Quito. 14.08.94. Es verdaderamente Mounacher Moatamer, el iraní
refugiado en Quito y testigo clave que todo el mundo busca para
aclarar el atentado anti-judío del pasado 18 de julio? ¿Cómo
llegó al país y cómo obtuvo protección? ¿De dónde vino?
Continúa causando inquietud entre la opinión pública ecuatoriana
la presencia de Mounacher Moatamer, conocida de modo sorpresivo
el viernes pasado, a pesar de que el "arrepentido", se encuentra
en Quito desde el 25 de agosto, en calidad de refugiado político
de ACNUR.
La presencia del iraní en territorio ecuatoriano coloca a nuestro
país en medio de un conflicto internacional de magnitudes.
La prensa internacional, particularmente argentina, ha planteado
algunos interrogantes a la presencia del testigo en Ecuador. Uno
de ellos se refiere a la manera sorpresiva como se conoció la
noticia y que ésta llegara a Quito, a través de Buenos Aires.
A última hora de la tarde del sábado, la agencia de noticias EFE
informó que el iraní arrepentido estaría siendo protegido por
militares apoyados por agentes norteamericanos. Según la agencia,
estas declaraciones vendrían de un miembro de inteligencia
militar, aunque no ofrece mayores informaciones.
En una entrevista con el periodista argentino Xavier Calvo,
editor internacional de periódico El Clarín, HOY intenta
reconstruir el trayecto que condujo al Ecuador a este misterioso
personaje y las dudas en torno a su identidad.
¿ Dónde empieza esta historia?
La historia oficial dice que el señor Manoucher Moatamer, de 38
años, casado y con cuatro hijos era funcionario del Ministerio
de Cultura de Irán. Se dice que era Viceministro, a cargo de
tareas de censura en los medios y control ideológico. Se dice,
también, que Moataner se dedicaba las actividades de buena
parte del personal diplomático iraní.
¿Cuando deja Moatamar esta función?
Hay distintas conjeturas. No queda demasiado claro en que momento
exacto. Según los cálculos que nosotros hacemos, esto debió
suceder en junio. Las razones son también supuestas. Se dice que
Moatamer no comulgaba con el fundamentalismo islámico, Moatamer
sería de origen cristiano. Se dice, también, que pidió refugio
como perseguido político por motivos religiosos. Pero, el asunto
no es claro. ¿Cómo se explica, entonces, que se encargara del
control ideológico del personal diplomático iraní?
Otra de las explicaciones dice que el contrabandeó señales de la
cadena norteamericana de televisión CNN en Irán y que el gobierno
descubrió esta actividad -la CNN está prohibida-. Moatamer decide
huir para evitar la cárcel.
La tercera hipótesis es que Moatamer estaba trabajando para el
gobierno norteamericano, más específicamente para la Agencia
Central de Inteligencia CIA, aprovechando su puesto privilegiado
en Teherán y que el gobierno iraní habría detectado esta doble
actividad.
Lo cierto es que sale de Irán. ¿Con qué rumbo?
La historia oficial dice que llega a Turquía donde consigue la
condición de refugiado político del Alto Comisionado de las
Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), con el objetivo de
trasladarse a EEUU. Su familia va con él.
¿El estatuto de refugiados ampara también a su familia?
Sí, a todos. Pero, su ingreso a los EEUU requiere un tiempo
demasiado largo. Por lo que deciden trasladarse a Cuba. Los
planes, sin embargo, siguen en pie. Desde Cuba, Moatamer y su
familia viajarían a México.
¿ A Cuba ? ¿Sabes si ACNUR actúo para que entrara la familia de
Matoamer a Cuba?
Teóricamente si.
¿Por qué llegar a EEUU a través de Cuba y no directamente a
México o Venezuela?
Las explicaciones que hemos podido reunir no son convincentes. Se
dice que en Cuba no habría posibilidad de sospechas iraníes.
