Quito. 05 abr 2000. Cualquier entidad puede solicitar al Banco
Central el envío de técnicos para realizar cursos de capacitación.
También se tienen listos afiches, folletos, vídeos, en varias
lenguas.
Mañana el Gobierno lanzará una campaña educativa y masiva sobre el
esquema de dolarización. Según el ministro de Finanzas, Jorge
Guzmán, el plan fue diseñado por el Banco Central del Ecuador
(BCE).
El esquema preparado contempla que cualquier institución
(colegios, asociaciones de comerciantes, casas comerciales,
empresas, etc.) puede solicitar al Banco Central la realización de
un curso sobre detección de dólares falsos y sobre los contenidos
del nuevo esquema monetario del país.
Para acceder a este servicio se debe enviar una comunicación al
Departamento de Imagen Corporativa del BCE en el que se solicita
dicho asesoramiento. El único requisito es que la entidad
interesada garantice la asistencia de por lo menos 15 personas.
Este taller se puede dictar en cualquier parte del territorio
nacional. Las solicitudes se pueden enviar a los números de fax
02/952-720 ó 02/572-210.
En el mismo documento se puede solicitar la entrega gratuita de
afiches en los que se explican las características de las
seguridades que tienen los billetes estadounidenses.
El Central también dispone del siguiente material: folletos sobre
dolarización y un audiovisual educativo sobre la divisa
estadounidense.
Para los próximos días estarán disponibles 40 mil folletos
denominados "Conozca el dólar". Este documento se está imprimiendo
en español, quichua, braille y con caricaturas. Los textos son una
explicación detallada de las características que tienen los
billetes y monedas fraccionarias estadounidenses, así como su
equivalencia con el sucre.
También se tiene prevista la entrega de un tríptico que será
distribuido en lugares de alta concentración de personas (bancos,
centros comerciales, etc.). Funcionarios encargados del proceso no
descartaron la colaboración de los militares para distribución.
Los documento saldrán al público a mediados de mes.
Para el 15 también se tendrá lista la línea 1-700-007-007. Allí se
atenderá telefónicamente cualquier inquietud sobre la dolarización
y el dólar. La llamada la paga el interesado. Veinte operadoras
atenderán al público.
Para quienes tienen acceso al Internet, en la página web del Banco
Central ya se encuentra disponible un documento que resume todo
sobre el proceso de dolarización. La dirección es: www.bce.fin.ec.
Mientras se llevan adelante estos preparativos, en la calle los
vendedores ambulantes se adelantaron y ofrecen prácticas tablas
para la conversión de sucres y centavos de dólar. Las cartillas
que cuestan cinco y tres mil sucres permiten conocer cuánto se
debe recibir de vuelto por cada transacción que se pague en
dólares.
El ministro Guzmán sostuvo que hay que rescatar el ingenio de la
gente para salir adelante con la dolarización, agregando que
ningún publicista con los que ha hablado ha podido diseñar un
mecanismo tan sencillo y claro.
"Veo que ya hay precios en dólares de alimentos populares. Así un
encebollado de pescado vale 48 centavos de dólar, un sándwich de
pavo 72, un plato de caldo de salchicha 56 centavos, un plato de
fritada 80 centavos y una guatita con arroz, 56 centavos".
Transacciones como las de servicios públicos aún no se hacen en
dólares. Las personas que acudieron a la Dirección de
Recaudaciones del Municipio de Quito (Venezuela y Espejo) pagaron
en sucres. Mario Tipán canceló cerca de 500 mil sucres por la
patente: "no me dijeron nada en la ventanilla, yo sigo con mis
sucres".
En la fila para la tercera edad, más de 15 ancianos comentaban
sobre la dolarización: "habrá que llevar una calculadora hasta
adaptarnos", decía Marco Soto, mientras alistaba su dinero para
pagar el impuesto predial. Los asistentes no fueron informados que
el sistema de cómputo municipal ya estaba adaptado para el cobro
en dólares, aunque aún no se cobra en esa moneda.
En la Empresa de Agua Potable, también, se actualizaron los
sistemas de cobro, pero de igual manera se acercaba con la moneda
nacional.
