1992 VIENE VIOLENTO
Londres. 01.01.92. El secretario general de las Naciones
Unidas Javier Pérez de Cuéllar se retiró hoy (ayer) en una
aureola de triunfo, ya que 1992 nació con un acuerdo de paz
para El Salvador al cabo de 12 años de guerra civil.
Pero otros conflictos mundiales continuaban sin respiro,
incluyendo los encarnizados combates en Yugoslavia, que el
Papa Juan Pablo calificó de humillación para Europa.
Y surgieron malas noticias desde Singapur para adictos a
mascar goma, ya que de ahora en adelante enfrentarán fuertes
multas, e incluso condenas a prisión si infringen una
prohibición contra importaciones de goma de mascar.
En las Naciones Unidas, el gobierno de El Salvador y rebeldes
izquierdistas concertaron hoy un plan de paz que se iniciará
con un cese de fuego el 1 de febrero.
Para Pérez de Cuéllar, quien dedicó el último día de sus 10
años como secretario general de la ONU procurando materializar
el 31 de diciembre el acuerdo de paz, el convenio resultó
particularmente reconfortante.
Yo soy un hombre libre, me siento liviano como una pluma,
declaró el peruano de 71 años, que al cabo de 10 años
entregará su puesto al egipcio Boutros Boutros Ghali.
Los combates en Croacia no mostraban señales de amainar a
medida que Yugoslavia ingresaba en el nuevo año, con nuevos
informes sobre muertos en contiendas entre combatientes
croatas y fuerzas federales, en tanto seguían los incesantes
bombardeos contra la ciudad de Vinkovci.
Tanto en Serbia como en Croacia, los yugoslavos celebraban en
su tradicional estilo disparando ráfagas de balas al aire. En
Zagreb hubo salvas atronadoras de rifles automáticos, cañones
anti-aéreos y cohetes cuando las campanas señalaban la
medianoche, en tanto balas rastreadoras iluminaban el cielo.
Pero no obstante ello, los festejos en las rivales repúblicas
fueron más opacos que en años anteriores. Las calles de Zagreb
estaban desiertas en las primeras horas del día, y el centro
de la ciudad de Belgrado estaba desprovisto de los habituales
adornos de fin de año.
Pero el Papa Juan Pablo condenó el incesante derramamiento de
sangre en Yugoslavia.
Las noticias que nos llegan sobre destrucción y masacre de
inocentes nos hielan la sangre. Toda Europa debiera sentirse
afectada y humillada por semejante crueldad, dijo el Papa ante
una multitud de millares de personas que se congregaron en la
plaza de San Pedro en Roma.
En Moscú, los rusos aguardaban ansiosamente los drásticos
aumentos de precios que se implantarán el jueves (hoy),
poniendo fin de más de 70 años de rígidos controles de
precios. Unicamente pan, vodka y algunos otros rubros
continuarán bajo control.
En la Plaza Roja, un pequeño grupo de comunistas de edad
mediana se sumaron a festivos moscovitas que celebraban la
llegada del año nuevo, en medio de añicos de vidrio por
botellas rotas.
Ellos se aglomeraron frente al mausoleo de Lenin, las banderas
rojas flameando por el viento helado, mientras que se
descorchaban botellas ante equipos de televisión que los
filmaban.
En otras partes, las celebraciones acarrearon violencia y
muerte.
En Bombay, por lo menos 46 celebrantes del año nuevo murieron,
tras beber licor contaminado, informó la policía india.
Peleas con armas de fuego o cuchillos causaron la muerte de 11
filipinos y dejaron un tendal de más de 1.300 heridos en una
sangrienta bienvenida del año nuevo, dijo la policía en
Manila.
Explosiones de cohetes hirieron a más de 1.000 personas por
toda Italia, que celebraban la llegada del nuevo año con
atronadores estallidos para liberarse de mala suerte, haciendo
caso omiso de advertencias policiales en el sentido de que
incurrían en infracciones que los hacía pasibles de arresto.
Nápoles fue una de las ciudades con más víctimas, y por lo
menos 160 napolitanos resultaron heridos mientras explotaban
petardos por toda la ciudad a medianoche, y los ciudadanos
comenzaron a disparar armas de fuego y a arrojar muebles
viejos a la calle para neutralizar el mal de ojo.
En Berlín, la policía recurrió esta madrugada a carros
hidrantes y gases lacrimógenos para dispersar a un centenar de
jóvenes alborotadores.
La policía dijo que los revoltosos erigieron barricadas en las
calles y les prendieron fuego poco después de medianoche en el
ruinoso distrito de Kreuzberg, donde se alojan anarquistas
militantes e inmigrantes.
En la pacífica Austria, las ventas hasta antes de año nuevo de
Sekt, champagne austríaco, se incrementaron en cerca del 50
por ciento respecto del año pasado hasta llegar a un record de
10 millones de botellas, más de una botella por cabeza de cada
hombre, mujer y niño que vive en el país.
Mientras tanto Singapur, indiferente a las calamidades mayores
que afectan a gran parte del mundo, anunció detalles de una
cruzada emprendida a partir del nuevo año contra goma de
mascar, incluyendo fuertes multas contra su importación, que
pueden llegar a penas de prisión.
