Lima. 13 ago 99. El presidente Jamil Mahuad se convirtió ayer en
el primer mandatario ecuatoriano que llegó y recorrió la región
amazónica peruana. Acompañado del mandatario peruano Alberto
Fujimori, Mahuad arribó -en el segundo día de su visita oficial
a esta nación- a Sarameriza, donde Ecuador dispondrá de uno de
los dos centros de comercio y navegación que Perú le entregará
en concesión, como parte del acuerdo de paz firmado el año pasado
en Brasil.
Entre banderitas peruanas y ecuatorianas, flameadas por unos 200
lugareños, los mandatarios, que vestían coincidentemente camisas
deportivas rojas -adecuadas para el calor de 35 grados- fueron
testigos de la firma de dos acuerdos complementarios, orientados
a incrementar los vínculos peruano-ecuatorianos.
"Hemos dado un paso más en el camino de la paz y entramos ahora
al terreno de la economía real, de las ejecuciones concretas",
dijo Mahuad, mientras Fujimori anotó que Perú y Ecuador "dieron
un formidable salto histórico, que hace pasar de una fraternidad
armada y perniciosa a una fraternidad auténtica, con visión de
futuro".
"Sarameriza va a ser una de las capitales de la paz, porque se
concreta algo importantísimo, porque ingresamos al círculo de la
paz y el desarrollo, en lugar de la secuencia guerra-pobreza",
añadió el Mandatario peruano.
En un breve acto a orillas del río Marañón, los cancilleres
ecuatoriano, Benjamín Ortiz, y el peruano Fernando de Trazegnies,
firmaron los documentos sobre la instalación de la comisión de
gestión del Fondo Binacional para la Paz y el llamado convenio
marco de cooperación del sistema de Naciones Unidas sobre el plan
de desarrollo fronterizo peruano-ecuatoriano. Mahuad se
congratuló de que la firma de los documentos se realizara en
Sarameriza y saludó como "adecuada" la decisión de que se instale
ahí uno de los centros de comercio.
"De esa forma estaremos usando los ríos amazónicos para lo que
siempre fueron pensados, vías de comunicacion entre nosotros y
no motivos de separación y disputas", expresó el mandatario
visitante.
Como muestra de afecto, los lugareños entregaron a los dos
presidentes adornos de los nativos amazónicos para la cabeza.
Sarameriza es un pequeño puerto a orillas del río Marañón, en la
provincia de Alto Amazonas (al oeste del departamento de Loreto),
que forma parte de una zona selvática fronteriza por décadas
abandonada. En el lugar se han identificado 150 hectáreas, que
Ecuador usará como centro de comercio y navegación, y que servirá
para almacenamiento y transformación de mercaderías en tránsito,
procedentes de Ecuador o destinadas a su territorio.
La concesión será entregada por un período de 50 años renovables,
sin cesión de soberanía. El otro centro estará ubicado en
Pijuayal, hacia el este de Loreto, a orillas del Amazonas, cerca
de la localidad de Pebas.
"Perú y Ecuador están decididos a llevar adelante una verdadera
política sana de fronteras y los primeros beneficiarios serán los
pueblos de esta zona, empezando por Sarameriza", refirió
Fujimori.
En tono informal, dijo que si bien peruanos y ecuatorianos "al
final de cuentas somos iguales, hay algunas diferencias".
"Nuestro amigo es libanés (Mahuad es nieto de libaneses) y yo soy
japonés (alusión a sus ancestros), él es musulmán y yo medio
budista", bromeó.
La comisión para el Fondo Binacional para la Paz, instalada en
consonancia con uno de los convenios firmados la víspera en el
Palacio de Gobierno de Lima, gestionará recursos hasta por 3 000
millones de dólares ofrecidos por organismos internacionales y
un grupo de países para impulsar el desarrollo en la frontera de
Perú y Ecuador.
La intensa jornada amazónica obligó a Mahuad a cancelar su
asistencia a la sede de la Comunidad Andina de Naciones, en Lima,
adonde tenía previsto pronunciar un discurso sobre la integración
de este colectivo comercial subregional durante una sesión
solemne. El penúltimo día de Mahuad en Perú incluyó una recepción
privada en honor de Fujimori, en la cual lo condecorará al
Mandatario peruano con la "orden nacional" del Ecuador.