¿Confirmaron las autoridades cubanas el paso de Montanamer por
este país?
Nada se sabe de la posición del gobierno cubano al respecto.
Pero, la historia se complica cuando el representantes
diplomáticos iraníes detectan a Moatamer en Cuba y le trasladan
por la fuerza a Caracas.
¿Por qué a Caracas?
Simplemente porque desde Caracas se puede viajar en vuelo casi
directo a Teherán. La historia oficial continúa diciendo que, una
vez en Caracas, la familia es secuestrada en el hotel Eurobili.
Entonces, Moatamer consigue dar parte a la policía y a ACNUR
sobre su condición de secuestrado. El gobierno venezolano toma
cartas en el asunto y desbarata el presunto secuestro. Pide
explicaciones a la Embajada iraní en Caracas. Ante la
insatisfacción de estas, decide expulsar a cuatro diplomáticos de
la Embajada y declara persona no grata al embajador.
¿Conoces detalles del presunto secuestro?
No, más de lo que dice la historia oficial. Bueno, hay una
información adicional contenida en un informe de la Inteligencia
venezolana que explica las características de la organización de
las embajadas iraníes en latinoamérica, especialmente en Caracas
y su vinculación con grupos terroristas. El informe dice que
Venezuela es puerta de ingreso a América Latina.
¿Moatamer pasó a ser amparado por el gobierno venezolano?
Si, inmediatamente. Con la protección de refugiado político de
ACNUR recibe la protección de Venezuela y se le informa a la
Argentina, a través de los servicios de inteligencia sobre la
presencia de este funcionario iraní que podría dar información
sobre el atentado en la AMIA.
Viaja en secreto, en el avión presidencial argentino, el juez que
lleva adelante la causa, junto con dos fiscales y algunos
funcionarios de juzgados. La entrevista ocurre el sábado 23 y 24
en Caracas.
En este encuentro, Moatamer detalló lo que sabía sobre el tema de
los iraníes y su conexión con el atentado en la AMIA.
Entre otras cosas, el juez Galeano le mostró fotos de
sospechosos facilitadas por el servicio de inteligencia israelí
MOSSAD. El "arrepentido" reconoció a cuatro y dijo "averiguen si
esta gente estuvo en Buenos Aires". Las fotos que escogió
pertenecen a cuatro diplomáticos iraníes en Argentina, que ahora
tienen una acusación judicial.
¿Por qué Argentina?
Aparentemente, para la guerrilla islámica, Argentina es igual a
EEUU y el propio Israel. Como se sabe, los intereses de la
comunidad israelí son muy importantes. Además, existe falta de
seguridad. Hay más detalles.
Luego, cuando el juez vuelve a Argentina advierte que "todos nos
vamos a caer de espaldas. Pero, hasta hoy, toda la acusación del
juez está basada en estas declaraciones.
¿Existe una fotografía de Moatamer?
No hay fotografía, ni ningún identi- kit
¿Cuáles son las contradicciones en la identidad del iraní?
Bueno, Irak dice que Moatamer es un comerciante, que nunca fue
funcionario y lo descalifica. La justicia argentina y ACNUR los
identifican como funcionario del gobierno iraní.
Sin embargo, las dudas empezaron hace tres días, cuando ACNUR, a
través de una declaración en Caracas, señala que ha decidido
profundizar sus investigaciones acerca de la identidad y el
contenido de las declaraciones de su protegido. Con esto se abre
un mar de dudas.
Hay otra pregunta. ¿Cómo un funcionario sabe tanto y con tanto
detalle de la situación terrorista en América Latina y
particularmente sobre el atentado en la AMIA?
¿Cómo fue visto en Buenos Aires la presencia en Quito del iraní?
La noticia sorprendió en Buenos Aires. Es una información que
Clarín conoció el jueves en la noche. No se entiende demasiado
en calidad de que, Moatamer abandona Venezuela para venir al
Ecuador.