En algunas notarías de Quito se piensa elaborar un tarifario en
sucres y otro en dólares para el cobro de trámites. Pero, se
espera una disposición de la Judicatura para iniciar el cobro en
dólares.
En cuanto a las transacciones de montos menores, hasta ayer el BCE
aún no decidía sobre el acuñamiento de las nuevas monedas
fraccionarias. Tiene plazo para canjear los sucres hasta el 13 de
septiembre. Mientras tanto pueden circular sucres y dólares
(incluidos centavos). Es decir se puede realizar cualquier
transacción con estas divisas.
La divisa de EE.UU. aún no se acepta en el bono
Con gran dificultad, Eudolina Pardo, beneficiaria del bono de
solidaridad, garabatea su nombre en el papel rectangular que le
entregó el guardia a la entrada del banco. A duras penas alcanza a
llenar el casillero donde dice: nombre. A más de la artritis
evidente, esta anciana de 76 años, que vive en La Lucha de los
Pobres, tiene otro problema: solo sabe dibujar algo parecido a una
rúbrica. Del dólar, ni hablar, no entiende nada sobre esa moneda.
Las otras 87 personas que hacen fila frente a la agencia San
Bartolo del Filanbanco opinan lo mismo. Ellos al dólar no lo
entienden y no aceptan que el bono solidario se les pague en esa
moneda. "Lo cierto es que desde el lunes el bono se paga en sucres
o dólares. Pero hasta ahora nadie ha querido cobrar en la moneda
estadounidense", afirma Evelin Dávila, funcionaria de la entidad.
Así piensan Cristina Tipán, Nancy Yazán, Yolanda Chungatuña,
Yesenia Masabanda, Joaquín Pilatuña... Manuel Lema, dijo "nosotros
nacimos con el sucre y con él nos hemos de morir. Qué voy a
comprar con carca dólar. A ver. Y el vuelto, cómo nos van a dar el
vuelto". Mientras, María Chimbolema, medita sobre los cuidados de
la nueva moneda. "Si hasta dicen que si un dólar está con una
rayita ya no vale". (Texto tomado de El Comercio)
Central el envío de técnicos para realizar cursos de capacitación.
También se tienen listos afiches, folletos, vídeos, en varias
lenguas.
Mañana el Gobierno lanzará una campaña educativa y masiva sobre el
esquema de dolarización. Según el ministro de Finanzas, Jorge
Guzmán, el plan fue diseñado por el Banco Central del Ecuador
(BCE).
El esquema preparado contempla que cualquier institución
(colegios, asociaciones de comerciantes, casas comerciales,
empresas, etc.) puede solicitar al Banco Central la realización de
un curso sobre detección de dólares falsos y sobre los contenidos
del nuevo esquema monetario del país.
Para acceder a este servicio se debe enviar una comunicación al
Departamento de Imagen Corporativa del BCE en el que se solicita
dicho asesoramiento. El único requisito es que la entidad
interesada garantice la asistencia de por lo menos 15 personas.
Este taller se puede dictar en cualquier parte del territorio
nacional. Las solicitudes se pueden enviar a los números de fax
02/952-720 ó 02/572-210.
En el mismo documento se puede solicitar la entrega gratuita de
afiches en los que se explican las características de las
seguridades que tienen los billetes estadounidenses.
El Central también dispone del siguiente material: folletos sobre
dolarización y un audiovisual educativo sobre la divisa
estadounidense.
Para los próximos días estarán disponibles 40 mil folletos
denominados "Conozca el dólar". Este documento se está imprimiendo
en español, quichua, braille y con caricaturas. Los textos son una
explicación detallada de las características que tienen los
billetes y monedas fraccionarias estadounidenses, así como su
equivalencia con el sucre.
También se tiene prevista la entrega de un tríptico que será
distribuido en lugares de alta concentración de personas (bancos,
centros comerciales, etc.). Funcionarios encargados del proceso no
descartaron la colaboración de los militares para distribución.
Los documento saldrán al público a mediados de mes.
Para el 15 también se tendrá lista la línea 1-700-007-007. Allí se
atenderá telefónicamente cualquier inquietud sobre la dolarización
y el dólar. La llamada la paga el interesado. Veinte operadoras
atenderán al público.