Jamil Mahuad retornará a su país esta noche, antes de lo cual
cerrará sus actividades en Perú viajando al interior del país con
Fujimori y participando en un acto académico en una universidad
privada.
De otro lado, el ministro de Relaciones Exteriores de Perú,
Fernando de Trazegnies, entregará hoy numerosas piezas de
cerámica prehispánica a su colega de Ecuador, Benjamín Ortiz,
informó la Cancillería peruana.
Las cerámicas procedían de Ecuador y fueron intervenidas por
agentes de Aduanas a traficantes de piezas arqueológicas,
explicaron a EFE portavoces del Ministro de Exteriores peruano.
La entrega de las valiosas piezas arqueológicas se producirá en
el marco de la visita oficial de tres días del presidente de
Ecuador, Jamil Mahuad, la primera que realiza desde que asumió
el poder, en 1998. La ceremonia tendrá lugar en el Palacio de
Torre Tagle, de Lima, sede de la Cancillería peruana.
Dos centros para el desarrollo binacional
La construcción de uno de los centros de comercio y navegación
en el distrito Sarameriza (amazonia peruana) inaugurará una nueva
política de desarrollo económico implementada por los gobiernos
de Perú y Ecuador. Obviamente involucrará a los pueblos
fronterizos de los dos países.
Los centros de comercio, cada uno de 150 hectáreas, estarán
ubicados en territorio peruano en el marco del acuerdo de paz
firmado por los dos gobiernos en octubre del año pasado, y serán
cedidos a concesión por un período de 50 años renovables. El otro
centro de comercio y navegación estará ubicado en la localidad
de Pijuayal, cerca a la frontera de Brasil.
Los presidentes de Ecuador, Jamil Mahuad, y de Perú, Alberto
Fujimori, tras reunirse ayer en el puerto de Sarameriza para
instalar las comisiones del plan de desarrollo fronterizo
peruano-ecuatoriano y la comisión del fondo binacional de
desarrollo fronterizo. Por ello, los pobladores de Sarameriza,
ubicado en la provincia del Alto Amazonas, departamento amazónico
de Loreto, señalaron que con la construcción del centro de
navegación abrigan la esperanza de salir de la extrema pobreza
en que viven, porque las autoridades peruanas les han prometido
fuentes de trabajo, incremento del comercio y solución a sus
problemas básicos.
Francisco Pozo, alcalde del lugar, informó que la población es
de 9 000 habitantes, de los cuales 2 000 habitan en el pequeño
puerto a orillas del río Marañón. La población vive casi
exclusivamente de la agricultura y luego de la pesca, la caza y
el comercio, y en menor escala de la minería.
La pobreza se traduce en la falta de servicios básicos, centros
educativos en mal estado, con secuela de altos índices de
analfabetismo y deficiencias en la atención de salud, lo que
permite el incremento de enfermedades como infecciones al
estómago, sarampión, malaria, y eventualmente rabia por mordedura
de murciélagos.
Pozo dijo que uno de los graves problemas que afrontan los
lugareños es el aislamiento en que se encuentra la ciudad. "Para
llegar a Loreto se necesitan cuatro días por río de ida y seis
días de regreso", agregó. Indicó que por esa razón, prefieren
realizar su comercio con la ciudad costeña de Chiclayo (norte de
Perú), a la cual se llega en viaje de dos días por carretera,
corriendo el riesgo de un pésimo camino y de constantes asaltos.
Horacio Sevilla, embajador de Ecuador en Lima, aseguró que de los
5 ejes viales considerados en el acuerdo de paz, dos de ellos
tendrán su punto de concentración en Sarameriza. Uno parte de
Loja pasa por la localidad peruana de Borja y termina en
Sarameriza. El otro, nace en Cuenca y corre paralelamente por el
río Santiago y culmina en Sarameriza.
