Observatorio
Internacional de Prisiones (organismo consultivo de la ONU),
Pablo de la Vega, hizo un llamado a los familiares de los
detenidos, para que exijan de las autoridades la información
sobre los planes oficiales para enfrentar, en las cárceles, la
emergencia.
"En esta situación de alerta que vive la capital, no debemos
olvidar a las personas que viven excluidas, marginadas e
invisibilizadas socialmente, como son las personas presas y, en
especial, los niños que viven con sus padres en los recintos
penitenciarios", manifestó De la Vega. (DIARIO HOY) (P. 2-B)
sobre todo con la sorpresiva lluvia de ceniza que afectó, ayer,
el sur de la ciudad, la oferta y demanda de mascarillas se ha
incrementado notablemente.
Todos quieren protegerse de inhalar polvos tóxicos, pero no todas
las mascarillas que saturan actualmente el mercado son aptas para
enfrentar la ceniza.
Según Jorge Almeida, del comité de ecología de higiene industrial
de Laboratorios Life, lo que las personas deben tener es una
mascarilla apta para filtrar partículas minerales. Las máscaras
3M, 8710 ó 8210, son de un material grueso que tiene mayor poder
de filtración, asegura.
Asegura Almeida, las mascarillas que se venden en las calles, a
un precio de tres por 10 mil sucres, sirven para evitar contagios
en la atención de un médico a su paciente, pero no son adecuadas
para evitar la inhalación de la ceniza.
La mascarilla adecuada debe tener una forma anatómica, para que
se adapte a la nariz y tenga un cerrado semihermético. Según
Almeida, la única complicación que podrían presentar este tipo
de mascarillas es que, en el momento de respirar, las gafas de
protección que las personas también deben usar, se puedan empañar
por el proceso respiratorio.
Sin embargo, Almeida reconoce también que las mascarillas
adecuadas también son mucho más caras y, por el momento, hay
escasez en el mercado, posiblemente por causa de la especulación.
El valor de las máscaras 3M oscila alrededor del equivalente a
un dólar.
Al ser interrogado sobre el problema al que se exponen las
personas que ya compraron mascarillas inadecuadas, Almeida
asegura que podrían tener una irritación severa del sistema
respiratorio. "Estas personas podrían recurrir al método del
pañuelo humedecido y colocarse encima la mascarilla", indica.
Por otro lado, quienes no tengan ningún tipo de mascarilla
podrían utilizar solamente el pañuelo humedecido, aunque no es
lo óptimo.
Los alérgicos deben extremar su cuidado
Las personas que padecen de problemas respiratorios crónicos y
alérgicos, pero que, por una u otra circunstancia, no podrán
salir de la ciudad en el caso de una erupción del volcán
Pichincha, deben tomar mayores precauciones de lo normal, según
el médico Marco Jiménez.
Según Jiménez, las personas con problemas de conjuntivitis
alérgica, pulmonares crónicos y pulmonares de tipo alérgico deben
tomar la medicación prescrita por su médico de confianza, de una
forma permanente durante la erupción, y aun antes de que se
produzca la caída de ceniza, como prevención.
Para el médico, es importante también proveerse de colirios y
suero fisiológico para realizar lavado de ojos y nariz, lo cual
ayuda a contrarrestar la irritación.
El problema con la ceniza, dice Jiménez, es que partículas
pequeñas ingresan en el sistema respiratorio y al ser un elemento
extraño producen reacciones drásticas en quienes tienen problemas
alérgicos, pues se desarrolla una hiperactividad en todo el
sistema respiratorio, desde la nariz hasta los pulmones.
Mascotas
"¿Qué puedo hacer con mi mascota?" es una pregunta común que en
estos días se hacen los ciudadanos, al conocer de la posible
erupción del volcán Guagua Pichincha y de los efectos que la
lluvia de ceniza tendrían en Quito. Existen dos opciones: la
primera es evacuarlas junto con los familiares que salgan de la
ciudad. Sin embargo, quienes nos tengan esta oportunidad, no
deben preocuparse demasiado.
Gabriel Gómez de la Torre, zootecnista de Laboratorios Life,
asegura que según los estudios realizados, los perros si pueden
permanecer fuera de casa, pero protegidos en su perrera. Sin
embargo, habría que garantizarles provisión de agua fresca.