¿ Cuáles son las preguntas que se hace en Argentina?
Bueno, hay muchos interrogantes. Por ejemplo, si Moatamer y su
familia son refugiados políticos con protección de ACNUR, ¿qué
hace en Ecuador?. ¿Quien le protege? ¿Para qué?
¿Por qué no llevarle a un lugar más seguro? ¿Más hinóspito? ¿Por
qué no cambiarle la identidad? Si están tan preocupados de su
seguridad, ¿por qué no protegerlo mejor? Llama la atención que
después de 15 días en Quito se haya presentado en la Embajada
argentina y haya pedido hablar con algún funcionario diplomático.
No parece ser éste un refugiado común. Si así ACNUR cuida a sus
refugiados no quiero ser uno de ellos.
Parecería que este hombre anda por la vida sin mayor seguridad.
Pero, al mismo tiempo, cualquier información que se busque sobre
él, su identidad o sobre su historia, parece ser información
clasificada.
¿Por qué es importante la identidad de Moatamer?
Moatamer es el eje esencial en el que se basa la investigación
argentina respecto de la AMIA. Si se descubre que Moatamer es un
embustero, un mentiroso, que no tiene información propia, sino
que le dieron, se cae como un castillo de naipes toda la
información argentina sobre la AMIA?
¿Más allá de que tenga o no razón?
Si, porque todo el caso se asienta en sus declaraciones. No otras
pruebas mas que sus declaraciones, mas que sus palabras. El no
presentó fotografias, documentos, nada. Es imprescindible conocer
la verdad respecto de quien es Moatamer.
La prensa quiere conocer quien es Moatamer. Cuál es su historia
verdadera. Este hombre es demasiado importante para que se
desconozca su identidad. Lo que observamos como periodistas
argentinos es que es difícil acceder a la información verdadera.
Ninguna fuente oficial nos dice, esto es así. Aunque sea off the
record. Uno de los caminos posibles, para saber la verdad es
estar cara a cara con Moatamer. (6A)
refugiado en Quito y testigo clave que todo el mundo busca para
aclarar el atentado anti-judío del pasado 18 de julio? ¿Cómo
llegó al país y cómo obtuvo protección? ¿De dónde vino?
Continúa causando inquietud entre la opinión pública ecuatoriana
la presencia de Mounacher Moatamer, conocida de modo sorpresivo
el viernes pasado, a pesar de que el "arrepentido", se encuentra
en Quito desde el 25 de agosto, en calidad de refugiado político
de ACNUR.
La presencia del iraní en territorio ecuatoriano coloca a nuestro
país en medio de un conflicto internacional de magnitudes.
La prensa internacional, particularmente argentina, ha planteado
algunos interrogantes a la presencia del testigo en Ecuador. Uno
de ellos se refiere a la manera sorpresiva como se conoció la
noticia y que ésta llegara a Quito, a través de Buenos Aires.
A última hora de la tarde del sábado, la agencia de noticias EFE
informó que el iraní arrepentido estaría siendo protegido por
militares apoyados por agentes norteamericanos. Según la agencia,
estas declaraciones vendrían de un miembro de inteligencia
militar, aunque no ofrece mayores informaciones.
En una entrevista con el periodista argentino Xavier Calvo,
editor internacional de periódico El Clarín, HOY intenta
reconstruir el trayecto que condujo al Ecuador a este misterioso
personaje y las dudas en torno a su identidad.
¿ Dónde empieza esta historia?
La historia oficial dice que el señor Manoucher Moatamer, de 38
años, casado y con cuatro hijos era funcionario del Ministerio
de Cultura de Irán. Se dice que era Viceministro, a cargo de
tareas de censura en los medios y control ideológico. Se dice,
también, que Moataner se dedicaba las actividades de buena
parte del personal diplomático iraní.
¿Cuando deja Moatamar esta función?