Los turistas que arriben a la isla deberán declarar sus gomas
de mascar en documentos aduaneros, no bien entre en vigencia
el viernes una prohibición decretada por el gobierno. (REUTER)
Londres. 01.01.92. El secretario general de las Naciones
Unidas Javier Pérez de Cuéllar se retiró hoy (ayer) en una
aureola de triunfo, ya que 1992 nació con un acuerdo de paz
para El Salvador al cabo de 12 años de guerra civil.
Pero otros conflictos mundiales continuaban sin respiro,
incluyendo los encarnizados combates en Yugoslavia, que el
Papa Juan Pablo calificó de humillación para Europa.
Y surgieron malas noticias desde Singapur para adictos a
mascar goma, ya que de ahora en adelante enfrentarán fuertes
multas, e incluso condenas a prisión si infringen una
prohibición contra importaciones de goma de mascar.
En las Naciones Unidas, el gobierno de El Salvador y rebeldes
izquierdistas concertaron hoy un plan de paz que se iniciará
con un cese de fuego el 1 de febrero.
Para Pérez de Cuéllar, quien dedicó el último día de sus 10
años como secretario general de la ONU procurando materializar
el 31 de diciembre el acuerdo de paz, el convenio resultó
particularmente reconfortante.
Yo soy un hombre libre, me siento liviano como una pluma,
declaró el peruano de 71 años, que al cabo de 10 años
entregará su puesto al egipcio Boutros Boutros Ghali.
Los combates en Croacia no mostraban señales de amainar a
medida que Yugoslavia ingresaba en el nuevo año, con nuevos
informes sobre muertos en contiendas entre combatientes
croatas y fuerzas federales, en tanto seguían los incesantes
bombardeos contra la ciudad de Vinkovci.
Tanto en Serbia como en Croacia, los yugoslavos celebraban en
su tradicional estilo disparando ráfagas de balas al aire. En
Zagreb hubo salvas atronadoras de rifles automáticos, cañones
anti-aéreos y cohetes cuando las campanas señalaban la
medianoche, en tanto balas rastreadoras iluminaban el cielo.
Pero no obstante ello, los festejos en las rivales repúblicas
fueron más opacos que en años anteriores. Las calles de Zagreb
estaban desiertas en las primeras horas del día, y el centro
de la ciudad de Belgrado estaba desprovisto de los habituales
adornos de fin de año.
Pero el Papa Juan Pablo condenó el incesante derramamiento de
sangre en Yugoslavia.
Las noticias que nos llegan sobre destrucción y masacre de
inocentes nos hielan la sangre. Toda Europa debiera sentirse
afectada y humillada por semejante crueldad, dijo el Papa ante
una multitud de millares de personas que se congregaron en la
plaza de San Pedro en Roma.
En Moscú, los rusos aguardaban ansiosamente los drásticos
aumentos de precios que se implantarán el jueves (hoy),
poniendo fin de más de 70 años de rígidos controles de
precios. Unicamente pan, vodka y algunos otros rubros
continuarán bajo control.
En la Plaza Roja, un pequeño grupo de comunistas de edad
mediana se sumaron a festivos moscovitas que celebraban la
llegada del año nuevo, en medio de añicos de vidrio por
botellas rotas.
Ellos se aglomeraron frente al mausoleo de Lenin, las banderas
rojas flameando por el viento helado, mientras que se
descorchaban botellas ante equipos de televisión que los
filmaban.
En otras partes, las celebraciones acarrearon violencia y
muerte.
En Bombay, por lo menos 46 celebrantes del año nuevo murieron,
tras beber licor contaminado, informó la policía india.
Peleas con armas de fuego o cuchillos causaron la muerte de 11
filipinos y dejaron un tendal de más de 1.300 heridos en una
sangrienta bienvenida del año nuevo, dijo la policía en
Manila.
Explosiones de cohetes hirieron a más de 1.000 personas por
toda Italia, que celebraban la llegada del nuevo año con
atronadores estallidos para liberarse de mala suerte, haciendo
caso omiso de advertencias policiales en el sentido de que
incurrían en infracciones que los hacía pasibles de arresto.
Nápoles fue una de las ciudades con más víctimas, y por lo
menos 160 napolitanos resultaron heridos mientras explotaban
petardos por toda la ciudad a medianoche, y los ciudadanos
comenzaron a disparar armas de fuego y a arrojar muebles
viejos a la calle para neutralizar el mal de ojo.
En Berlín, la policía recurrió esta madrugada a carros
hidrantes y gases lacrimógenos para dispersar a un centenar de
jóvenes alborotadores.
La policía dijo que los revoltosos erigieron barricadas en las
calles y les prendieron fuego poco después de medianoche en el
ruinoso distrito de Kreuzberg, donde se alojan anarquistas
militantes e inmigrantes.
En la pacífica Austria, las ventas hasta antes de año nuevo de
Sekt, champagne austríaco, se incrementaron en cerca del 50
por ciento respecto del año pasado hasta llegar a un record de
10 millones de botellas, más de una botella por cabeza de cada
hombre, mujer y niño que vive en el país.
Mientras tanto Singapur, indiferente a las calamidades mayores
que afectan a gran parte del mundo, anunció detalles de una
cruzada emprendida a partir del nuevo año contra goma de
mascar, incluyendo fuertes multas contra su importación, que
pueden llegar a penas de prisión.
Los turistas que arriben a la isla deberán declarar sus gomas
de mascar en documentos aduaneros, no bien entre en vigencia
el viernes una prohibición decretada por el gobierno. (REUTER)
Más en el