Quito. 19 oct 98. La paz entre Ecuador y Perú saltó a primer
plano en la Cumbre de Oporto y los dos presidentes -Jamil
Mahuad y Alberto Fujimori- coincidieron en que esta está "a un
paso", a la vuelta de la esquina.

Todo depende ahora de los Garantes, dijeron los dos, y dieron
a conocer que los altos comisionados de esos países están
trabajando intensamente para preparar la Propuesta. "Luego,
pues, a firmar", dijeron, coincidiendo en ruedas de prensa por
separado. Las respuestas del presidente Mahuad descartaron la
posibilidad de convocar a una Consulta Popular, sugerida por
el Congreso.

El tema de la Consulta fue planteado insistentemente por
periodistas peruanos y Mahuad dijo que se trata de una
sugerencia y no obliga a que se la realice. Así debe ser
entendida. Lo que pasa, señaló, es que hay desconfianza entre
los dos países y ello debe ser superado y se trabajará en ese
sentido.

Por lo demás, el presidente Mahuad destacó que el Ecuador
aspira a que Tiwintza sea parte de su territorio -y así se ha
trabajado en estos días, según el canciller Ayala- pero si eso
no sucede, el país aceptará la decisión de los Garantes,
enfatizó Mahuad. "Ese es el compromiso adquirido".

El presidente Fujimori salió a destacar que no hay problema
con los textos aprobados por los congresos. Lo principal es
que aceptan la propuesta de los Garantes sobre la obligación
de aceptar la propuesta que presenten, dijo.

La firma será en Brasilia, país coordinador de los Garantes.
¿Cuándo? Los presidentes no quisieron fijar plazo pero puede
ser en dos semanas o en tres. Recordaron que el presidente
Cardoso pidió a los altos comisionados que la fórmula sea
sugerida en una semana más. Si eso sucede y los Garantes la
aprueban, todo puede quedar definido en una semana y la firma
concretarse en dos o tres, de acuerdo a lo que se pongan de
acuerdo los presidentes.

Fujimori señaló, una vez más, que los Garantes deben
pronunciarse de acuerdo al Protocolo de Río, el fallo Días de
Aguiar y los desarrollos en el curso del actual proceso.
Destacó que todo está dado para que funcione una paz creativa
y descartó las inquietudes de algunos sectores del Perú sobre
un posible incumplimiento del Ecuador.

En Brasilia debe realizarse una fiesta, incluyendo conjuntos
musicales o lo que sea, de los dos países, anotó. Los
beneficios de esa paz tan próxima se sentirán pronto o casi de
inmediato pero más en un tiempo prudencial, dijeron, a su vez,
los cancilleres José Ayala y Fernando de Trazegnies,
mencionando un incremento interesante y rápido de los
intercambios comerciales y humanos.

El tema de la paz saltó al primer plano en la Cumbre
Iberoamericana y se lo destacó como una de las notas más
importantes ¿o la más? del evento que se inauguró y se
clausuró ayer, con una convocatoria para repetirse en Cuba el
año próximo.

Los presidentes de Ecuador y Perú y sus cancilleres
mantuvieron varias reuniones con los presidentes, cancilleres
y altos funcionarios de los Garantes durante su permanencia en
Oporto.

"Hemos defendido, naturalmente, los derechos y las
aspiraciones del Ecuador" dijo Ayala Lasso. Los presidentes
Mahuad y Fujimori trasuntaron satisfacción por culminar un
proceso tan difícil.

Ambos, igualmente, relievaron -siempre por separado y
respondiendo preguntas- la importancia y valor del Tratado de
Comercio y Navegación, cuyo texto está aprobado por los
presidentes pero irá con seguridad a los Congresos de los dos
países, junto con el acuerdo de Integración. "Cerremos el
pasado y miremos al futuro", enfatizó el canciller peruano
Fernando de Trazegnies. Voltear la página va a dar buenos
resultados a los dos. "Esto hay que pensarlo en términos
amplios y próximos. La paz y la integración van a ser un buen
negocio para los dos países y van a dar resultados económicos
muy pronto. Los dos van ser mercados mutuos. Se van a integrar
frente a la globalización. Pero tan fundamental como eso es
que nuestros hijos sean educados para que se sientan hermanos
de los ecuatorianos y viceversa". Los dos presidentes y sus
cancilleres celebraron la rapidez de los altos comisionados y
anotaron que eso es posible porque los Garantes están
familiarizados con el tema. Todos ellos combinaron sus
actividades entre la Cumbre Iberoamericano y reuniones sobre
la paz ecuatoriano-peruana.