Los animales por instinto se protegerán hocico y ojos con el
agua, asegura Gómez.
Por otro lado, aseguró que en el caso del ganado, también
necesitan gran cantidad de agua. Gómez sostiene que solo en el
caso de que exista caída de ceniza por decímetros, lo cual según
los expertos no sucederá, podría haber problema con los animales.
Vehículos
"Difícilmente se podría dañar el motor de un vehículo pues todos
los autos tienen un mecanismo de sellado de las partes más
importantes del vehículo", afirma Juan Carlos Carrillo, jefe de
los talleres mecánicos Corsa, al ser consultado por HOY sobre los
problemas que ocasionaría la ceniza al caer en los autos.
Lo único que podría pasar es que, si un vehículo se desplaza
durante la caída de la ceniza, se podría tapar el filtro de aire
del motor. Según explica Carrillo, este filtro se encuentra
ubicado en la parte superior del carburador.
Sin embargo, de taparse el filtro no se produciría un problema
mayor, asegura. Simplemente habría que retirar dicho filtro,
sacudirlo y limpiarlo, y volverlo a colocar. Esta es una tarea
sencilla que todo conductor puede realiza, explica Carrillo.
Además, advierte que podría producirse daño en la pintura del
auto, por efecto de la caída de ceniza. "Es necesario recubrirlo
con cera para autos, y de ser posible ponerle un cobertor", dice.
Plantas y flores
El efecto que la ceniza del Guagua Pichincha causa a las plantas,
árboles, huertos familiares y zonas agrícolas es uno de los
problemas más difíciles de combatir, según indica David Andrade,
experto del Instituto Geofísico de la Politécnica Nacional.
Explica que los sembríos se podrían perder y que una larga
permanencia de la ceniza en árboles y plantas las afectaría. Por
ello recomienda sacudirlos, de vez en cuando. Además, se pueden
colocar techos de emergencia para cubrirlos.
El especialista asegura que si bien se perderían los sembradíos,
la tierra quedaría mineralizada con material joven en un futuro,
será tierra más fértil, dice.
Andrade sostiene que el problema con la ceniza es que contiene
un pequeño porcentaje de SO2 (dióxido de azufre), que al unirse
con el agua forma el ácido sulfúrico y por ello afecta
notablemente a las plantas.
Se prepara evacuación de presos enfermos
En las cárceles de Quito también se declaró la alerta naranja:
los presos que sufren enfermedades respiratorias, cardíacas y
otras dolencias, así como las embarazadas y los ancianos, serán
trasladados a otros centros penitenciarios del país.
Según informó la Dirección Nacional de Rehabilitación Social,
está en marcha el plan para evacuar de las cárceles quiteñas, con
la respectiva estrategia de seguridad policial, a los reos que
son más vulnerables de sufrir las consecuencias de una erupción
volcánica.
Actualmente se están realizando exámenes médicos a todos los 2
400 presos que tiene la ciudad, para definir el número y la
magnitud de los operativos de traslado.
Asimismo, la Dirección informó que se redoblarán las guardias de
los guías en cada uno de los seis centros carcelarios, y que se
coordinan con la Policía Nacional, el Ejército y la Cruz Roja las
acciones necesarias para velar por la seguridad interna y externa
de las prisiones.
También se aplicará un plan para proveer a los centros de
rehabilitación de todos los insumos necesarios para enfrentar
caída de ceniza y otros efectos de la erupción.
Mientras tanto, el corresponsal en Ecuador del Observatorio
Internacional de Prisiones (organismo consultivo de la ONU),
Pablo de la Vega, hizo un llamado a los familiares de los
detenidos, para que exijan de las autoridades la información
sobre los planes oficiales para enfrentar, en las cárceles, la
emergencia.
"En esta situación de alerta que vive la capital, no debemos
olvidar a las personas que viven excluidas, marginadas e
invisibilizadas socialmente, como son las personas presas y, en
especial, los niños que viven con sus padres en los recintos
penitenciarios", manifestó De la Vega. (DIARIO HOY) (P. 2-B)
Más en el