Ibarra. 05 feb 97. Un inmenso y funcional galpón, de techo gris
y amplios ventanales por donde se filtra la luz natural a raudales,
es el lugar de trabajo para un ejército de mujeres con mandil
blanco.
Ellas apuestan por una actividad que han aprendido y
perfeccionado con la práctica: la armazón de libros animados.
Al interior del gran galpón de paredes blancas, sentadas en
hileras, apoyadas sobre largas mesas, cada una desempeña una
tarea específica.
La labor se hace en cadena y se va complejizando. El trabajo de
ensamblar un solo libro infantil animado requiere de 80 o 100
pasos. Pero no importa porque en eso ya son especialistas.
Cada fila de 30 trabajadoras, en promedio, tiene un objetivo que
cumplir: producir de 200 a 300 libros por hora, todo depende de
lo laborioso que resulte cada uno.
En este espacio de 2.000 metros cuadrados de construcción,
rodeado de jardines, que se ha convertido en el centro de una
empresa multinacional andina, cuya casa matriz está en Colombia
y que en el país se llama Carvajal S.A. Ecuador o Manex, mujeres
de entre 18 y 36 años se ganan un salario de 500 mil mensuales.
Además tienen todos los beneficios de Ley y la atención médica
que otorga la propia maquiladora, a través de un consultorio.
La habilidad manual es una tradición artesanal y cultural en esta
provincia. El bordado y el tejido, ocupaciones propias de la
zona, tienen mucho que ver a la hora de armar libros animados
infantiles.
Aquí las destrezas y sensibilidad de las manos, al igual que la
velocidad y la capacidad de concentración, son las
características femeninas que entran en juego.
La explosión de colores y formas está regada sobre las mesas
de ensamblaje: cometas, hilos, niños, osos, árboles, barcos,
delfines, pollitos de felpa amarilla, ranas de lengua pegajosa,
peluches y varios frascos de goma no tóxica, similares a un
biberón, cobran sentido entre los dedos ágiles de las 490
trabajadoras.
Las mujeres pegan, ensartan y arman libros infantiles
tridimensionales; con movimiento propio, didácticos y
divertidos. En sus páginas las texturas suaves, rugosas, duras,
lisas y muchos olores diseñan un universo de pura imaginación.
Desde hace cuatro años Ibarra entró en la autopista de las
empresas maquiladoras.
Todo lo que la maquila produce se vende en el exterior. Estos
libros armados por mujeres van a las manos de niños de 54
países del mundo.
Las páginas; los cuadernillos; las figuras animadas de personas,
animales, objetos; y, las pastas duras de las portadas, son
impresas en Cali.
Después son troqueladas y cortadas en Popayán. Por vía terrestre
llegan a Ibarra.
Las mujeres que trabajan en la maquiladora, en su mayoría solo
aprobaron los primeros grados de la primaria en unos casos, el
bachillerato en otros y muy pocas la universidad.
Lo que interesa es la disponibilidad para el trabajo y las ganas
de superación. Las mujeres que tienen liderazgo y que quieren
ascender, esas son las que trabajan con nosotros señala Juan
Calderón, gerente de la empresa Carvajal S.A. Ecuador.
La calidad de la impresión y del ensamblaje es la mejor prueba de
la excelencia que mantenemos en el mercado internacional.
Nuestro liderazgo es producto del personal que escogemos. Las
mujeres son más aptas para este tipo de trabajo. Son más delicadas,
cuidadosas y detallistas. Ellas detectan errores pequeñísimos, al
interior de las páginas de los libros, en la que un hombre no
podría reparar, agrega Calderón.
El 50 por ciento de las mujeres que está en la maquiladora tiene
hijos. A pesar de no contar con una guardería, pueden ver a sus
hijos al medio día y almorzar con ellos. Tres buses las
transportan a las 12h00 para que vean a los niños y hagan un
paréntesis en el trabajo.
El tipo de actividad es un tanto repetitiva y eso podría llevar a
la rutina y la monotonía, sin embargo,nos recreamos con las
figuras, los colores, de los libros, señala Mónica León, jefe de
un grupo.
En la fila de trabajo que tiene a su cargo, 30 están armando un
libro muy complejo sobre el cuerpo humano. Este texto requiere
de mecanismos especiales de animación. Cuando esté listo pasará,
al igual que todo lo que aquí se produce, por un estricto control de
calidad.
Los libros que presentan la más mínima falla son rechazados. Los
que pasan son empacados con un sistema de rayos X y luego se
embarcan en Manta y Guayaquil. Los países que más los compran
son: Estados Unidos, Japón y varios europeos.