Gracias a estos ejes viales y al centro de comercio, la
localidad, en poco tiempo, será uno de los puntos de
concentración del comercio de Ecuador y Perú. (Texto tomado de
El Comercio)
el primer mandatario ecuatoriano que llegó y recorrió la región
amazónica peruana. Acompañado del mandatario peruano Alberto
Fujimori, Mahuad arribó -en el segundo día de su visita oficial
a esta nación- a Sarameriza, donde Ecuador dispondrá de uno de
los dos centros de comercio y navegación que Perú le entregará
en concesión, como parte del acuerdo de paz firmado el año pasado
en Brasil.
Entre banderitas peruanas y ecuatorianas, flameadas por unos 200
lugareños, los mandatarios, que vestían coincidentemente camisas
deportivas rojas -adecuadas para el calor de 35 grados- fueron
testigos de la firma de dos acuerdos complementarios, orientados
a incrementar los vínculos peruano-ecuatorianos.
"Hemos dado un paso más en el camino de la paz y entramos ahora
al terreno de la economía real, de las ejecuciones concretas",
dijo Mahuad, mientras Fujimori anotó que Perú y Ecuador "dieron
un formidable salto histórico, que hace pasar de una fraternidad
armada y perniciosa a una fraternidad auténtica, con visión de
futuro".
"Sarameriza va a ser una de las capitales de la paz, porque se
concreta algo importantísimo, porque ingresamos al círculo de la
paz y el desarrollo, en lugar de la secuencia guerra-pobreza",
añadió el Mandatario peruano.
En un breve acto a orillas del río Marañón, los cancilleres
ecuatoriano, Benjamín Ortiz, y el peruano Fernando de Trazegnies,
firmaron los documentos sobre la instalación de la comisión de
gestión del Fondo Binacional para la Paz y el llamado convenio
marco de cooperación del sistema de Naciones Unidas sobre el plan
de desarrollo fronterizo peruano-ecuatoriano. Mahuad se
congratuló de que la firma de los documentos se realizara en
Sarameriza y saludó como "adecuada" la decisión de que se instale
ahí uno de los centros de comercio.
"De esa forma estaremos usando los ríos amazónicos para lo que
siempre fueron pensados, vías de comunicacion entre nosotros y
no motivos de separación y disputas", expresó el mandatario
visitante.
Como muestra de afecto, los lugareños entregaron a los dos
presidentes adornos de los nativos amazónicos para la cabeza.
Sarameriza es un pequeño puerto a orillas del río Marañón, en la
provincia de Alto Amazonas (al oeste del departamento de Loreto),
que forma parte de una zona selvática fronteriza por décadas
abandonada. En el lugar se han identificado 150 hectáreas, que
Ecuador usará como centro de comercio y navegación, y que servirá
para almacenamiento y transformación de mercaderías en tránsito,
procedentes de Ecuador o destinadas a su territorio.
La concesión será entregada por un período de 50 años renovables,
sin cesión de soberanía. El otro centro estará ubicado en
Pijuayal, hacia el este de Loreto, a orillas del Amazonas, cerca
de la localidad de Pebas.
"Perú y Ecuador están decididos a llevar adelante una verdadera
política sana de fronteras y los primeros beneficiarios serán los
pueblos de esta zona, empezando por Sarameriza", refirió
Fujimori.
En tono informal, dijo que si bien peruanos y ecuatorianos "al
final de cuentas somos iguales, hay algunas diferencias".
"Nuestro amigo es libanés (Mahuad es nieto de libaneses) y yo soy
japonés (alusión a sus ancestros), él es musulmán y yo medio
budista", bromeó.
La comisión para el Fondo Binacional para la Paz, instalada en
consonancia con uno de los convenios firmados la víspera en el
Palacio de Gobierno de Lima, gestionará recursos hasta por 3 000
millones de dólares ofrecidos por organismos internacionales y
un grupo de países para impulsar el desarrollo en la frontera de
Perú y Ecuador.
La intensa jornada amazónica obligó a Mahuad a cancelar su
asistencia a la sede de la Comunidad Andina de Naciones, en Lima,
adonde tenía previsto pronunciar un discurso sobre la integración
de este colectivo comercial subregional durante una sesión
solemne. El penúltimo día de Mahuad en Perú incluyó una recepción
privada en honor de Fujimori, en la cual lo condecorará al
Mandatario peruano con la "orden nacional" del Ecuador.