Para quienes tienen acceso al Internet, en la página web del Banco
Central ya se encuentra disponible un documento que resume todo
sobre el proceso de dolarización. La dirección es: www.bce.fin.ec.
Mientras se llevan adelante estos preparativos, en la calle los
vendedores ambulantes se adelantaron y ofrecen prácticas tablas
para la conversión de sucres y centavos de dólar. Las cartillas
que cuestan cinco y tres mil sucres permiten conocer cuánto se
debe recibir de vuelto por cada transacción que se pague en
dólares.
El ministro Guzmán sostuvo que hay que rescatar el ingenio de la
gente para salir adelante con la dolarización, agregando que
ningún publicista con los que ha hablado ha podido diseñar un
mecanismo tan sencillo y claro.
"Veo que ya hay precios en dólares de alimentos populares. Así un
encebollado de pescado vale 48 centavos de dólar, un sándwich de
pavo 72, un plato de caldo de salchicha 56 centavos, un plato de
fritada 80 centavos y una guatita con arroz, 56 centavos".
Transacciones como las de servicios públicos aún no se hacen en
dólares. Las personas que acudieron a la Dirección de
Recaudaciones del Municipio de Quito (Venezuela y Espejo) pagaron
en sucres. Mario Tipán canceló cerca de 500 mil sucres por la
patente: "no me dijeron nada en la ventanilla, yo sigo con mis
sucres".
En la fila para la tercera edad, más de 15 ancianos comentaban
sobre la dolarización: "habrá que llevar una calculadora hasta
adaptarnos", decía Marco Soto, mientras alistaba su dinero para
pagar el impuesto predial. Los asistentes no fueron informados que
el sistema de cómputo municipal ya estaba adaptado para el cobro
en dólares, aunque aún no se cobra en esa moneda.
En la Empresa de Agua Potable, también, se actualizaron los
sistemas de cobro, pero de igual manera se acercaba con la moneda
nacional.
En algunas notarías de Quito se piensa elaborar un tarifario en
sucres y otro en dólares para el cobro de trámites. Pero, se
espera una disposición de la Judicatura para iniciar el cobro en
dólares.
En cuanto a las transacciones de montos menores, hasta ayer el BCE
aún no decidía sobre el acuñamiento de las nuevas monedas
fraccionarias. Tiene plazo para canjear los sucres hasta el 13 de
septiembre. Mientras tanto pueden circular sucres y dólares
(incluidos centavos). Es decir se puede realizar cualquier
transacción con estas divisas.
La divisa de EE.UU. aún no se acepta en el bono
Con gran dificultad, Eudolina Pardo, beneficiaria del bono de
solidaridad, garabatea su nombre en el papel rectangular que le
entregó el guardia a la entrada del banco. A duras penas alcanza a
llenar el casillero donde dice: nombre. A más de la artritis
evidente, esta anciana de 76 años, que vive en La Lucha de los
Pobres, tiene otro problema: solo sabe dibujar algo parecido a una
rúbrica. Del dólar, ni hablar, no entiende nada sobre esa moneda.
Las otras 87 personas que hacen fila frente a la agencia San
Bartolo del Filanbanco opinan lo mismo. Ellos al dólar no lo
entienden y no aceptan que el bono solidario se les pague en esa
moneda. "Lo cierto es que desde el lunes el bono se paga en sucres
o dólares. Pero hasta ahora nadie ha querido cobrar en la moneda
estadounidense", afirma Evelin Dávila, funcionaria de la entidad.
Así piensan Cristina Tipán, Nancy Yazán, Yolanda Chungatuña,
Yesenia Masabanda, Joaquín Pilatuña... Manuel Lema, dijo "nosotros
nacimos con el sucre y con él nos hemos de morir. Qué voy a
comprar con carca dólar. A ver. Y el vuelto, cómo nos van a dar el
vuelto". Mientras, María Chimbolema, medita sobre los cuidados de
la nueva moneda. "Si hasta dicen que si un dólar está con una
rayita ya no vale". (Texto tomado de El Comercio)
Más en el