CASO RESTREPO VUELVE A CORTE2
QUITO. 25.09.91. Una de las cinco salas de la Corte Suprema de
Justicia, deberá dirimir si la causa por la desaparición de
los hermanos Restrepo, deberá ser conocida por el presidente
de la Corte Suprema o por el titular de la Corte de la Policía
Nacional.
Así se concluye de la providencia dictada ayer por el juez
quinto de lo Penal de Pichincha, Máximo Ortega, quien de
conformidad con el artículo 864 del Código de Procedimiento
Civil, contradijo expresamente la competencia que reclamaba la
Corte de la Policía Nacional, a través de su extinto
presidente Jorge Castro Pavón, para continuar con la causa por
la desaparición de los hermanos Restrepo, en virtud de que uno
de los sindicados, el general Gilberto Molina, goza de fuero
especial policial.
El juez quinto señala que contradice la compatencia anunciada
por el juez policial, "ya que de lo constante en el sumario
hasta el momento, existen hechos que hacen presumir la
existencia de un delito punible y pesquisable de oficio, cuyo
juzgamiento y sanción compete a los jueces y tribunales de la
jurisdicción penal común, ratificándome que el aludido general
Gilberto Molina, por su calidad de ex comandante de la Policía
Nacional, tiene derecho al fuero especial determinado en el
numeral 6to del artículo 13 de la Ley Orgánica de la Función
Jurisdiccional".
Por lo tanto, considerando que se halla preparada y
suficientemente instruída la competencia, dispónese elevar las
actuaciones pertinentes formando expediente, a la Corte
Suprema de Justicia, a fin de que dirima la competencia,
conforme a las atribuciones señaladas en el inciso primero del
numeral 14 del artículo 13 de la Ley Orgánica de la Función
Jurisdiccional, agrega la providencia del juez.
ESPAÑA, CONFIRMA INFORME
QUITO. 25.09.91. Un informe de dos comisionados del Tribunal
de Garantías Constitucionales, en base a una visita-inspección
al Penal "García Moreno, da cuenta que el ex agente Hugo
España, detenido en ese centro carcelario fue objeto de un
intento de asesinato vía envenamiento de alimentos, por parte
del personal de la Policía Nacional, en retaliciación por su
denuncia de que los restos de los hermanos Restrepo se
encuentran en la laguna de Yambo.
El informe suscrito por Fernando Esparza y Alexis Ponce, fue
entregado al titular del TGC, Eduardo Zurita, quien conformó
una comisión para que verifique una denuncia del vocal Méntor
Poveda, de que el ex agente Hugo España, el 20 de septiembre
anterior había sido objeto de un intento de asesinato. El ex
agente Hugo España, declaró a los comisionados que los guías
del Penal García Moreno le indicaron- al finalizar la requisa
policial el 20 de septiembre- que iban a realizar otra
requiza, porque ellos fueron testigos de que los policías
tenían una funda de "baygón" que echaron sobre sus
alimentos.
El detenido Hugo España, quien durante la requisa policial fue
sacado de su celda y llevado al pabellón administrativo,
agrega en su confesión a la comisión del Tribunal de Garantías
que, al regresar a su celda "encóntró destrozos en todas sus
pertenencias: desgarradas prendas de vestir, sustraídas los
calcetines, roto un charango, violación de su privacidad pues
se sustrajeron cartas que le enviaron sus familiares y amigos
(dichas cartas las tenía en el interior de una biblia que
también fue despedazada), vasos quebrados en el suelo y dinero
sustraído".
Por otro lado, el ex agente España relató a la comisión que el
capitán Alulema, jefe de los policías que realizaron la
requisa, "le exigió que se retracte en su denuncia contra la
Policía Nacional, que se está yendo en contra de la
institución y que va a salir mal parado, pues bien sabe que en
la laguna de Yambo no haya nada".
El detenido Hugo España, dice el informe, pidió ser trasladado
a una celda con más protección, porque el director encargado
del Penal, no garantiza nada del personal interno detenido y
de los guardias para beneficio de su seguridad.