De obrera a jefa ...
Silvana López, 28 años, está casada y tiene una hija. Trabaja
desde hace cuatro años en la maquiladora. "Siempre me gustó este
trabajo, empecé como ensambladora, el puesto más bajo. Hoy
ocupo un importante cargo dentro de la empresa: jefa de producción.
He pasado por todos los puestos, fui ascendiendo a fuerza de
trabajo. Creo que la clave está en una misma. Me puse la meta de
no quedarme toda la vida de ensambladora.
El puesto que tengo actualmente, antes era ocupado por un gerente
colombiano, ninguna de nosotras estaba capacitada y preparada,
pero ahora lo ocupo yo y como yo hay otras trabajadoras muy
capaces. Mi función es apoyar con soluciones objetivas a todo el
personal. En esta empresa cada persona es responsable de su
trabajo. No es necesario que nadie esté controlando cada paso,
cada quién sabe que debe hacer bien las cosas.
Esta ha sido una buena oportunidad para llegar a tener un
trabajo, antes imposible para las mujeres de mi provincia. Y
también es bueno por que se puede llegar a ocupar puestos de
decisión con un mejor sueldo.
Esto no es tan difícil si una combina bien el trabajo en la
empresa y el papel de madre y esposa. Por la mañana, mi hija va
a la escuela, al medio día almorzamos juntas y por la tarde, la
abuela materna se encarga de la niña".
Una planta sobre diez ...
Qué es la Ley Maquila * Se expidió durante la presidencia de
Rodrigo Borja. El objetivo es generar empleo y atraer tecnologías
a zonas no industrializadas. Los inversionistas pueden establecer
plantas con la ventaja de que en el país hay dos puertos: Manta y
Guayaquil. Utilizan mano de obra ecuatoriana y traen insumos del
exterior para reexportar.
Cumple las reglas * Manex está calificada como una planta 10
sobre 10 por el Ministerio de Trabajo. Cumple con todas las
normas de seguridad y con todo lo que está contemplado en la Ley
de Trabajo.
Las herramientas * Se utilizan 3 tipos de pegantes, que al igual que
la tinta deben estar validadas como no tóxicas. Se insertan micro
chips de sonido y luces para los libros animados. (FUENTE: EL
COMERCIO)
y amplios ventanales por donde se filtra la luz natural a raudales,
es el lugar de trabajo para un ejército de mujeres con mandil
blanco.
Ellas apuestan por una actividad que han aprendido y
perfeccionado con la práctica: la armazón de libros animados.
Al interior del gran galpón de paredes blancas, sentadas en
hileras, apoyadas sobre largas mesas, cada una desempeña una
tarea específica.
La labor se hace en cadena y se va complejizando. El trabajo de
ensamblar un solo libro infantil animado requiere de 80 o 100
pasos. Pero no importa porque en eso ya son especialistas.
Cada fila de 30 trabajadoras, en promedio, tiene un objetivo que
cumplir: producir de 200 a 300 libros por hora, todo depende de
lo laborioso que resulte cada uno.
En este espacio de 2.000 metros cuadrados de construcción,
rodeado de jardines, que se ha convertido en el centro de una
empresa multinacional andina, cuya casa matriz está en Colombia
y que en el país se llama Carvajal S.A. Ecuador o Manex, mujeres
de entre 18 y 36 años se ganan un salario de 500 mil mensuales.
Además tienen todos los beneficios de Ley y la atención médica
que otorga la propia maquiladora, a través de un consultorio.
La habilidad manual es una tradición artesanal y cultural en esta
provincia. El bordado y el tejido, ocupaciones propias de la
zona, tienen mucho que ver a la hora de armar libros animados
infantiles.
Aquí las destrezas y sensibilidad de las manos, al igual que la
velocidad y la capacidad de concentración, son las
características femeninas que entran en juego.
La explosión de colores y formas está regada sobre las mesas
de ensamblaje: cometas, hilos, niños, osos, árboles, barcos,
delfines, pollitos de felpa amarilla, ranas de lengua pegajosa,
peluches y varios frascos de goma no tóxica, similares a un
biberón, cobran sentido entre los dedos ágiles de las 490
trabajadoras.
Las mujeres pegan, ensartan y arman libros infantiles
tridimensionales; con movimiento propio, didácticos y
divertidos. En sus páginas las texturas suaves, rugosas, duras,
lisas y muchos olores diseñan un universo de pura imaginación.
Desde hace cuatro años Ibarra entró en la autopista de las
empresas maquiladoras.