Hay distintas conjeturas. No queda demasiado claro en que momento
exacto. Según los cálculos que nosotros hacemos, esto debió
suceder en junio. Las razones son también supuestas. Se dice que
Moatamer no comulgaba con el fundamentalismo islámico, Moatamer
sería de origen cristiano. Se dice, también, que pidió refugio
como perseguido político por motivos religiosos. Pero, el asunto
no es claro. ¿Cómo se explica, entonces, que se encargara del
control ideológico del personal diplomático iraní?
Otra de las explicaciones dice que el contrabandeó señales de la
cadena norteamericana de televisión CNN en Irán y que el gobierno
descubrió esta actividad -la CNN está prohibida-. Moatamer decide
huir para evitar la cárcel.
La tercera hipótesis es que Moatamer estaba trabajando para el
gobierno norteamericano, más específicamente para la Agencia
Central de Inteligencia CIA, aprovechando su puesto privilegiado
en Teherán y que el gobierno iraní habría detectado esta doble
actividad.
Lo cierto es que sale de Irán. ¿Con qué rumbo?
La historia oficial dice que llega a Turquía donde consigue la
condición de refugiado político del Alto Comisionado de las
Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), con el objetivo de
trasladarse a EEUU. Su familia va con él.
¿El estatuto de refugiados ampara también a su familia?
Sí, a todos. Pero, su ingreso a los EEUU requiere un tiempo
demasiado largo. Por lo que deciden trasladarse a Cuba. Los
planes, sin embargo, siguen en pie. Desde Cuba, Moatamer y su
familia viajarían a México.
¿ A Cuba ? ¿Sabes si ACNUR actúo para que entrara la familia de
Matoamer a Cuba?
Teóricamente si.
¿Por qué llegar a EEUU a través de Cuba y no directamente a
México o Venezuela?
Las explicaciones que hemos podido reunir no son convincentes. Se
dice que en Cuba no habría posibilidad de sospechas iraníes.
¿Confirmaron las autoridades cubanas el paso de Montanamer por
este país?
Nada se sabe de la posición del gobierno cubano al respecto.
Pero, la historia se complica cuando el representantes
diplomáticos iraníes detectan a Moatamer en Cuba y le trasladan
por la fuerza a Caracas.
¿Por qué a Caracas?
Simplemente porque desde Caracas se puede viajar en vuelo casi
directo a Teherán. La historia oficial continúa diciendo que, una
vez en Caracas, la familia es secuestrada en el hotel Eurobili.
Entonces, Moatamer consigue dar parte a la policía y a ACNUR
sobre su condición de secuestrado. El gobierno venezolano toma
cartas en el asunto y desbarata el presunto secuestro. Pide
explicaciones a la Embajada iraní en Caracas. Ante la
insatisfacción de estas, decide expulsar a cuatro diplomáticos de
la Embajada y declara persona no grata al embajador.
¿Conoces detalles del presunto secuestro?
No, más de lo que dice la historia oficial. Bueno, hay una
información adicional contenida en un informe de la Inteligencia
venezolana que explica las características de la organización de
las embajadas iraníes en latinoamérica, especialmente en Caracas
y su vinculación con grupos terroristas. El informe dice que
Venezuela es puerta de ingreso a América Latina.
¿Moatamer pasó a ser amparado por el gobierno venezolano?
Si, inmediatamente. Con la protección de refugiado político de
ACNUR recibe la protección de Venezuela y se le informa a la
Argentina, a través de los servicios de inteligencia sobre la
presencia de este funcionario iraní que podría dar información
sobre el atentado en la AMIA.
Viaja en secreto, en el avión presidencial argentino, el juez que
lleva adelante la causa, junto con dos fiscales y algunos
funcionarios de juzgados. La entrevista ocurre el sábado 23 y 24
en Caracas.
En este encuentro, Moatamer detalló lo que sabía sobre el tema de
los iraníes y su conexión con el atentado en la AMIA.