Iberoamérica dio su respaldo al acuerdo
Un gran aplauso al Ecuador y al Perú y el abrazo entre los
presidentes Jamil Mahuad y Alberto Fujimori fueron notas
destacadas de la Cumbre Iberoamericana que se inauguró y
clausuró ayer en Oporto. El tema de la paz ecuatoriano-peruana
fue tomando cuerpo paulatina pero firmemente en la Octava
Cumbre y el discurso inaugural del presidente de Portugal,
Jorge Sampaio, fue un espaldarazo, junto con la ovación de los
presidentes y representantes de los 21 países.

Inicialmente, la entrega de las respuestas de los congresos de
Ecuador y Perú a los cuatro Garantes fue un tema lateral y
prácticamente desconocido, excepto para los delegados y
periodistas de los dos países, pues no constó en la agenda y
solo llegó a la cita por circunstancias especiales.

Pero ayer a las 12 horas, el presidente de Portugal Sampaio,
al hablar en la apertura del evento, no solo tocó el tema sino
que dijo una frase singular. "Esta Cumbre Iberoamericana se
recordará en la historia como "la Cumbre de la Paz".

Los asistentes a la solemne ceremonia comenzaron aplaudiendo
pero el gesto tomó cuerpo cuando varios de los presentes,
entre ellos el Rey de España, se pusieron de pie e
intensificaron los aplausos.

El presidente ecuatoriano Jamil Mahuad, quien se encontraba
cerca de Sampaio y del rey Juan Carlos, agradeció de pie y el
presidente peruano Alberto Fujimori, ubicado a un extremo de
la mesa, se acercó invitado por el Rey español.

Mahuad y Fujimori se estrecharon en un abrazo, duplicando los
aplausos de la concurrencia y provocando la expectativa de la
prensa que cubre la reunión. "Hay un acontecimiento especial
en esta cita de Oporto -comenzó diciendo el presidente Sampaio
al cerrar el discurso inaugural de la cita-. Hace una hora,
los presidentes Jamil Mahuad y Alberto Fujimori han depositado
en manos de los presidentes de los países Garantes -los
presidentes Menen, Cardoso y Frei- y el delegado del
presidente Clinton, Luigi Einaudi, la autorización de los
congresos de Ecuador y Perú para que sean los Garantes
quienes, de manera obligatoria, establezcan la línea de
frontera terrestre común." Los Garantes, a su vez, añadió, han
anunciado hace 30 minutos que esperan entregar su
pronunciamiento en plazo muy breve, de ser posible en una
semana.

Sampaio siguió diciendo que "la decisión de construir juntos
el futuro de Ecuador y Perú y la de resolver una vieja y
dolorosa cuestión que dura ya 56 años, son motivos para
expresar la felicitación de todos los jefes de Estado y de
Gobierno de Iberoamérica a los presidentes Mahuad y Fujimori
por su formidable liderazgo y valentía y por su amor a la paz.

Fue entonces cuando dijo que esta Cumbre se recordará
históricamente como "la Cumbre de la paz" y dio paso al
unánime aplauso.

La octava Cumbre se preparó desde hace tres años y el tema de
la paz entre los dos países andinos solo fue introducido,
lateralmente, una semana antes. Eso sucedió cuando el
presidente brasileño Fernando Henrique Cardoso pidió a los
presidentes Jamil Mahuad y Alberto Fujimori que aprovechen de
la cita de Oporto para entregar a los Garantes la aceptación
de sus países a la propuesta formulada.

El gran tema de esta Cumbre es "la globalización y la
integración regional".

Los gobernantes iberoamericanos pusieron mucho interés en
asistir y tratan de dar un sentido más práctico a estas
reuniones, como un foro de aproximación entre América Latina y
Europa. El presidente Cardoso, del Brasil, cuyo protagonismo
ha sido innegable, se presentó una vez más como uno de los más
satisfechos por lo sucedido en esta Cumbre en relación al tema
ecuatoriano-peruano. "Estoy feliz" dijo nuevamente el jefe de
Estado. JR

El procedimiento listo
A un paso, a la vuelta de la esquina, puede ser mañana o
dentro de una semana... Con optimismo describieron los
presidentes y cancilleres del Ecuador y el Perú la proximidad
de la paz.

¿Cómo llegará? Esa es una pregunta respondida tácitamente
durante las intervenciones de los presidentes. Lo primero será
el informe de los altos comisionados de los países Garantes,
quienes están trabajando intensamente sobre el tema, a más de
que ya lo han hecho desde hace más de tres años, se dijo.

Los altos comisionados escucharon en estos días planteamientos
de ecuatorianos y peruanos y, de acuerdo al pedido del
presidente brasileño Fernando Henrique Cardoso, deberán
presentar sus sugerencias tal vez en una semana.

Cuando lo hagan, los Garantes tomarán una decisión.
Posiblemente, dijeron, aceptar esa fórmula y convertirla en
una Propuesta, tal como ofrecieron a los dos países.