Todo lo que la maquila produce se vende en el exterior. Estos
libros armados por mujeres van a las manos de niños de 54
países del mundo.
Las páginas; los cuadernillos; las figuras animadas de personas,
animales, objetos; y, las pastas duras de las portadas, son
impresas en Cali.
Después son troqueladas y cortadas en Popayán. Por vía terrestre
llegan a Ibarra.
Las mujeres que trabajan en la maquiladora, en su mayoría solo
aprobaron los primeros grados de la primaria en unos casos, el
bachillerato en otros y muy pocas la universidad.
Lo que interesa es la disponibilidad para el trabajo y las ganas
de superación. Las mujeres que tienen liderazgo y que quieren
ascender, esas son las que trabajan con nosotros señala Juan
Calderón, gerente de la empresa Carvajal S.A. Ecuador.
La calidad de la impresión y del ensamblaje es la mejor prueba de
la excelencia que mantenemos en el mercado internacional.
Nuestro liderazgo es producto del personal que escogemos. Las
mujeres son más aptas para este tipo de trabajo. Son más delicadas,
cuidadosas y detallistas. Ellas detectan errores pequeñísimos, al
interior de las páginas de los libros, en la que un hombre no
podría reparar, agrega Calderón.
El 50 por ciento de las mujeres que está en la maquiladora tiene
hijos. A pesar de no contar con una guardería, pueden ver a sus
hijos al medio día y almorzar con ellos. Tres buses las
transportan a las 12h00 para que vean a los niños y hagan un
paréntesis en el trabajo.
El tipo de actividad es un tanto repetitiva y eso podría llevar a
la rutina y la monotonía, sin embargo,nos recreamos con las
figuras, los colores, de los libros, señala Mónica León, jefe de
un grupo.
En la fila de trabajo que tiene a su cargo, 30 están armando un
libro muy complejo sobre el cuerpo humano. Este texto requiere
de mecanismos especiales de animación. Cuando esté listo pasará,
al igual que todo lo que aquí se produce, por un estricto control de
calidad.
Los libros que presentan la más mínima falla son rechazados. Los
que pasan son empacados con un sistema de rayos X y luego se
embarcan en Manta y Guayaquil. Los países que más los compran
son: Estados Unidos, Japón y varios europeos.
De obrera a jefa ...
Silvana López, 28 años, está casada y tiene una hija. Trabaja
desde hace cuatro años en la maquiladora. "Siempre me gustó este
trabajo, empecé como ensambladora, el puesto más bajo. Hoy
ocupo un importante cargo dentro de la empresa: jefa de producción.
He pasado por todos los puestos, fui ascendiendo a fuerza de
trabajo. Creo que la clave está en una misma. Me puse la meta de
no quedarme toda la vida de ensambladora.
El puesto que tengo actualmente, antes era ocupado por un gerente
colombiano, ninguna de nosotras estaba capacitada y preparada,
pero ahora lo ocupo yo y como yo hay otras trabajadoras muy
capaces. Mi función es apoyar con soluciones objetivas a todo el
personal. En esta empresa cada persona es responsable de su
trabajo. No es necesario que nadie esté controlando cada paso,
cada quién sabe que debe hacer bien las cosas.
Esta ha sido una buena oportunidad para llegar a tener un
trabajo, antes imposible para las mujeres de mi provincia. Y
también es bueno por que se puede llegar a ocupar puestos de
decisión con un mejor sueldo.
Esto no es tan difícil si una combina bien el trabajo en la
empresa y el papel de madre y esposa. Por la mañana, mi hija va
a la escuela, al medio día almorzamos juntas y por la tarde, la
abuela materna se encarga de la niña".
Una planta sobre diez ...
Qué es la Ley Maquila * Se expidió durante la presidencia de
Rodrigo Borja. El objetivo es generar empleo y atraer tecnologías
a zonas no industrializadas. Los inversionistas pueden establecer
plantas con la ventaja de que en el país hay dos puertos: Manta y
Guayaquil. Utilizan mano de obra ecuatoriana y traen insumos del
exterior para reexportar.
Cumple las reglas * Manex está calificada como una planta 10
sobre 10 por el Ministerio de Trabajo. Cumple con todas las
normas de seguridad y con todo lo que está contemplado en la Ley
de Trabajo.
Las herramientas * Se utilizan 3 tipos de pegantes, que al igual que
la tinta deben estar validadas como no tóxicas. Se insertan micro
chips de sonido y luces para los libros animados. (FUENTE: EL
COMERCIO)
Más en el