Jamil Mahuad retornará a su país esta noche, antes de lo cual
cerrará sus actividades en Perú viajando al interior del país con
Fujimori y participando en un acto académico en una universidad
privada.
De otro lado, el ministro de Relaciones Exteriores de Perú,
Fernando de Trazegnies, entregará hoy numerosas piezas de
cerámica prehispánica a su colega de Ecuador, Benjamín Ortiz,
informó la Cancillería peruana.
Las cerámicas procedían de Ecuador y fueron intervenidas por
agentes de Aduanas a traficantes de piezas arqueológicas,
explicaron a EFE portavoces del Ministro de Exteriores peruano.
La entrega de las valiosas piezas arqueológicas se producirá en
el marco de la visita oficial de tres días del presidente de
Ecuador, Jamil Mahuad, la primera que realiza desde que asumió
el poder, en 1998. La ceremonia tendrá lugar en el Palacio de
Torre Tagle, de Lima, sede de la Cancillería peruana.
Dos centros para el desarrollo binacional
La construcción de uno de los centros de comercio y navegación
en el distrito Sarameriza (amazonia peruana) inaugurará una nueva
política de desarrollo económico implementada por los gobiernos
de Perú y Ecuador. Obviamente involucrará a los pueblos
fronterizos de los dos países.
Los centros de comercio, cada uno de 150 hectáreas, estarán
ubicados en territorio peruano en el marco del acuerdo de paz
firmado por los dos gobiernos en octubre del año pasado, y serán
cedidos a concesión por un período de 50 años renovables. El otro
centro de comercio y navegación estará ubicado en la localidad
de Pijuayal, cerca a la frontera de Brasil.
Los presidentes de Ecuador, Jamil Mahuad, y de Perú, Alberto
Fujimori, tras reunirse ayer en el puerto de Sarameriza para
instalar las comisiones del plan de desarrollo fronterizo
peruano-ecuatoriano y la comisión del fondo binacional de
desarrollo fronterizo. Por ello, los pobladores de Sarameriza,
ubicado en la provincia del Alto Amazonas, departamento amazónico
de Loreto, señalaron que con la construcción del centro de
navegación abrigan la esperanza de salir de la extrema pobreza
en que viven, porque las autoridades peruanas les han prometido
fuentes de trabajo, incremento del comercio y solución a sus
problemas básicos.
Francisco Pozo, alcalde del lugar, informó que la población es
de 9 000 habitantes, de los cuales 2 000 habitan en el pequeño
puerto a orillas del río Marañón. La población vive casi
exclusivamente de la agricultura y luego de la pesca, la caza y
el comercio, y en menor escala de la minería.
La pobreza se traduce en la falta de servicios básicos, centros
educativos en mal estado, con secuela de altos índices de
analfabetismo y deficiencias en la atención de salud, lo que
permite el incremento de enfermedades como infecciones al
estómago, sarampión, malaria, y eventualmente rabia por mordedura
de murciélagos.
Pozo dijo que uno de los graves problemas que afrontan los
lugareños es el aislamiento en que se encuentra la ciudad. "Para
llegar a Loreto se necesitan cuatro días por río de ida y seis
días de regreso", agregó. Indicó que por esa razón, prefieren
realizar su comercio con la ciudad costeña de Chiclayo (norte de
Perú), a la cual se llega en viaje de dos días por carretera,
corriendo el riesgo de un pésimo camino y de constantes asaltos.
Horacio Sevilla, embajador de Ecuador en Lima, aseguró que de los
5 ejes viales considerados en el acuerdo de paz, dos de ellos
tendrán su punto de concentración en Sarameriza. Uno parte de
Loja pasa por la localidad peruana de Borja y termina en
Sarameriza. El otro, nace en Cuenca y corre paralelamente por el
río Santiago y culmina en Sarameriza.
Gracias a estos ejes viales y al centro de comercio, la
localidad, en poco tiempo, será uno de los puntos de
concentración del comercio de Ecuador y Perú. (Texto tomado de
El Comercio)
Más en el