QUITO. 25.09.91. Una de las cinco salas de la Corte Suprema de
Justicia, deberá dirimir si la causa por la desaparición de
los hermanos Restrepo, deberá ser conocida por el presidente
de la Corte Suprema o por el titular de la Corte de la Policía
Nacional.
Así se concluye de la providencia dictada ayer por el juez
quinto de lo Penal de Pichincha, Máximo Ortega, quien de
conformidad con el artículo 864 del Código de Procedimiento
Civil, contradijo expresamente la competencia que reclamaba la
Corte de la Policía Nacional, a través de su extinto
presidente Jorge Castro Pavón, para continuar con la causa por
la desaparición de los hermanos Restrepo, en virtud de que uno
de los sindicados, el general Gilberto Molina, goza de fuero
especial policial.
El juez quinto señala que contradice la compatencia anunciada
por el juez policial, "ya que de lo constante en el sumario
hasta el momento, existen hechos que hacen presumir la
existencia de un delito punible y pesquisable de oficio, cuyo
juzgamiento y sanción compete a los jueces y tribunales de la
jurisdicción penal común, ratificándome que el aludido general
Gilberto Molina, por su calidad de ex comandante de la Policía
Nacional, tiene derecho al fuero especial determinado en el
numeral 6to del artículo 13 de la Ley Orgánica de la Función
Jurisdiccional".
Por lo tanto, considerando que se halla preparada y
suficientemente instruída la competencia, dispónese elevar las
actuaciones pertinentes formando expediente, a la Corte
Suprema de Justicia, a fin de que dirima la competencia,
conforme a las atribuciones señaladas en el inciso primero del
numeral 14 del artículo 13 de la Ley Orgánica de la Función
Jurisdiccional, agrega la providencia del juez.
ESPAÑA, CONFIRMA INFORME
QUITO. 25.09.91. Un informe de dos comisionados del Tribunal
de Garantías Constitucionales, en base a una visita-inspección
al Penal "García Moreno, da cuenta que el ex agente Hugo
España, detenido en ese centro carcelario fue objeto de un
intento de asesinato vía envenamiento de alimentos, por parte
del personal de la Policía Nacional, en retaliciación por su
denuncia de que los restos de los hermanos Restrepo se
encuentran en la laguna de Yambo.
El informe suscrito por Fernando Esparza y Alexis Ponce, fue
entregado al titular del TGC, Eduardo Zurita, quien conformó
una comisión para que verifique una denuncia del vocal Méntor
Poveda, de que el ex agente Hugo España, el 20 de septiembre
anterior había sido objeto de un intento de asesinato. El ex
agente Hugo España, declaró a los comisionados que los guías
del Penal García Moreno le indicaron- al finalizar la requisa
policial el 20 de septiembre- que iban a realizar otra
requiza, porque ellos fueron testigos de que los policías
tenían una funda de "baygón" que echaron sobre sus
alimentos.
El detenido Hugo España, quien durante la requisa policial fue
sacado de su celda y llevado al pabellón administrativo,
agrega en su confesión a la comisión del Tribunal de Garantías
que, al regresar a su celda "encóntró destrozos en todas sus
pertenencias: desgarradas prendas de vestir, sustraídas los
calcetines, roto un charango, violación de su privacidad pues
se sustrajeron cartas que le enviaron sus familiares y amigos
(dichas cartas las tenía en el interior de una biblia que
también fue despedazada), vasos quebrados en el suelo y dinero
sustraído".
Por otro lado, el ex agente España relató a la comisión que el
capitán Alulema, jefe de los policías que realizaron la
requisa, "le exigió que se retracte en su denuncia contra la
Policía Nacional, que se está yendo en contra de la
institución y que va a salir mal parado, pues bien sabe que en
la laguna de Yambo no haya nada".
El detenido Hugo España, dice el informe, pidió ser trasladado
a una celda con más protección, porque el director encargado
del Penal, no garantiza nada del personal interno detenido y
de los guardias para beneficio de su seguridad.
Más en el