Entre otras cosas, el juez Galeano le mostró fotos de
sospechosos facilitadas por el servicio de inteligencia israelí
MOSSAD. El "arrepentido" reconoció a cuatro y dijo "averiguen si
esta gente estuvo en Buenos Aires". Las fotos que escogió
pertenecen a cuatro diplomáticos iraníes en Argentina, que ahora
tienen una acusación judicial.
¿Por qué Argentina?
Aparentemente, para la guerrilla islámica, Argentina es igual a
EEUU y el propio Israel. Como se sabe, los intereses de la
comunidad israelí son muy importantes. Además, existe falta de
seguridad. Hay más detalles.
Luego, cuando el juez vuelve a Argentina advierte que "todos nos
vamos a caer de espaldas. Pero, hasta hoy, toda la acusación del
juez está basada en estas declaraciones.
¿Existe una fotografía de Moatamer?
No hay fotografía, ni ningún identi- kit
¿Cuáles son las contradicciones en la identidad del iraní?
Bueno, Irak dice que Moatamer es un comerciante, que nunca fue
funcionario y lo descalifica. La justicia argentina y ACNUR los
identifican como funcionario del gobierno iraní.
Sin embargo, las dudas empezaron hace tres días, cuando ACNUR, a
través de una declaración en Caracas, señala que ha decidido
profundizar sus investigaciones acerca de la identidad y el
contenido de las declaraciones de su protegido. Con esto se abre
un mar de dudas.
Hay otra pregunta. ¿Cómo un funcionario sabe tanto y con tanto
detalle de la situación terrorista en América Latina y
particularmente sobre el atentado en la AMIA?
¿Cómo fue visto en Buenos Aires la presencia en Quito del iraní?
La noticia sorprendió en Buenos Aires. Es una información que
Clarín conoció el jueves en la noche. No se entiende demasiado
en calidad de que, Moatamer abandona Venezuela para venir al
Ecuador.
¿ Cuáles son las preguntas que se hace en Argentina?
Bueno, hay muchos interrogantes. Por ejemplo, si Moatamer y su
familia son refugiados políticos con protección de ACNUR, ¿qué
hace en Ecuador?. ¿Quien le protege? ¿Para qué?
¿Por qué no llevarle a un lugar más seguro? ¿Más hinóspito? ¿Por
qué no cambiarle la identidad? Si están tan preocupados de su
seguridad, ¿por qué no protegerlo mejor? Llama la atención que
después de 15 días en Quito se haya presentado en la Embajada
argentina y haya pedido hablar con algún funcionario diplomático.
No parece ser éste un refugiado común. Si así ACNUR cuida a sus
refugiados no quiero ser uno de ellos.
Parecería que este hombre anda por la vida sin mayor seguridad.
Pero, al mismo tiempo, cualquier información que se busque sobre
él, su identidad o sobre su historia, parece ser información
clasificada.
¿Por qué es importante la identidad de Moatamer?
Moatamer es el eje esencial en el que se basa la investigación
argentina respecto de la AMIA. Si se descubre que Moatamer es un
embustero, un mentiroso, que no tiene información propia, sino
que le dieron, se cae como un castillo de naipes toda la
información argentina sobre la AMIA?
¿Más allá de que tenga o no razón?
Si, porque todo el caso se asienta en sus declaraciones. No otras
pruebas mas que sus declaraciones, mas que sus palabras. El no
presentó fotografias, documentos, nada. Es imprescindible conocer
la verdad respecto de quien es Moatamer.
La prensa quiere conocer quien es Moatamer. Cuál es su historia
verdadera. Este hombre es demasiado importante para que se
desconozca su identidad. Lo que observamos como periodistas
argentinos es que es difícil acceder a la información verdadera.
Ninguna fuente oficial nos dice, esto es así. Aunque sea off the
record. Uno de los caminos posibles, para saber la verdad es
estar cara a cara con Moatamer. (6A)
Más en el