Luego de que los presidentes firmen el acuerdo global en
Brasilia, irán a los congresos del Ecuador y el Perú los
proyectos de Tratado de Comercio y Navegación y de
Integración.

Se dijo que otros dos puntos -las medidas de confianza y el
asunto del Canal de Zarumilla- no necesitan ir al Congreso y
solo requieren de un canje de notas. Además de la firma del
acuerdo global en Brasilia, el tema de la paz
ecuatoriano-peruana llegará a Washington, a fin de concretar
los temas económicos que constan en el acuerdo de Integración.

No está resuelto como será la presentación en Washington, se
dijo. Pero lo seguro es que los dos países actuarán en
conjunto. No hay nada resuelto respecto a una participación de
los presidentes Mahuad y Fujimori en la capital
estadounidense, pues estuvieron recientemente allí.

Hubo preguntas respecto a la posibilidad de que los
presidentes lleguen hasta El Vaticano para la bendición papal.
No se ha contemplado esa posibilidad.

Pero ayer se habló de la paz y de su concreción práctica en
todos los tonos, bajo el argumento, repetido por los dos
presidentes, que esa paz está ya a la mano. JR

Detalles desde Oporto...

*Un puerto nublado * La ciudad portuguesa recibió con
lloviznas a los representantes de 21 países que asisten a su
Cumbre o "Cimera Iberoamericana". Pero el tiempo fue mejorando
y los visitantes admiran una ciudad antigua, con un Centro
Histórico muy bello que en el año 1996 -16 años después de
Quito- fue declarado "Patrimonio Cultural de la Humanidad".
Para el último día, ayer, salió esplendoroso el sol, para
despedir a los visitantes. Oporto no es una ciudad de turismo.
Es industrial y, por lo tanto, no tiene un alto número de
hoteles. Los presidentes se alojaron en el Porto Palacio y en
el Meridien. Los demás, en una decena de hoteles de tres y
cuatro estrellas.

*Alberto Fujimori hizo memorias * El presidente Fujimori del
Perú se explayó recordando sus andanzas por Quito cuando
"llenó la plaza de San Francisco" y dijo que se siente muy
amigo del Ecuador. Respecto a su relación con el presidente
Mahuad, dijo -respondiendo a una pregunta en plan de broma-
que en realidad le cuenta chistes (o cachos, según los
ecuatorianos). Añadió que "son chistes que duran 30 segundos"
y se armó una discusión entre periodistas. Unos decían que
Fujimori insinuaba que los chistes de Mahuad son muy largos y
otros que son muy cortos. El tema quedó en la duda.

* Los Reyes atrajeron miradas * El Rey y la Reina de España se
ganaron grandes aplausos y nuevas simpatías. Juan Carlos I
vivió de joven en Portugal y es muy querido. La reina Sofía,
de España, concitó buena parte de la atención. Pero ella no
hace declaraciones y menos sobre el tema Ecuador-Perú. Sonrió
fríamente cuando el periodista le invitó a dar sus opiniones.
"Ella no da nunca declaraciones. No insista" dijo uno de
seguridad. Tampoco es permitido tomarle fotos, añadió.

* El BID y la Unesco atentas a la paz * El director del Banco
Interamericano de Desarrollo (BID) Enrique Iglesias, dijo que
esa institución sigue dispuesta a apoyar la paz entre el
Ecuador y el Perú y hay una comisión que está trabajando al
respecto. "Lo haremos con gusto..." anotó. Federico Mayor, el
director de la Unesco, dijo -para este Diario, igualmente- que
ha seguido de cerca el proceso de paz y que la prensa tiene
mucho que ver con el desenlace del proceso. Mi felicitación a
los presidentes, dijo.

* Ecuador-Perú fuera de la agenda * La delegación ecuatoriana
es una de las menos numerosas. Apenas 11 miembros -que
viajaron en el avión del presidente Pastrana- y unos pocos
periodistas. El presidente Fujimori viajó en su avión
presidencial, una vez más con una delegación nutrida y gente
de prensa. El presidente Pastrana, de paso, constó entre los
más aplaudidos. En vista de que la cita ecuatoriana-peruana no
había sido programada, sus conferencias de prensa tuvieron
momentos irregulares. JR (Texto tomado de El Comercio)
EXPLORED
en Ciudad Quito

Otras Noticias del día 19/Octubre/1998

Revisar otros años 2014 - 2013 - 2012 - 2011 - 2010 - 2009 - 2008 - 2007 - 2006 - 2005 -2004 - 2003 - 2002 - 2001 - 2000 - 1999 - 1998 - 1997 - 1996 - 1995 - 1994 1993 - 1992 - 1991 - 1990
  Más en el